• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性硬化症患者双心室纵向应变降低主要由肺动脉高压引起,而非系统性硬化症本身所致。

Decreased biventricular longitudinal strain in patients with systemic sclerosis is mainly caused by pulmonary hypertension and not by systemic sclerosis per se.

作者信息

Lindholm Anthony, Hesselstrand Roger, Rådegran Göran, Arheden Håkan, Ostenfeld Ellen

机构信息

Department of Clinical Sciences Lund, Clinical Physiology, Skåne University Hospital, Lund University, Lund, Sweden.

Department of Clinical Sciences Lund, Rheumatology, Skåne University Hospital, Lund University, Lund, Sweden.

出版信息

Clin Physiol Funct Imaging. 2019 May;39(3):215-225. doi: 10.1111/cpf.12561. Epub 2019 Jan 16.

DOI:10.1111/cpf.12561
PMID:30597705
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6850088/
Abstract

PURPOSE

Patients with pulmonary arterial hypertension (PAH) due to systemic sclerosis (SSc) have high mortality. Left ventricular (LV) peak global longitudinal strain (GLS) is decreased in SSc. It is unknown whether low GLS is due to SSc or PAH. Therefore, our primary aim was to evaluate both LV and right ventricular free wall GLS (RVFW GLS) in SSc, with and without PAH, using cardiac magnetic resonance with feature tracking. Secondary aim was to relate GLS to invasive mean pulmonary arterial pressure (mPAP) and pulmonary vascular resistance (PVR).

METHODS

Thirty-eight patients with SSc, 19 patients with SSc-PAH and 19 healthy controls for comparison, were included. Endocardial and epicardial borders were delineated in cine images (short-axis stack and three long-axis views) for volumetric and strain calculations.

RESULTS

Systemic sclerosis-PAH had lower LV and RVFW GLS than SSc (LV: P = 0·01, RV: P<0·001) and controls (LV: P = 0·02; RV: P<0·001), with no difference between SSc and controls. LV strain correlated with mPAP (R = 0·42, P = 0·03) and PVR (R = 0·52, P = 0·006). RVFW GLS correlated with mPAP (R = 0·68, P<0·001) and PVR (R = 0·59, P = 0·001). ROC curves for predicting PAH had AUC 0·73 for LV strain (P = 0·003) and 0·86 for RVFW GLS (P<0·001).

CONCLUSIONS

Lower GLS is mainly determined by increased pulmonary pressure and not by SSc per se. Low LV and RVFW GLS are indicative of increased mPAP and PVR, which opens for improved non-invasive methods to select patients eligible for right heart catheterization and to monitor the effects of PAH therapy.

摘要

目的

系统性硬化症(SSc)所致肺动脉高压(PAH)患者死亡率较高。SSc患者左心室(LV)整体纵向应变峰值(GLS)降低。目前尚不清楚低GLS是由SSc还是PAH所致。因此,我们的主要目的是使用特征追踪心脏磁共振成像评估有或无PAH的SSc患者的左心室和右心室游离壁GLS(RVFW GLS)。次要目的是将GLS与有创平均肺动脉压(mPAP)和肺血管阻力(PVR)相关联。

方法

纳入38例SSc患者、19例SSc-PAH患者以及19例作为对照的健康受试者。在电影图像(短轴堆栈和三个长轴视图)中勾勒心内膜和心外膜边界,以进行容积和应变计算。

结果

与SSc患者(左心室:P = 0.01,右心室:P<0.001)和健康对照者(左心室:P = 0.02;右心室:P<0.001)相比,SSc-PAH患者的左心室和RVFW GLS较低,而SSc患者与健康对照者之间无差异。左心室应变与mPAP(R = 0.42,P = 0.03)和PVR(R = 0.52,P = 0.006)相关。RVFW GLS与mPAP(R = 0.68,P<0.001)和PVR(R = 0.59,P = 0.001)相关。预测PAH的ROC曲线中,左心室应变的曲线下面积(AUC)为0.73(P = 0.003),RVFW GLS的AUC为0.86(P<0.001)。

