Millán-Lou María Isabel, García-Lechuz Juan Manuel, Ruiz-Andrés María Angeles, López Concepción, Aldea María José, Egido P, Revillo María José, Rezusta Antonio
Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Miguel-Servet, Zaragoza, Spain.
IIS Aragón, Zaragoza, Spain.
Front Med (Lausanne). 2018 Dec 14;5:353. doi: 10.3389/fmed.2018.00353. eCollection 2018.
Urinary tract infection is the most common human infection with a high morbidity. In primary care and hospital services, conventional urine culture is a key part of infection diagnosis but results take at least 24 h. Therefore, a rapid and reliable screening method is still needed to discard negative samples as quickly as possible and to reduce the laboratory workload. In this aspect, this study aims to compare the diagnostic performance between Sysmex UF-1000i and FUS200 systems in comparison to urine culture as the gold standard. From March to June 2016, 1,220 urine samples collected at the clinical microbiology laboratory of the "Miguel Servet" hospital were studied in parallel with both analysers, and some technical features were evaluated to select the ideal equipment. The most balanced cut-off values taking into account bacteria or leukocyte counts were 138 bacteria/μL or 119.8 leukocyte/μL for the UF-1000i (95.3% SE and 70.4% SP), and 5.7 bacteria/μL or 4.3 leukocyte/μL for the FUS200 (95.8% SE and 44.4% SP). The reduction of cultured plates was 37.4% with the FUS200 and 58.3% with the UF-1000i. This study shows that both techniques improve the workflow in the laboratory, but the UF-1000i has the highest specificity at any sensitivity and the FUS200 needs a shorter processing time.
尿路感染是人类最常见的感染,发病率很高。在基层医疗和医院服务中,传统的尿培养是感染诊断的关键部分,但结果至少需要24小时。因此,仍然需要一种快速可靠的筛查方法,以便尽快排除阴性样本并减少实验室工作量。在这方面,本研究旨在比较Sysmex UF-1000i和FUS200系统与作为金标准的尿培养之间的诊断性能。2016年3月至6月,对在“米格尔·塞尔维特”医院临床微生物实验室采集的1220份尿液样本同时使用这两种分析仪进行研究,并评估了一些技术特征以选择理想的设备。考虑到细菌或白细胞计数,UF-1000i最平衡的临界值为138个细菌/微升或119.8个白细胞/微升(敏感性95.3%,特异性70.4%),FUS200为5.7个细菌/微升或4.3个白细胞/微升(敏感性95.8%,特异性44.4%)。使用FUS200时培养平板减少了37.4%,使用UF-1000i时减少了58.3%。本研究表明,这两种技术都改善了实验室的工作流程,但UF-1000i在任何敏感性下都具有最高的特异性,而FUS200需要更短的处理时间。