Saishunkan Pharmaceutical Co. Ltd, Kumamoto, Japan.
Department of Molecular Genetics, Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University, Kumamoto, Japan.
Exp Dermatol. 2019 Feb;28(2):152-160. doi: 10.1111/exd.13862. Epub 2019 Jan 14.
Sunburn causes inflammation, which increases melanin production in skin and causes hyperpigmentation. Angiopoietin-like protein (ANGPTL) 2 is an inflammatory mediator induced in sun-exposed skin areas. However, whether ANGPTL2 functions in melanin production remains unclear. To assess this possibility, we overexpressed Angptl2 in the melanoma line B16 and in the keratinocyte line HaCaT. Relative to controls, Angptl2-expressing B16 cells produced higher melanin levels via tyrosinase induction. Accordingly, Angptl2-expressing HaCaT cells secreted relatively high levels of both endothelin-1 (ET-1) and α-melanocyte-stimulating hormone (α-MSH). Moreover, treatment with an extract from Chrysanthemum indicum × Erigeron annuus (CE) suppressed ANGPTL2 expression and repressed tyrosinase induction in melanocytes and of α-MSH and ET-1 in keratinocytes. Our data suggest that ANGPTL2 expression in keratinocytes and melanin-producing cells accelerates pigment production and that treatment of skin with a CE extract could prevent melanin accumulation.
晒伤会引起炎症,炎症会增加皮肤中黑色素的生成,导致色素沉着过度。血管生成素样蛋白 2 (ANGPTL) 2 是一种在暴露于阳光的皮肤区域中诱导产生的炎症介质。然而,ANGPTL2 是否在黑色素生成中发挥作用尚不清楚。为了评估这种可能性,我们在黑色素瘤细胞系 B16 和角质形成细胞系 HaCaT 中转染了 Angptl2。与对照组相比,表达 Angptl2 的 B16 细胞通过诱导酪氨酸酶产生更高水平的黑色素。相应地,表达 Angptl2 的 HaCaT 细胞分泌相对较高水平的内皮素 1 (ET-1) 和 α-促黑素细胞激素 (α-MSH)。此外,用菊花×苍耳(CE)提取物处理可抑制黑色素细胞中 ANGPTL2 的表达和酪氨酸酶的诱导,以及角质形成细胞中 α-MSH 和 ET-1 的分泌。我们的数据表明,角质形成细胞和黑色素生成细胞中的 ANGPTL2 表达加速了色素的产生,而用 CE 提取物处理皮肤可以防止黑色素的积累。