结论

较低的GLS主要由肺动脉压力升高决定,而非SSc本身。左心室和RVFW GLS降低表明mPAP和PVR升高,这为改进无创方法以选择适合右心导管检查的患者并监测PAH治疗效果开辟了道路。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/2b1f4abf9a1f/CPF-39-215-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/bedad51a7f82/CPF-39-215-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/e564c4275ee8/CPF-39-215-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/616f75208126/CPF-39-215-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/585ecbcbde41/CPF-39-215-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/4a26ccbba4e5/CPF-39-215-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/2b1f4abf9a1f/CPF-39-215-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/bedad51a7f82/CPF-39-215-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/e564c4275ee8/CPF-39-215-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/616f75208126/CPF-39-215-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/585ecbcbde41/CPF-39-215-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/4a26ccbba4e5/CPF-39-215-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/836e/6850088/2b1f4abf9a1f/CPF-39-215-g006.jpg

相似文献

1
Decreased biventricular longitudinal strain in patients with systemic sclerosis is mainly caused by pulmonary hypertension and not by systemic sclerosis per se.系统性硬化症患者双心室纵向应变降低主要由肺动脉高压引起,而非系统性硬化症本身所致。
Clin Physiol Funct Imaging. 2019 May;39(3):215-225. doi: 10.1111/cpf.12561. Epub 2019 Jan 16.
2
Echocardiographic assessment of regional right ventricular systolic function using two-dimensional strain echocardiography and evaluation of the predictive ability of longitudinal 2D-strain imaging for pulmonary arterial hypertension in systemic sclerosis patients.使用二维应变超声心动图评估局部右心室收缩功能,并评估纵向二维应变成像对系统性硬化症患者肺动脉高压的预测能力。
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Jun;34(6):883-892. doi: 10.1007/s10554-018-1299-z. Epub 2018 Jan 10.
3
Right ventricular regional and global systolic function is diminished in patients with pulmonary arterial hypertension: a 2-dimensional ultrasound speckle tracking echocardiography study.二维斑点追踪超声心动图研究显示肺动脉高压患者右心室局部和整体收缩功能降低。
Int J Cardiovasc Imaging. 2013 Mar;29(3):545-51. doi: 10.1007/s10554-012-0114-5. Epub 2012 Sep 6.
4
Reproducibility of peak filling and peak emptying rate determined by cardiovascular magnetic resonance imaging for assessment of biventricular systolic and diastolic dysfunction in patients with pulmonary arterial hypertension.通过心血管磁共振成像测定的峰值充盈率和峰值排空率在评估肺动脉高压患者双心室收缩和舒张功能障碍中的可重复性。
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 May;34(5):777-786. doi: 10.1007/s10554-017-1281-1. Epub 2017 Nov 22.
5
Mechanics and prognostic value of left and right ventricular dysfunction in patients with systemic sclerosis.系统性硬化症患者左、右心室功能障碍的力学和预后价值。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 Jun 1;19(6):660-667. doi: 10.1093/ehjci/jex147.
6
The value of speckle-tracking echocardiography in identifying right heart dysfunction in patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension.斑点追踪超声心动图在识别慢性血栓栓塞性肺动脉高压患者右心功能不全中的价值。
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Dec;34(12):1895-1904. doi: 10.1007/s10554-018-1423-0. Epub 2018 Jul 30.
7
Right ventricular and atrial functions in systemic sclerosis patients without pulmonary hypertension. Speckle-tracking echocardiographic study.无肺动脉高压的系统性硬化症患者的右心室和心房功能。斑点追踪超声心动图研究。
Herz. 2015 Jun;40(4):709-15. doi: 10.1007/s00059-014-4113-2. Epub 2014 Jun 19.
8
Role of Left Ventricular Dysfunction in Systemic Sclerosis-Related Pulmonary Hypertension.左心室功能障碍在系统性硬化症相关肺动脉高压中的作用。
Chest. 2024 Jun;165(6):1505-1517. doi: 10.1016/j.chest.2023.12.018. Epub 2023 Dec 19.
9
Impaired left-ventricular global longitudinal strain by feature-tracking cardiac MRI predicts mortality in systemic sclerosis.经特征追踪心脏磁共振成像检测出的左心室整体纵向应变受损可预测系统性硬化症患者的死亡率。
Rheumatol Int. 2023 May;43(5):849-858. doi: 10.1007/s00296-023-05294-6. Epub 2023 Mar 10.
10
Right and left ventricular myocardial perfusion reserves correlate with right ventricular function and pulmonary hemodynamics in patients with pulmonary arterial hypertension.右、左心室心肌灌注储备与肺动脉高压患者的右心室功能和肺血液动力学相关。
Radiology. 2011 Jan;258(1):119-27. doi: 10.1148/radiol.10100725. Epub 2010 Oct 22.

