Dept of Cardiology, Cliniques Universitaires de Bruxelles - Hôpital Erasme, Brussels, Belgium.
Division of Cardiology, Dept of Medicine, Medical University of South Carolina (MUSC), Charleston, SC, USA.
Eur Respir J. 2019 Jan 24;53(1). doi: 10.1183/13993003.01897-2018. Print 2019 Jan.
Pulmonary hypertension (PH) is frequent in left heart disease (LHD), as a consequence of the underlying condition. Significant advances have occurred over the past 5 years since the 5th World Symposium on Pulmonary Hypertension in 2013, leading to a better understanding of PH-LHD, challenges and gaps in evidence. PH in heart failure with preserved ejection fraction represents the most complex situation, as it may be misdiagnosed with group 1 PH. Based on the latest evidence, we propose a new haemodynamic definition for PH due to LHD and a three-step pragmatic approach to differential diagnosis. This includes the identification of a specific "left heart" phenotype and a non-invasive probability of PH-LHD. Invasive confirmation of PH-LHD is based on the accurate measurement of pulmonary arterial wedge pressure and, in patients with high probability, provocative testing to clarify the diagnosis. Finally, recent clinical trials did not demonstrate a benefit in treating PH due to LHD with pulmonary arterial hypertension-approved therapies.
肺动脉高压(PH)在左心疾病(LHD)中很常见,是潜在疾病的后果。自 2013 年第五届世界肺动脉高压研讨会以来,过去 5 年来取得了重大进展,使人们对 PH-LHD 的认识、证据方面的挑战和差距有了更好的理解。射血分数保留的心衰中的 PH 代表了最复杂的情况,因为它可能被误诊为 1 型 PH。基于最新证据,我们提出了一个新的左心疾病所致 PH 的血流动力学定义和一个三步实用诊断方法。这包括确定特定的“左心”表型和 PH-LHD 的非侵入性可能性。左心疾病所致 PH-LHD 的有创确认基于准确测量肺小动脉楔压,在高度怀疑的患者中进行激发试验以明确诊断。最后,最近的临床试验并未证明用肺动脉高压批准的治疗方法治疗左心疾病所致 PH 有益。