Anda S, Terjesen T, Sundalsfoll S, Tangerud A
Department of Radiology, Trondheim University Hospital, Norway.
Acta Radiol. 1988 Nov-Dec;29(6):695-9.
Radiographic and real-time ultrasound measurements of femoral anteversion were compared in an anatomic study of 20 dried adult femurs. The real anteversion (AV) angle was determined by biplanar radiography. In four ultrasound measurements, the linear transducer was kept either horizontal or tilted. The measuring lines were either the anterior tangent of the femoral head--greater trochanter or the anterior tangent of the femoral neck. With the tilted transducer, the correlation between the head-trochanter AV angle and the real AV angle was high (r = 0.9452), and slightly less when the anterior neck AV angle was used (r = 0.9142). The clinical relevance is that the tilted transducer technique with the head-trochanter tangent is recommended for AV screening in patients with clinical signs of increased femoral anteversion. In adults 8.5 degrees has to be subtracted in order to obtain an approximation of the real AV angle.
在一项对20具干燥成人股骨的解剖学研究中,对股骨前倾角的X线摄影测量和实时超声测量进行了比较。实际前倾角(AV角)通过双平面X线摄影确定。在四次超声测量中,线性换能器保持水平或倾斜。测量线要么是股骨头-大转子的前切线,要么是股骨颈的前切线。使用倾斜换能器时,股骨头-大转子AV角与实际AV角之间的相关性很高(r = 0.9452),而使用股骨颈前AV角时相关性略低(r = 0.9142)。临床意义在于,对于有股骨前倾角增加临床体征的患者,建议采用股骨头-大转子切线的倾斜换能器技术进行AV筛查。在成年人中,必须减去8.5度才能获得实际AV角的近似值。