引用本文的文献

1
Right Ventricular Strain by Echocardiography: Current Clinical Applications and Future Directions for Mechanics Assessment of the Forgotten Ventricle.超声心动图评估右心室应变:当前临床应用及对被遗忘心室力学评估的未来方向
J Pers Med. 2025 May 30;15(6):224. doi: 10.3390/jpm15060224.
2
Impedance cardiography parameters reflecting left ventricular function are markers of pulmonary arterial hypertension.反映左心室功能的阻抗心动图参数是肺动脉高压的标志物。
Front Cardiovasc Med. 2025 May 7;12:1526471. doi: 10.3389/fcvm.2025.1526471. eCollection 2025.
3
Long-term prognostic value of left and right ventricular systolic function on cardiovascular magnetic resonance imaging in systemic sclerosis.

本文引用的文献

1
Left Ventricular Diastolic Dysfunction Predicts Mortality in Patients With Systemic Sclerosis.左心室舒张功能障碍可预测系统性硬化症患者的死亡率。
J Am Coll Cardiol. 2018 Oct 9;72(15):1804-1813. doi: 10.1016/j.jacc.2018.07.068.
2
Decreased global myocardial perfusion at adenosine stress as a potential new biomarker for microvascular disease in systemic sclerosis: a magnetic resonance study.腺苷负荷试验时整体心肌灌注降低作为系统性硬化症微血管疾病潜在的新生物标志物:一项磁共振研究
BMC Cardiovasc Disord. 2018 Jan 30;18(1):16. doi: 10.1186/s12872-018-0756-x.
3
Poor survival in patients with scleroderma and pulmonary hypertension due to heart failure with preserved ejection fraction.
系统性硬化症中心血管磁共振成像上左、右心室收缩功能的长期预后价值
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2025 May 30;26(6):1029-1038. doi: 10.1093/ehjci/jeaf086.
4
Clustering regional patterns of left ventricular longitudinal strain in systemic sclerosis-related pulmonary hypertension.系统性硬化症相关肺动脉高压中左心室纵向应变的区域聚类模式
Int J Cardiol. 2025 Feb 15;421:132891. doi: 10.1016/j.ijcard.2024.132891. Epub 2024 Dec 9.
5
Right ventricular dyssynchrony predicts outcome in pulmonary arterial hypertension when assessed in multiple cardiac magnetic resonance views.当在多个心脏磁共振视图中进行评估时,右心室不同步可预测肺动脉高压的预后。
J Cardiovasc Magn Reson. 2024;26(2):101103. doi: 10.1016/j.jocmr.2024.101103. Epub 2024 Sep 24.
6
[Research progress of right ventricular strain imaging evaluation technology in pulmonary arterial hypertension].[右心室应变成像评估技术在肺动脉高压中的研究进展]
Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi. 2024 Aug 15;26(8):887-892. doi: 10.7499/j.issn.1008-8830.2403071.
7
Role of Left Ventricular Dysfunction in Systemic Sclerosis-Related Pulmonary Hypertension.左心室功能障碍在系统性硬化症相关肺动脉高压中的作用。
Chest. 2024 Jun;165(6):1505-1517. doi: 10.1016/j.chest.2023.12.018. Epub 2023 Dec 19.
8
Feature tracking cardiac magnetic resonance imaging to assess cardiac manifestations of systemic diseases.特征追踪心脏磁共振成像评估系统性疾病的心脏表现。
