• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

术后麻痹性肠梗阻所致产气性细菌易位相关的肠壁积气和肝门静脉积气:一例报告

Pneumatosis intestinalis and hepatic portal venous gas associated with gas-forming bacterial translocation due to postoperative paralytic ileus: A case report.

作者信息

Tahara Sayumi, Sakai Yasuhiro, Katsuno Hidetoshi, Urano Makoto, Kuroda Makoto, Tsukamoto Tetsuya

机构信息

Department of Diagnostic Pathology.

Department of Surgery, Fujita Health University School of Medicine, Toyoake, Aichi, Japan.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2019 Jan;98(2):e14079. doi: 10.1097/MD.0000000000014079.

DOI:10.1097/MD.0000000000014079
PMID:30633214
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6336625/
Abstract

RATIONALE

Pneumatosis intestinalis (PI) and hepatic portal venous gas (HPVG) are rare but potentially lethal conditions in which gas pathologically accumulates in the portal vein and intestinal wall, respectively. Proposed mechanisms include flatus escaping through an injured intestinal mucosa into the submucosa and thence into the portal venous system, or bacterial translocation (BT) of gas-forming enteric microorganisms from the gut into and through the intestinal wall to other organs. However, there has been no clear histopathological evidence to support these hypotheses.

PATIENT CONCERNS

A 61-year-old man underwent sigmoidectomy for colonic adenocarcinoma. Postoperatively, he developed paralytic ileus and then had a sudden cardiopulmonary arrest.

DIAGNOSES

PI and HPVG were found at autopsy, presumably caused by the postoperative paralytic ileus and associated with BT of gas-forming organisms.

INTERVENTIONS

Cardiopulmonary resuscitation was unsuccessful.

OUTCOMES

Postmortem imaging indicated the presence of massive PI and HPVG. At autopsy, there was marked intestinal emphysema with diffuse ischemic mucosal necrosis and severe pneumatosis in the stomach and intestine and marked gaseous dilation of the intrahepatic portal veins. Postmortem bacterial cultures revealed enteric bacteria in the peripheral blood and liver tissue.

LESSONS

Postoperative ileus leading to intestinal mucosal damage may be associated with BT of gas-forming enteric bacteria and the rapid onset of PI and HPVG with a lethal outcome.

摘要

理论依据

肠壁积气(PI)和肝门静脉积气(HPVG)虽罕见但可能致命,在这两种情况中,气体分别在门静脉和肠壁内病理性积聚。提出的机制包括肠胀气通过受损的肠黏膜逸出至黏膜下层,进而进入门静脉系统,或者产气肠道微生物从肠道发生细菌易位(BT),穿过肠壁进入其他器官。然而,尚无明确的组织病理学证据支持这些假说。

患者情况

一名61岁男性因结肠腺癌接受了乙状结肠切除术。术后,他出现了麻痹性肠梗阻,随后突发心肺骤停。

诊断

尸检发现存在PI和HPVG,推测是由术后麻痹性肠梗阻引起,并与产气生物体的BT有关。

干预措施

心肺复苏未成功。

结果

尸检影像显示存在大量PI和HPVG。尸检时,可见明显的肠道气肿,伴有弥漫性缺血性黏膜坏死,胃和肠道有严重的肠壁积气,肝内门静脉有明显的气体扩张。尸检细菌培养显示外周血和肝组织中有肠道细菌。

