Levin Tomer T, Applebaum Allison J
Memorial Sloan-Kettering, Cancer Center.
Cogn Behav Pract. 2014 Nov;21(4):404-415. doi: 10.1016/j.cbpra.2014.03.003. Epub 2014 Mar 28.
The utility of cognitive therapy (CT) for ambulatory cancer patients is clear but the acute cancer setting significantly shapes the therapeutic interaction, parameters, and delivery of CT. In this article, we describe how to apply CT to acute cancer settings, focusing on how this approach differs from traditionally taught, ambulatory CT. We highlight the importance of a tailored history and formulation, how the cognitive model is applied within an acute cancer context to promote coping and adaptation. Reframing must consider the "grain of truth" to many so-called distorted cognitions, such as "cancer means death." Fear of recurrence is an example of a common reframing challenge. Another is the "tyranny of positive thinking." Here there is avoidance of considering negative outcomes such as death; patients are told to "think positive," leaving them alone at a time of life-threatening crisis. Instead, acute cancer CT utilizes a stance of realistic optimism. Empathy plays a vital role in turning off the bracing reaction to threat and facilitating problem-solving. Successfully combining CT with medications is integral to this model. We also discuss how CT can be applied to discussing prognosis, the desire for hastened death and suicidality, as well as death and dying in general. Because of the ubiquitous nature of cancer, most cognitive therapists will encounter patients with cancer in their practices. Acute cancer CT is a skill set that should be widely taught to cognitive therapists and flagged as a priority for academic programs and professional organizations.
认知疗法(CT)对非卧床癌症患者的效用是明确的,但急性癌症环境会显著影响治疗互动、参数以及CT的实施方式。在本文中,我们描述了如何将CT应用于急性癌症环境,重点关注这种方法与传统教授的非卧床CT有何不同。我们强调了量身定制病史和制定方案的重要性,以及认知模型如何在急性癌症背景下应用以促进应对和适应。重新构建认知必须考虑许多所谓扭曲认知中的“合理成分”,比如“癌症意味着死亡”。对复发的恐惧就是一个常见的重新构建认知的挑战例子。另一个是“积极思维的暴政”。这里存在避免考虑诸如死亡等负面结果的情况;患者被告知要“积极思考”,而在面临危及生命的危机时却让他们独自面对。相反,急性癌症CT采用现实乐观主义的立场。同理心在消除对威胁的应激反应和促进问题解决方面起着至关重要的作用。成功地将CT与药物治疗相结合是该模型不可或缺的一部分。我们还讨论了CT如何应用于讨论预后、对加速死亡的渴望和自杀倾向,以及一般意义上的死亡和临终问题。由于癌症的普遍性,大多数认知治疗师在其临床实践中都会遇到癌症患者。急性癌症CT是一项技能,应该广泛传授给认知治疗师,并被学术项目和专业组织列为优先事项。