Kayashima K, Koga T, Onoue K
J Immunol. 1978 Apr;120(4):1127-31.
The effects of treatments with cyclophosphamide (CY), hydrocortisone and anti-thymocyte sera (ATS) on the development of adjuvant arthritis (AA) were examined in WKA rats inoculated with wax D to induce AA. A single injection of 25 to 50 mg/kg of CY given 2 to 3 days before wax D inoculation caused severe arthritis with high incidence, whereas larger doses of CY were less efficient. Furthermore, the enhancing effect of CY pretreatment was abolished by passively transferred normal syngeneic thymocyreated with ATS and guinea pig C. On the basis of these results and the previous observations on the effect of adult thymectomy and low-dose irradiation, we concluded that this enhancing effect of CY pretreatment was caused by selective depletion of suppressor T lymphocytes. Pretreatment with 12.5 mg of hydrocortisone also caused severe arthritis. This enhancing effect of hydrocortisone could also be due to the elimination of those suppressor cells. In contrast, in vivo pretreatment with ATS showed striking inhibition on the development of AA, suggesting that ATS could eliminate T lymphocytes that were responsible for eliciting this disease. Thus it appears that at least two T cell subpopulations are involved in the development of AA, one is an ATS-sensitive T2 subpopulation that is effective for induction of AA and the other is a T1 subpopulation that regulates this disease process.
在用D型蜡接种诱导佐剂性关节炎(AA)的WKA大鼠中,研究了环磷酰胺(CY)、氢化可的松和抗胸腺细胞血清(ATS)治疗对AA发病的影响。在接种D型蜡前2至3天单次注射25至50mg/kg的CY可导致严重关节炎,发病率很高,而更大剂量的CY效果较差。此外,用ATS和豚鼠补体被动转移正常同基因胸腺细胞可消除CY预处理的增强作用。基于这些结果以及先前关于成年胸腺切除和低剂量照射效果的观察,我们得出结论,CY预处理的这种增强作用是由抑制性T淋巴细胞的选择性耗竭引起的。用12.5mg氢化可的松预处理也会导致严重关节炎。氢化可的松的这种增强作用也可能是由于消除了那些抑制性细胞。相反,用ATS进行体内预处理对AA的发展有显著抑制作用,表明ATS可以消除引发这种疾病的T淋巴细胞。因此,似乎至少有两个T细胞亚群参与了AA的发展,一个是对ATS敏感的T2亚群,对诱导AA有效,另一个是调节该疾病过程的T1亚群。