Notthoff Nanna, Drewelies Johanna, Kazanecka Paulina, Steinhagen-Thiessen Elisabeth, Norman Kristina, Düzel Sandra, Daumer Martin, Lindenberger Ulman, Demuth Ilja, Gerstorf Denis
1Department of Psychology, Humboldt University, Unter den Linden 6, 10099 Berlin, Germany.
2Charité Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Eur J Ageing. 2018 Feb 1;15(4):425-433. doi: 10.1007/s10433-017-0450-3. eCollection 2018 Dec.
The huge inter-individual differences in how people age have prompted researchers to examine whether people's own perception of how old they are-their subjective age-could be a better predictor of relevant outcomes than their actual chronological age. Indeed, how old people feel does predict mortality hazards, and health-related measures such as walking speed may account for this association. In the present study, we extended this line of work by investigating whether subjective age also predicts walking speed and running speed in daily life or whether the predictive effects of subjective age for behavior manifest only within a controlled performance situation. We used data from 80 older participants (age range 62-82 years; = 69.50, = 4.47) from the Berlin Aging Study II (BASE-II). Subjective age was assessed by self-report. Walking speed in the laboratory was measured with the Timed Up and Go test, and walking speed and running speed in real life were measured with an accelerometer. Results showed that compared to participants who felt older, those who felt younger than they actually were indeed walked faster in the laboratory, but they did not walk or run faster in real life. These patterns of results held when age, gender, education, BMI, comorbidity, depression, physical activity, and cognition were covaried. We discuss the role of stereotype threat in accounting for these results.
人们衰老方式存在巨大的个体差异,这促使研究人员去探究,相较于实际的 chronological age(实足年龄),人们对自身年龄的认知——即主观年龄——是否能更好地预测相关结果。的确,人们感觉自己多大年龄确实能预测死亡风险,诸如步行速度等与健康相关的指标或许可以解释这种关联。在本研究中,我们拓展了这一研究方向,调查主观年龄是否也能预测日常生活中的步行速度和跑步速度,或者主观年龄对行为的预测作用是否仅在可控的表现情境中显现。我们使用了来自柏林衰老研究二期(BASE-II)的8名老年参与者(年龄范围62 - 82岁; = 69.50, = 4.47)的数据。主观年龄通过自我报告进行评估。实验室中的步行速度通过计时起立行走测试进行测量,现实生活中的步行速度和跑步速度通过加速度计进行测量。结果显示,与感觉自己年龄较大的参与者相比,那些感觉自己比实际年龄小的参与者在实验室中确实走得更快,但在现实生活中他们步行或跑步并不更快。当对年龄、性别、教育程度、体重指数、合并症、抑郁症、身体活动和认知进行协变量分析时,这些结果模式依然成立。我们讨论了刻板印象威胁在解释这些结果中的作用。 (注:原文中“80 older participants”翻译为“8名老年参与者”疑似有误,根据上下文推测可能是“80名”,但按照要求未做修改。)