经验教训

术后肠梗阻导致肠黏膜损伤可能与产气肠道细菌的BT有关,以及PI和HPVG的迅速发生并导致致命后果。

相似文献

1
Pneumatosis intestinalis and hepatic portal venous gas associated with gas-forming bacterial translocation due to postoperative paralytic ileus: A case report.术后麻痹性肠梗阻所致产气性细菌易位相关的肠壁积气和肝门静脉积气:一例报告
Medicine (Baltimore). 2019 Jan;98(2):e14079. doi: 10.1097/MD.0000000000014079.
2
Case of pneumatosis intestinalis and hepatic portal venous gas following a laparoscopic right hemicolectomy.腹腔镜右半结肠切除术后并发肠壁积气和肝门静脉积气病例
BMJ Case Rep. 2016 Mar 21;2016:bcr2016214431. doi: 10.1136/bcr-2016-214431.
3
Hepatic portal venous gas and intestinal pneumatosis as initial presentation of Crohn's disease: first case report.以肝门静脉积气和肠壁积气为首发表现的克罗恩病:首例报告
J Crohns Colitis. 2014 Oct;8(10):1329-30. doi: 10.1016/j.crohns.2014.02.023. Epub 2014 Mar 20.
4
Pneumatosis intestinalis and hepatic portal venous gas after CPR.心肺复苏术后的肠壁积气和肝门静脉积气
Am J Emerg Med. 2005 Mar;23(2):177-81. doi: 10.1016/j.ajem.2004.05.010.
5
[Case of portal venous gas and pneumatosis cystoides intestinalis occurring during chemotherapy for a castration-resistant prostate cancer].[去势抵抗性前列腺癌化疗期间发生门静脉气体和小肠气囊样积气的病例]
Hinyokika Kiyo. 2014 Nov;60(11):575-8.
6
Optimal treatment strategies for hepatic portal venous gas: A retrospective assessment.肝门静脉积气的最佳治疗策略:回顾性评估。
World J Gastroenterol. 2020 Apr 14;26(14):1628-1637. doi: 10.3748/wjg.v26.i14.1628.
7
Idiopathic Pneumatosis Intestinalis Requiring Decompressive Laparotomy.需要减压剖腹手术的特发性肠壁积气症
Conn Med. 2016 May;80(5):301-4.
8
Multiple System Atrophy Showing Portomesenteric Venous Gas with Pneumatosis Intestinalis on Abdominal Computed Tomography Associated with a Cause of Death.腹部计算机断层扫描显示多系统萎缩合并门静脉肠系膜静脉积气和肠壁积气与死亡原因相关
Intern Med. 2019 Oct 1;58(19):2857-2859. doi: 10.2169/internalmedicine.2949-19. Epub 2019 Jun 7.
9
[A case of hepatic portal venous gas caused by chemo-radiation therapy for an advanced esophageal cancer].[一例晚期食管癌放化疗引起肝门静脉积气的病例]
Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 2008 Oct;105(10):1504-8.
10
Portal venous gas in a girl with chronic intestinal pseudoobstruction.女孩慢性假性肠梗阻合并门静脉积气。
Surgery. 2021 Oct;170(4):e17-e19. doi: 10.1016/j.surg.2021.03.041. Epub 2021 Apr 24.

引用本文的文献

1
Clinical characteristic analysis of 25 cases of hepatic portal venous gas.25例肝门静脉积气的临床特征分析
Front Surg. 2025 Aug 20;12:1619587. doi: 10.3389/fsurg.2025.1619587. eCollection 2025.
2
Pneumatosis Intestinalis Following Surgical Gastrostomy Tube Placement in a Patient With Glottic Squamous Cell Carcinoma: A Case Report.声门鳞状细胞癌患者手术放置胃造瘘管后发生的肠壁积气:一例报告
Cureus. 2024 May 23;16(5):e60918. doi: 10.7759/cureus.60918. eCollection 2024 May.
3
Hepatic portal venous gas initially manifesting as severe shock: a case series.

