Smith John Kelly
Departments of Academic Affairs and Biomedical Sciences, James H. Quillen College of Medicine, East Tennessee State University, Johnson City, TN USA.
NPJ Microgravity. 2018 Dec 4;4:24. doi: 10.1038/s41526-018-0057-9. eCollection 2018.
We have previously reported that exercise-related secretion of IL-6 by peripheral blood mononuclear cells is proportionate to body weight, suggesting that IL-6 is gravisensitive and that suboptimal production of this key cytokine may contribute to homeostatic dysregulations that occur during spaceflight. This review details what is known about the role of this key cytokine in innate and adaptive immunity, hematopoiesis, and in bone, muscle and metabolic homeostasis on Earth and in the microgravity of space and suggests an experimental approach to confirm or disavow the role of IL-6 in space-related dysregulations.
我们之前曾报道,外周血单核细胞与运动相关的白细胞介素-6分泌与体重成正比,这表明白细胞介素-6对重力敏感,这种关键细胞因子的产生不足可能导致太空飞行期间出现的体内稳态失调。这篇综述详细阐述了关于这种关键细胞因子在地球上以及太空微重力环境下,在固有免疫和适应性免疫、造血作用以及骨骼、肌肉和代谢稳态中的作用的已知信息,并提出了一种实验方法,以证实或否定白细胞介素-6在与太空相关的失调中的作用。