Shi Ce, Liu Jinyan, Li Wenjing, Zhao Yue, Meng Lingning, Xiang Mingjie
Department of Clinical Laboratory, Ruijin Hospital, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, 200025, China.
Radioimmunology and Clinical Laboratory, Luwan Branch, Ruijin Hospital, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, 200020, China.
Braz J Microbiol. 2019 Jan;50(1):157-163. doi: 10.1007/s42770-018-0009-2. Epub 2019 Jan 7.
This study aimed to establish the influence of biofilm from clinical isolates of Candida albicans on fluconazole resistance, focusing on efflux pumps and azole-targeted enzymes. Twenty-three C. albicans clinical isolates were collected from two hospitals in Shanghai, China. Antifungal susceptibility tests were performed on biofilm and planktonic cells. A crystal violet assay was used to monitor biofilm growth. Real-time RT-PCR was performed to quantify the expression of the transporter-related genes MDR1, CDR1, and CDR2 as well as ERG11, a gene encoding an enzyme targeted by antifungal drugs. Fluconazole resistance was shown to increase in biofilm in a time-dependent manner. No significant differences were observed between different strains of C. albicans. Genes encoding efflux pumps were overexpressed in early stages of biofilm formation and could also be induced by fluconazole. While ERG11 was not upregulated in biofilm, it was overexpressed upon the addition of fluconazole to biofilm and planktonic cells. Gene expression also appeared to be related to the original genotype of the strain. The upregulation of genes encoding efflux pumps demonstrates their role in the development of fluconazole resistance during the early stages of C. albicans biofilm formation.
本研究旨在确定白色念珠菌临床分离株形成的生物膜对氟康唑耐药性的影响,重点关注外排泵和唑类靶向酶。从中国上海的两家医院收集了23株白色念珠菌临床分离株。对生物膜和浮游细胞进行了抗真菌药敏试验。采用结晶紫测定法监测生物膜生长。进行实时逆转录聚合酶链反应以定量转运蛋白相关基因MDR1、CDR1和CDR2以及ERG11(一种抗真菌药物靶向酶的编码基因)的表达。结果显示,生物膜中氟康唑耐药性呈时间依赖性增加。不同白色念珠菌菌株之间未观察到显著差异。编码外排泵的基因在生物膜形成早期过表达,并且也可被氟康唑诱导。虽然ERG11在生物膜中未上调,但在向生物膜和浮游细胞中添加氟康唑后其过表达。基因表达似乎也与菌株的原始基因型有关。编码外排泵的基因上调证明了它们在白色念珠菌生物膜形成早期氟康唑耐药性发展中的作用。