Scheffler P, Leipnitz G, Braun B, Jung F, De La Hamette D, Kramann B, Wenzel E
Department of Clinical Hemostaseology and Transfusion Medicine, University Clinics, Homburg/Saar, F.R.G.
Int Angiol. 1988 Jul-Sep;7(3):207-13.
The efficacy of fibrinolysis in deep venous thrombosis (DVT) depends on the age and organization of the thrombus as well as its localization. Up to now, indication for lysis therapy is defined according to the duration of clinical symptoms (less than 7 days). Our lysis results in urokinase therapy (n = 87) with high-dose and long-term regimen (mean 7.8 days), however, have shown no correlation between the duration of clinical symptoms (up to six weeks) and lysis efficacy (p less than 0.05). Therefore phlebographic criteria were established to allow the differentiation of fibrinolytic therapy depending on the site of the thrombus, its localization and the formation of collateral veins. In order to determine the state of thrombus organization, we used a new ultrasound Duplex system device (ARTIS, 7.5 Mhz, Picker International). In vivo experiments with induced thrombosis in human vena saphena magna demonstrate that echodensity of thrombi in ultrasound starts at the 11th-15th day. These findings are in good agreement with pathological studies of thrombus formation. Recent results of 24 patients with DVT indicate that echodensity of thrombus in ultrasound correlates with the course of organization and the efficacy of later lysis therapy.
纤维蛋白溶解疗法在深静脉血栓形成(DVT)中的疗效取决于血栓的年龄、机化程度及其部位。到目前为止,溶栓治疗的指征是根据临床症状持续时间(少于7天)来确定的。然而,我们采用高剂量、长期疗程(平均7.8天)的尿激酶溶栓治疗结果(n = 87)显示,临床症状持续时间(长达六周)与溶栓疗效之间并无相关性(p < 0.05)。因此,制定了静脉造影标准,以便根据血栓部位、其定位以及侧支静脉的形成来区分纤维蛋白溶解疗法。为了确定血栓机化状态,我们使用了一种新型超声双功系统设备(ARTIS,7.5 Mhz,Picker International公司)。在人体大隐静脉诱导血栓形成的体内实验表明,超声检查中血栓的回声密度在第11 - 15天开始出现。这些发现与血栓形成的病理学研究结果高度一致。24例DVT患者的近期结果表明,超声检查中血栓的回声密度与机化过程及后续溶栓治疗的疗效相关。