Logan John R, Oakley Deirdre
Brown University.
Georgia State University.
J Urban Aff. 2017;39(8):1031-1046. doi: 10.1080/07352166.2017.1328977. Epub 2017 Jul 11.
President Lyndon Johnson's appointment of the National Advisory Commission on Civil Disorder (Kerner Commission) followed a series of inner-city riots in the 1960s. The Commission's 1968 report, issued months before Martin Luther King, Jr.'s assassination, famously concluded that the United States was moving toward separate societies, one Black and one White. In recent years, another version of racialized violence has garnered public attention: systemic police brutality and repeated killings of unarmed Black and Brown men by police, spawning a new civil rights movement proclaiming Black Lives Matter. Condemnation of this violence and acknowledgment of its racial content by leading public officials is now standard fare, but criminal convictions and departmental discipline are scarce. This review essay brings attention back to the institutionalized racism called out by the Kerner Commission, arguing that occasional and even chronic police violence is an outcome rather than the core problem. A more fundamental issue is a routine function of policing-protecting mainstream United States from the perceived risk from its "ghetto" underbelly through spatial containment.
林登·约翰逊总统任命全国民权骚乱咨询委员会(克纳委员会)是在20世纪60年代一系列市中心骚乱之后。该委员会1968年的报告在小马丁·路德·金遇刺前几个月发布,其著名结论是美国正走向种族隔离的社会,一个是黑人社会,一个是白人社会。近年来,另一种形式的种族暴力引起了公众关注:系统性的警察暴行以及警察对手无寸铁的黑人和棕色人种男性的屡屡杀戮,催生了一场宣称“黑人的命也是命”的新民权运动。如今,主要公职人员对这种暴力的谴责及其种族内容的承认已司空见惯,但刑事定罪和部门纪律处分却很少见。这篇评论文章将人们的注意力重新拉回到克纳委员会所指出的制度化种族主义上,认为偶尔甚至长期存在的警察暴力是一种结果而非核心问题。一个更根本的问题是警务工作的常规职能——通过空间控制保护美国主流社会免受其“贫民窟”腹地所带来的感知风险。