Suppr超能文献

更年期与工作:英国指导意见概述。

Menopause and work: an overview of UK guidance.

机构信息

Health Psychology Section, Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience, King's College London, 5th Floor Bermondsey Wing, Guy's Campus, London, UK.

Division of Psychiatry and Applied Psychology, School of Medicine, Institute of Mental Health, University of Nottingham Innovation Park, Nottingham, UK.

出版信息

Occup Med (Lond). 2018 Dec 26;68(9):580-586. doi: 10.1093/occmed/kqy134.

Abstract

BACKGROUND

Recent evidence suggests that some women experience menopausal symptoms that impact on their working lives, and that work environments can impact upon the experience of menopause. As a result, guidance for employers and other key stakeholders about this potential occupational health issue has emerged. To date there has not been a review of these documents to identify their main recommendations for policy and practice.

AIMS

To provide a narrative overview of such guidance and summary of content.

METHODS

Documents published in the UK and available in a major UK trade union library were searched systematically to identify guidance on the topic of menopause and work. An inductive thematic analysis was performed to identify the main themes addressed.

RESULTS

Twenty-five relevant documents, on average eight pages long, were identified. A minority indicated that the use of scientific evidence informed the content. Five overarching themes were identified: (i) legislation; (ii) policy; (iii) information and training needs; (iv) workplace support; and (v) the physical work environment.

CONCLUSIONS

This overview of UK guidance revealed common areas of concern about reducing and managing difficulties experienced by working menopausal women. Possible areas for action were identified. Some recommendations were common across much of the guidance, whereas others were exclusive. Future guidance might include consideration of all these issues, while making reference both to the evidence base and sources of further information.

摘要

背景

最近的证据表明,一些女性经历了影响其工作生活的更年期症状,而工作环境也会影响更年期的体验。因此,针对雇主和其他主要利益相关者的关于这一潜在职业健康问题的指南已经出现。迄今为止,尚未对这些文件进行审查,以确定其对政策和实践的主要建议。

目的

提供对这些指导文件的叙述性概述,并对其内容进行总结。

方法

系统地搜索了在英国发表的、并在英国一个主要工会图书馆中提供的文件,以确定与工作和更年期相关的指导文件。采用归纳主题分析来确定所涉及的主要主题。

结果

确定了 25 份相关文件,每份文件平均 8 页。少数文件表明使用了科学证据来支持内容。确定了五个总体主题:(i)立法;(ii)政策;(iii)信息和培训需求;(iv)工作场所支持;以及(v)物理工作环境。

结论

对英国指导文件的概述揭示了对减少和管理处于工作更年期女性所经历的困难的共同关注领域。确定了可能的行动领域。一些建议在大部分指导文件中是共同的,而其他建议则是独特的。未来的指导文件可能包括考虑所有这些问题,同时参考证据基础和进一步信息的来源。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验