Huang Shih-Wei, Ou Jing-Jim, Wong Hon Phin
Division of General Surgery, Department of Surgery, Show Chwan Memorial Hospital, Changhua, Taiwan.
IRCAD/AITS-Asian Institute of TeleSurgery, Show Chwan Health Care System, Changhua, Taiwan.
Transl Gastroenterol Hepatol. 2018 Nov 21;3:95. doi: 10.21037/tgh.2018.10.15. eCollection 2018.
Near-infrared indocyanine green (ICG) fluorescence application in liver cancer surgery have been reported in the literature since 2008. To date, most reports emphasized not only to the safety, feasibility and reproducibility, but also the potential benefits of its clinical applications in term of demarcating segmentation for an anatomical resection, tumor identification to achieve tumor free resection margin, detection of small unidentifiable subcapsular nodules as well as extrahepatic metastatic lesions, and fluorescence cholangiography. The purpose of this review is to present the fundamental concept of the interpretation of fluorescence enhancement by different timing through intravascular ICG distribution to liver and biliary washout; to describe step-by-step technical aspects of its use in different purposes, and to expose the diagnostic and therapeutic perspectives of this innovative imaging technique in liver cancer surgery.
自2008年以来,近红外吲哚菁绿(ICG)荧光在肝癌手术中的应用已有文献报道。迄今为止,大多数报告不仅强调了其安全性、可行性和可重复性,还强调了其在临床应用中的潜在益处,包括用于解剖性切除的肝段划分、实现切缘无瘤的肿瘤识别、检测难以辨认的小的包膜下结节以及肝外转移灶,以及荧光胆管造影。本综述的目的是通过血管内ICG在肝脏的分布和胆汁清除,阐述不同时间荧光增强的基本解读概念;逐步描述其在不同用途中的技术操作细节,并揭示这种创新成像技术在肝癌手术中的诊断和治疗前景。