Timur Taşhan Sermin, Uçar Tuba, Aksoy Derya Yeşim, Nacar Gülçin, Erci Behice
Dept. of Women Health and Diseases Nursing, Faculty of Nursing, Inonu University, Malatya, Turkey.
Dept. of Midwifery, Faculty of Health Sciences, Inonu University, Malatya, Turkey.
Iran J Public Health. 2018 Nov;47(11):1681-1687.
There are many assessment instruments used for cancer worry. Many women worry about breast cancer, but In Turkey, there is no scale that assesses the worry about developing breast cancer. The aim of this study was to investigate the validity and reliability of the Turkish Breast Cancer Worry Scale (BCWS). This scale was created as a modified version of the Cancer Worry Scale.
The study was conducted in a Family Health Center (FHC) located in eastern Turkey using a methodological design. The study sample consisted of 610 healthy women who referred to a FHC for any reason. The data were collected using the Participant Information Form and BCWS with a face-to-face interview conducted between Jun 2015 and Jan 2016. Construct validity of the scales was tested via factor analysis, Cronbach's alpha coefficient, item-total score correlation coefficient, and test-retest correlations were calculated to check for reliability.
The factor load values of BCWS were found to be between 0.45 and 0.79. The total Cronbach's alpha coefficient of the scale was 0.78, and the total score correlations of items ranged between 0.32 and 0.64. The test-retest reliability coefficient of the scale was 0.81 (=0.001).
The Turkish version of the BCWS is a valid and reliable tool for assessing the effect of breast cancer worry on daily activities and mental condition.
有许多用于评估癌症担忧的工具。许多女性担心乳腺癌,但在土耳其,尚无评估患乳腺癌担忧程度的量表。本研究的目的是调查土耳其乳腺癌担忧量表(BCWS)的有效性和可靠性。该量表是作为癌症担忧量表的修订版编制而成。
本研究采用方法学设计,在土耳其东部的一家家庭健康中心(FHC)开展。研究样本包括610名因任何原因前往FHC就诊的健康女性。于2015年6月至2016年1月期间,通过面对面访谈,使用参与者信息表和BCWS收集数据。通过因子分析测试量表的结构效度,计算克朗巴哈α系数、项目总分相关系数,并进行重测相关性分析以检验可靠性。
BCWS的因子负荷值在0.45至0.79之间。该量表的总克朗巴哈α系数为0.78,各项目的总分相关性在0.32至0.64之间。该量表的重测信度系数为0.81(P = 0.001)。
土耳其版BCWS是评估乳腺癌担忧对日常活动和心理状况影响的有效且可靠的工具。