Suppr超能文献

底部和顶部系统:一种血液成分制备和储存的新技术。

The bottom and top system: a new technique for blood component preparation and storage.

作者信息

Högman C F, Eriksson L, Hedlund K, Wallvik J

机构信息

Blood Center, University Hospital, Uppsala, Sweden.

出版信息

Vox Sang. 1988;55(4):211-7. doi: 10.1111/j.1423-0410.1988.tb04699.x.

Abstract

A new, automated technique for the preparation of blood components is described. A system of 3 or 4 integrally connected plastic containers (Optipac) is handled by a new type of extractor (Optipress). The container in which the blood is collected has an outlet at the top and another at the bottom. After normal centrifugation to obtain separation of the blood components, these are squeezed out from the top and bottom simultaneously under control of a photocell. The primary separation step results in three components: a leukocyte-poor red-cell suspension in SAGM medium, CPD plasma, and a buffy-coat preparation. The system has been tested in two laboratories (lab A and lab B). A 'heavy-spin' centrifugation to obtain a maximum yield of cell-poor plasma gave the best removal of leukocytes from the red cells; the remaining leukocyte content was 0.46 +/- 0.25 (lab A) and 0.5 +/- 0.4 (lab B) x 10(9)/red-cell unit. Platelet concentrates can be prepared either the normal way via platelet-rich plasma or from buffy coat. Red-cell 24-hour autologous posttransfusion survival using labeling with 51Cr was 87.5 +/- 4.1% (lab A) after 35 days, and 84.2 +/- 4.2% (lab A) and 77.5 +/- 1.5% (lab B) after 42 days. Red-cell morphology and fluidity compared favorably to previous studies using the same additive solution in traditional plastic-bag systems. The total adenine nucleotide concentration was maintained normal for 42 days.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

描述了一种制备血液成分的新型自动化技术。由一种新型提取器(Optipress)处理由3个或4个整体相连的塑料容器组成的系统(Optipac)。收集血液的容器顶部和底部各有一个出口。在进行常规离心以分离血液成分后,在光电管的控制下,这些成分同时从顶部和底部挤出。初步分离步骤产生三种成分:SAGM培养基中白细胞含量低的红细胞悬液、CPD血浆和 Buffy 层制剂。该系统已在两个实验室(A实验室和B实验室)进行了测试。通过“重旋”离心以获得最大量的贫细胞血浆,能从红细胞中最佳地去除白细胞;剩余白细胞含量在A实验室为0.46±0.25,在B实验室为0.5±0.4×10⁹/红细胞单位。血小板浓缩物可以通过富含血小板血浆的常规方法制备,也可以从 Buffy 层制备。使用⁵¹Cr标记,红细胞24小时自体输血后35天的存活率在A实验室为87.5±4.1%,42天后在A实验室为84.2±4.2%,在B实验室为77.5±1.5%。与先前在传统塑料袋系统中使用相同添加剂溶液的研究相比,红细胞形态和流动性良好。总腺嘌呤核苷酸浓度在42天内保持正常。(摘要截短至250字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验