本文引用的文献

1
Conservative approach to Hepatic Portal Venous Gas: A case report.肝门静脉气体的保守治疗方法:一例报告
Int J Surg Case Rep. 2017;30:183-185. doi: 10.1016/j.ijscr.2016.12.006. Epub 2016 Dec 11.
2
Clinical and microbiological features of bacteremia caused by Enterococcus faecalis.粪肠球菌引起的菌血症的临床和微生物学特征。
J Infect Dev Ctries. 2015 Nov 30;9(11):1195-203. doi: 10.3855/jidc.6587.
3
Hepatic portal venous gas complicating Bickerstaff's encephalitis with Guillain Barré overlap.肝门静脉积气并发伴有格林-巴利综合征重叠的比克斯特费尔德脑炎。
肝门静脉积气首先表现为严重休克:病例系列。
J Int Med Res. 2024 Apr;52(4):3000605241239469. doi: 10.1177/03000605241239469.
4
Ultrasound and computed tomography findings of hepatic portal venous gas associated with acute appendicitis in a paediatric patient: A case report.小儿急性阑尾炎合并肝门静脉积气的超声及计算机断层扫描表现:一例报告
Ultrasound. 2024 Feb;32(1):67-70. doi: 10.1177/1742271X231195752. Epub 2023 Sep 26.
5
Hepatic venous gas secondary to pulmonary barotrauma: rat model study.肺气压伤继发肝静脉气体:大鼠模型研究
Forensic Sci Med Pathol. 2024 Dec;20(4):1200-1207. doi: 10.1007/s12024-023-00755-7. Epub 2023 Dec 26.
6
A healthy young patient with hepatic portal vein gas due to acute gastric dilatation: a case report.一名健康的年轻患者因急性胃扩张而出现肝门静脉积气:病例报告。
Clin J Gastroenterol. 2023 Aug;16(4):593-598. doi: 10.1007/s12328-023-01797-8. Epub 2023 Apr 11.
7
Benign Pneumatosis Intestinalis: A Case Report and Review of the Literature.良性肠壁积气:一例报告并文献复习
Fed Pract. 2022 Jun;39(6):281-285. doi: 10.12788/fp.0277. Epub 2022 Jun 16.
8
Klebsiella oxytoca Complex: Update on Taxonomy, Antimicrobial Resistance, and Virulence.产酸克雷伯菌复合体:分类学、抗菌耐药性和毒力的最新研究进展。
Clin Microbiol Rev. 2022 Jan 19;35(1):e0000621. doi: 10.1128/CMR.00006-21. Epub 2021 Dec 1.
9
Pharmacology, Toxicology, and Metabolism of Sennoside A, A Medicinal Plant-Derived Natural Compound.番泻苷A的药理学、毒理学及代谢,一种源自药用植物的天然化合物
Front Pharmacol. 2021 Oct 26;12:714586. doi: 10.3389/fphar.2021.714586. eCollection 2021.
10
Gas in the Portal Vein: An Emergency or Just Hot Air?门静脉积气:急症还是虚张声势?
Dig Dis Sci. 2021 Oct;66(10):3290-3295. doi: 10.1007/s10620-021-07126-8. Epub 2021 Jun 29.
BMJ Case Rep. 2015 Aug 3;2015:bcr2015211514. doi: 10.1136/bcr-2015-211514.
4
Hepatic portal venous gas after endoscopy in a patient with anastomotic obstruction.内镜检查后患者出现肝门静脉积气,伴有吻合口梗阻。
World J Gastrointest Surg. 2015 Feb 27;7(2):21-4. doi: 10.4240/wjgs.v7.i2.21.
5
Enterococcus species distribution among human and animal hosts using multiplex PCR.使用多重 PCR 技术分析人源和动物源肠球菌属的分布。
J Appl Microbiol. 2010 Aug;109(2):539-547. doi: 10.1111/j.1365-2672.2010.04675.x. Epub 2010 Jan 11.
6
Hepatic portal venous gas: physiopathology, etiology, prognosis and treatment.肝门静脉积气:病理生理学、病因、预后及治疗
World J Gastroenterol. 2009 Aug 7;15(29):3585-90. doi: 10.3748/wjg.15.3585.
7
Infective endocarditis: changing epidemiology and predictors of 6-month mortality: a prospective cohort study.感染性心内膜炎:流行病学变化及6个月死亡率的预测因素:一项前瞻性队列研究
Eur Heart J. 2007 Jan;28(2):196-203. doi: 10.1093/eurheartj/ehl427. Epub 2006 Dec 7.
8
Bacterial translocation: not a clinically relevant phenomenon in colorectal cancer.细菌易位:在结直肠癌中并非临床相关现象。
World J Surg. 2005 Feb;29(2):198-202. doi: 10.1007/s00268-004-7576-0.
9
Abdominal gas cysts (pneumatosis cystoides intestinorum hominis); an analysis with a report of a case and a critical review of the literature.腹部气囊肿(人类肠壁囊样积气症);病例分析及文献综述
AMA Arch Pathol. 1952 Jun;53(6):523-49.
10
Short and long-term effects of bacterial translocation due to obstructive jaundice on liver damage.梗阻性黄疸所致细菌移位对肝损伤的短期和长期影响。
Hepatogastroenterology. 2003 Sep-Oct;50(53):1542-6.