Heart Fail Rev. 2023 Sep;28(5):1189-1199. doi: 10.1007/s10741-023-10321-6. Epub 2023 May 16.
9
Impaired left-ventricular global longitudinal strain by feature-tracking cardiac MRI predicts mortality in systemic sclerosis.经特征追踪心脏磁共振成像检测出的左心室整体纵向应变受损可预测系统性硬化症患者的死亡率。
Rheumatol Int. 2023 May;43(5):849-858. doi: 10.1007/s00296-023-05294-6. Epub 2023 Mar 10.
10
Increased biventricular hemodynamic forces in precapillary pulmonary hypertension.肺动脉高压患者左、右心室的血流动力学压力增加。
Sci Rep. 2022 Nov 19;12(1):19933. doi: 10.1038/s41598-022-24267-6.
射血分数保留的心力衰竭导致硬皮病和肺动脉高压患者生存率低。
Pulm Circ. 2017 Apr-Jun;7(2):409-420. doi: 10.1177/2045893217700438. Epub 2017 Mar 27.
4
A comprehensive risk stratification at early follow-up determines prognosis in pulmonary arterial hypertension.早期随访时全面的风险分层可确定肺动脉高压的预后。
Eur Heart J. 2018 Dec 14;39(47):4175-4181. doi: 10.1093/eurheartj/ehx257.
5
Variability and Reproducibility of Segmental Longitudinal Strain Measurement: A Report From the EACVI-ASE Strain Standardization Task Force.节段性纵向应变测量的可变性和可重复性:EACVI-ASE 应变标准化工作组的报告。
JACC Cardiovasc Imaging. 2018 Jan;11(1):15-24. doi: 10.1016/j.jcmg.2017.01.027. Epub 2017 May 17.
6
Exercise pulmonary haemodynamics predict outcome in patients with systemic sclerosis.运动肺血流动力学预测系统性硬化症患者的结局。
Eur Respir J. 2016 Dec;48(6):1658-1667. doi: 10.1183/13993003.00990-2016. Epub 2016 Oct 6.
7
Diagnostic and prognostic value of right ventricular strain in patients with pulmonary arterial hypertension and relatively preserved functional capacity studied with echocardiography and magnetic resonance.超声心动图和磁共振成像研究肺动脉高压且功能能力相对保留患者右心室应变的诊断和预后价值
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Jan;33(1):39-46. doi: 10.1007/s10554-016-0966-1. Epub 2016 Aug 26.
8
Left Ventricular Function in Patients with Pulmonary Arterial Hypertension: The Role of Two-Dimensional Speckle Tracking Strain.肺动脉高压患者的左心室功能:二维斑点追踪应变的作用
Echocardiography. 2016 Sep;33(9):1326-34. doi: 10.1111/echo.13267. Epub 2016 Jul 27.
9
Regional contribution to ventricular stroke volume is affected on the left side, but not on the right in patients with pulmonary hypertension.在肺动脉高压患者中,左心室每搏输出量的区域贡献受到影响,但右心室不受影响。
Int J Cardiovasc Imaging. 2016 Aug;32(8):1243-53. doi: 10.1007/s10554-016-0898-9. Epub 2016 May 3.
10
Myocardial strain in healthy adults across a broad age range as revealed by cardiac magnetic resonance imaging at 1.5 and 3.0T: Associations of myocardial strain with myocardial region, age, and sex.1.5T和3.0T心脏磁共振成像显示的广泛年龄范围内健康成年人的心肌应变:心肌应变与心肌区域、年龄和性别的关联。
J Magn Reson Imaging. 2016 Nov;44(5):1197-1205. doi: 10.1002/jmri.25280. Epub 2016 Apr 22.