Kwon Hea Yoon, Im Jae Hyoung, Park Yun-Kyu, Durey Areum, Lee Jin-Soo, Baek Ji Hyeon
Department of Internal Medicine, Inha University School of Medicine, Incheon 22212, Korea.
Department of Emergency Medicine, Inha University School of Medicine, Incheon 22212, Korea.
Korean J Parasitol. 2018 Dec;56(6):609-613. doi: 10.3347/kjp.2018.56.6.609. Epub 2018 Dec 31.
Babesiosis, caused by Babesia microti and B. divergens, is transmitted by Ixodid ticks. Symptoms of babesiosis vary from a mild flu-like illness to acute, severe, and sometimes fatal and fulminant disease. In Korea, 7 imported babesiosis cases and 1 endemic case have been reported. We report 2 cases of severe babesiosis initially mistaken as malaria. The first patient was complicated by shock and splenic infarction, the other co-infected with Lyme disease. As the population traveling abroad increases every year, physicians should be aware of babesiosis which mimics malaria, co-infection with other diseases, and its complications.
巴贝斯虫病由微小巴贝斯虫和分歧巴贝斯虫引起,通过硬蜱传播。巴贝斯虫病的症状从轻微的流感样疾病到急性、严重,有时甚至是致命的暴发性疾病不等。在韩国,已报告7例输入性巴贝斯虫病病例和1例本地病例。我们报告2例最初被误诊为疟疾的严重巴贝斯虫病病例。第一例患者并发休克和脾梗死,另一例合并感染莱姆病。随着每年出国旅行的人数增加,医生应意识到可模仿疟疾的巴贝斯虫病、与其他疾病的合并感染及其并发症。