Cabañas Keyla Tortoló, Peña-Moreno Irina Charlot, Parente Denise Castro, García Antonio Bell, Gutiérrez Roxana García, de Morais Marcos Antonio
1Department of Alcohol, Yeasts and Animal Food, Cuban Research Institute of Sugar Cane Byproducts (ICIDCA), San Miguel del Padrón-11 000, P. O. Box 4026, La Habana, Cuba.
3Department of Genetics, Federal University of Pernambuco (UFPE), Av. Moraes Rego, 1235 Cidade Universitária, 50670-901 Recife, PE Brazil.
3 Biotech. 2019 Jan;9(1):6. doi: 10.1007/s13205-018-1541-3. Epub 2019 Jan 2.
Eight yeast isolates identified as were recovered from molasses-using Cuban distilleries and discriminated by nucleotide sequence analysis of ITS locus. The isolates L/25-7-81 and L/25-7-86 showed the highest ethanol yield from sugarcane juice, while L/25-7-12 and L/25-7-79 showed high ethanol yield from sugarcane molasses. The isolate L/25-7-86 also displayed high fermentation capacity when molasses was diluted with vinasse. In addition, stress tolerance was evaluated on the basis of growth in the presence of inhibitors (acetic acid, lactic acid, 5-hydroxymethylfurfural and sulfuric acid) and the results indicated that L/25-7-77 and L/25-7-79 congregated the highest score for cross-tolerance and fermentation capacity. Hence, these isolates, especially L/25-7-77, could serve as potential biological platform for the arduous task of fermenting complex substrates that contain inhibitors. The use of these yeasts was discussed in the context of second-generation ethanol and the environmental and economic implications of the use of vinasse, saving the use of water for substrate dilution.
从古巴使用糖蜜的酿酒厂中分离出8株鉴定为[具体名称未给出]的酵母菌株,并通过对ITS基因座的核苷酸序列分析进行区分。菌株L/25 - 7 - 81和L/25 - 7 - 86从甘蔗汁中产生的乙醇产量最高,而L/25 - 7 - 12和L/25 - 7 - 79从甘蔗糖蜜中产生的乙醇产量较高。当糖蜜用酒糟稀释时,菌株L/25 - 7 - 86也表现出较高的发酵能力。此外,根据在抑制剂(乙酸、乳酸、5 - 羟甲基糠醛和硫酸)存在下的生长情况评估了耐受性,结果表明L/25 - 7 - 77和L/25 - 7 - 79在交叉耐受性和发酵能力方面得分最高。因此,这些菌株,尤其是L/25 - 7 - 77,可作为发酵含有抑制剂的复杂底物这项艰巨任务的潜在生物平台。在第二代乙醇的背景下讨论了这些酵母的使用以及使用酒糟的环境和经济影响,同时节省了用于底物稀释的水。