Polak Grzegorz, Barczyński Bartłomiej, Wertel Iwona, Kwaśniewski Wojciech, Bednarek Wiesława, Derewianka-Polak Magdalena, Frąszczak Karolina, Olajossy Marcin, Kotarski Jan
Department of Oncological Gynecology and Gynecology, Medical University of Lublin.
Department of Psychiatry and Psychiatry Rehabilitation, Medical University of Lublin.
Ann Agric Environ Med. 2018 Dec 19;25(4):587-592. doi: 10.26444/aaem/75802. Epub 2017 Jul 11.
Data on the possible role of peritoneal fluid free radical-mediated oxidative damage in the pathogenesis of endometriosis still remains inconsistent. The aim of the study was to determine iron metabolism markers and their influence on oxidative stress arameters in the peritoneal fluid of women with endometriosis.
110 women with endometriosis and 119 patients with benign ovarian cysts were included in the study. All visible peritoneal fluid was aspirated during laparoscopy from the anterior and posterior cul-de-sacs. under direct vision to avoid blood contamination. Haemoglobin, iron, total oxidative status, and total antioxidant status were measured using standard colourimetric kits.
Haemoglobin, iron levels, as well as total oxidative status values were significantly higher, whereas total antioxidant status values were significantly lower in the peritoneal fluid of patients with endometriosis, in comparison to the reference groups. No differences were observed in peritoneal fluid concentrations of all parameters measured in relation to the phase of the menstrual cycle.
Peritoneal fluid of women with endometriosis is characterized by disrupted iron metabolism. This is most likely related to an increased number of erythrocytes in the peritoneal cavity of endometriotic women, which leads to a higher concentration of haemoglobin in this environment. Impaired iron homeostasis may have a significant influence on the pathophysiology of peritoneal endometriosis by the direct impact of haemoglobin derivatives and/or formation of the pro-inflammatory and pro-oxidative environment. Peritoneal cavity oxidative stress occurs predominantly in women in advanced stages of the disease.
关于腹腔液中自由基介导的氧化损伤在子宫内膜异位症发病机制中可能发挥的作用,相关数据仍不一致。本研究旨在确定铁代谢标志物及其对子宫内膜异位症女性腹腔液中氧化应激参数的影响。
本研究纳入了110例子宫内膜异位症女性患者和119例良性卵巢囊肿患者。在腹腔镜检查期间,于直视下从前、后穹窿吸出所有可见的腹腔液,以避免血液污染。使用标准比色试剂盒测量血红蛋白、铁、总氧化状态和总抗氧化状态。
与参照组相比,子宫内膜异位症患者腹腔液中的血红蛋白、铁水平以及总氧化状态值显著更高,而总抗氧化状态值显著更低。在所测量的所有参数的腹腔液浓度方面,未观察到与月经周期阶段相关的差异。
子宫内膜异位症女性的腹腔液具有铁代谢紊乱的特征。这很可能与子宫内膜异位症女性腹腔内红细胞数量增加有关,这导致该环境中血红蛋白浓度更高。铁稳态受损可能通过血红蛋白衍生物的直接影响和/或促炎及促氧化环境的形成,对腹膜子宫内膜异位症的病理生理学产生重大影响。腹腔氧化应激主要发生在疾病晚期的女性中。