Antunes Alberto A, Iscaife Alexandre, Barbosa João Arthur B A, Dos Anjos Gabriel, Nahas William C, Srougi Miguel
Division of Urology, Hospital das Clínicas, University of Sao Paulo Medical School, Cerqueira Césa, São Paulo, Brazil.
Division of Urology, Hospital das Clínicas, University of Sao Paulo Medical School, Cerqueira Césa, São Paulo, Brazil.
Urology. 2019 Mar;125:34-39. doi: 10.1016/j.urology.2018.10.055. Epub 2019 Jan 4.
To evaluate the opinion of Holmium laser enucleation of the prostate (HoLEP)-naïve urologists about a surgical simulator and the level of difficulty at each step.
We evaluated 40 HoLEP-naïve urologists in a course involving 4 steps: lecture introducing Holmium laser basics and technique; live surgery; video explaining prostate enucleation using simulators; and simulator trial. A survey was applied to evaluate content validity and face validity of the simulator. Subjects also ranked the level of difficulty of each surgical step.
All urologists agreed on the importance of a validated HoLEP simulator in training; 95% agreed that simulation-based training is essential for patient safety. The mean rate of face validity of all analyzed components was 8.4 (8.1-9.0). Instrumentation was considered the most realistic component, followed by laser-tissue interaction. Positioning the fiber and bladder neck incisions (BNIs) at 5 and 7-o'clock were the easiest steps. Detaching the median lobe from the bladder neck, BNI at 12, dividing the mucosal bridge distally, and joining the upper and lower incisions were the most difficult steps. Residents found more difficulty in joining the BNIs distally (3.6 vs 2.4, P = .006) and in dividing the mucosal bridge distally (4.0 vs 3.0, P = .038) when compared to specialists.
HoLEP-naïve urologists found this simulator useful and important for patient safety. Most components were considered realistic. Simulation was able to reproduce the levels of difficulty usually found in real life cases. The level of expertise may influence the learning process of some steps.
评估未开展钬激光前列腺剜除术(HoLEP)的泌尿外科医生对一种手术模拟器的看法以及每个步骤的难度水平。
我们在一个包含4个步骤的课程中评估了40名未开展HoLEP的泌尿外科医生:介绍钬激光基础知识和技术的讲座;现场手术;使用模拟器讲解前列腺剜除术的视频;以及模拟器试验。应用一项调查来评估模拟器的内容效度和表面效度。受试者还对每个手术步骤的难度水平进行了排名。
所有泌尿外科医生都认同经过验证的HoLEP模拟器在培训中的重要性;95%的人认为基于模拟的培训对患者安全至关重要。所有分析组件的平均表面效度率为8.4(8.1 - 9.0)。器械被认为是最逼真的组件,其次是激光与组织的相互作用。将光纤放置在5点和7点位置以及膀胱颈切口是最容易的步骤。将中叶从膀胱颈分离、12点位置的膀胱颈切口、向远端分离黏膜桥以及连接上下切口是最困难的步骤。与专科医生相比,住院医师在向远端连接膀胱颈切口(3.6对2.4,P = 0.006)和向远端分离黏膜桥(4.0对3.0,P = 0.038)方面遇到更多困难。
未开展HoLEP的泌尿外科医生发现这种模拟器对患者安全有用且重要。大多数组件被认为是逼真的。模拟能够再现实际病例中通常出现的难度水平。专业水平可能会影响某些步骤的学习过程。