Ionescu Mihnea-Ioan, Edwin Ian David, Wilson Colin Hugh, Saikia Samantha Erica, Talbot David
Chirurgia (Bucur). 2018 Nov-Dec;113(6):837-848. doi: 10.21614/chirurgia.113.6.837.
Hereditary haemorrhagic telangiectasia (HHT) is a rare autosomal dominant genetic disorder characterized by arteriovenous malformations (AVMs) mainly affecting the lungs and the liver. In this case AVM's resulted in liver cirrhosis and an indication for orthotopic liver transplantation (OLT). A 59 year-old male patient with HHT who had been previously diagnosed with Multiple Endocrine Neoplasia type 1 Syndrome (MEN 1) was listed for OLT for end-stage liver disease due to hepatic AVMs. During the procedure, a novel type of arterial anastomosis (end-toside) was chosen because of the mismatch in diameter between the hepatic artery (HA) of the donor and the recipient, respectively. Graft function was normal and repeat Doppler ultrasound studies showed a normally functioning arterial anastomosis. However, the patient died on POD 34 due to an un-related cause (cardiac arrest resulting from myocardial infarction). Conclusion: To the best of our knowledge this is the first report of an association of HHT and MEN 1. Moreover, this is also the first reported end-to-side arterial anastomosis in an HHT patient during OLT. Our paper shows that the surgical technique we applied is both feasible and safe.
遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)是一种罕见的常染色体显性遗传病,其特征为动静脉畸形(AVM),主要累及肺和肝脏。在此病例中,动静脉畸形导致了肝硬化,并成为原位肝移植(OLT)的指征。一名59岁的HHT男性患者,此前已被诊断患有1型多发性内分泌肿瘤综合征(MEN 1),因肝动静脉畸形导致终末期肝病而被列入肝移植名单。在手术过程中,由于供体和受体的肝动脉(HA)直径不匹配,选择了一种新型的动脉吻合方式(端侧吻合)。移植肝功能正常,重复多普勒超声检查显示动脉吻合功能正常。然而,患者在术后第34天因无关原因(心肌梗死导致心脏骤停)死亡。结论:据我们所知,这是HHT与MEN 1关联的首例报告。此外,这也是肝移植术中首例报告的HHT患者端侧动脉吻合。我们的论文表明,我们应用的手术技术既可行又安全。