Gram Jørgen, Kluft Cornelis, Jespersen Jørgen
Department of Thrombosis Research, University of Southern Denmark, and Department of Clinical Biochemistry, Ribe County Hospital in Esbjerg.
Gaubius Laboratory TNO-PG, Leiden, The Netherlands.
EJIFCC. 2000 May 1;12(2):37-41. eCollection 2000 May.
There is compelling evidence that measurement of analytes of the fibrinolytic system may be helpful for the clinician in a number of situations. Except for measurement of plasma fibrin d-dimer such quantities have not been widespread introduced in the clinical laboratory. One main reason for this is a documented large method and interlaboratory variation for specific analytes. This manuscript describes historical aspects and the current status of standardization with respect to measurement of fibrinolytic quantities. Also, it describes recent initiatives taken within the framework of International Society of Thrombosis and Haemostasis (ISTH) and the International Federation of Clinical Chemistry (IFCC) to promote standardization within the field of fibrinolysis (and coagulation).
有令人信服的证据表明,在许多情况下,纤溶系统分析物的检测可能对临床医生有所帮助。除了血浆纤维蛋白D-二聚体的检测外,这类检测在临床实验室中尚未广泛开展。造成这种情况的一个主要原因是,已记录的特定分析物存在较大的方法差异和实验室间差异。本手稿描述了纤溶检测标准化的历史背景和现状。此外,还介绍了国际血栓与止血学会(ISTH)和国际临床化学联合会(IFCC)框架内最近为促进纤溶(和凝血)领域标准化而采取的举措。