Santé publique France (SpFrance), the French national public health agency, Saint-Maurice, France.
European Programme for Intervention Epidemiology Training (EPIET), European Centre of Disease Prevention and Control (ECDC), Stockholm, Sweden.
Euro Surveill. 2019 Jan;24(3). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2019.24.3.1700703.
On 18 January 2016, the French National Reference Centre for reported to Santé publique France an excess of serotype Dublin ( Dublin) infections. We investigated to identify the source of infection and implement control measures. Whole genome sequencing (WGS) and multilocus variable-number tandem repeat analysis (MLVA) were performed to identify microbiological clusters and links among cases, animal and food sources. Clusters were defined as isolates with less than 15 single nucleotide polymorphisms determined by WGS and/or with identical MLVA pattern. We compared different clusters of cases with other cases (case-case study) and controls recruited from a web-based cohort (case-control study) in terms of food consumption. We interviewed 63/83 (76%) cases; 2,914 controls completed a questionnaire. Both studies' findings indicated that successive Dublin outbreaks from different sources had occurred between November 2015 and March 2016. In the case-control study, cases of distinct WGS clusters were more likely to have consumed Morbier (adjusted odds ratio (aOR): 14; 95% confidence interval (CI): 4.8-42) or Vacherin Mont d'Or (aOR: 27; 95% CI: 6.8-105), two bovine raw-milk cheeses. Based on these results, the Ministry of Agriculture launched a reinforced control plan for processing plants of raw-milk cheeses in the production region, to prevent future outbreaks.
2016 年 1 月 18 日,法国国家参考中心向法国公共卫生局报告了超过 18 例都柏林血清型(Dublin)感染病例。我们对此展开了调查,以确定感染源并实施控制措施。我们进行了全基因组测序(WGS)和多位点可变数目串联重复分析(MLVA),以确定微生物群集以及病例、动物和食物源之间的联系。如果通过 WGS 确定的单核苷酸多态性少于 15 个或 MLVA 模式相同,则将聚类定义为分离株。我们比较了不同病例群与基于网络的队列中招募的其他病例(病例对照研究)的食物消费情况(病例对照研究)。我们采访了 83 例病例中的 63 例(76%);2914 名对照完成了问卷调查。两项研究的结果均表明,2015 年 11 月至 2016 年 3 月期间,不同来源的连续都柏林暴发事件已经发生。在病例对照研究中,具有不同 WGS 群集的病例更有可能食用 Morbier(调整后的优势比(aOR):14;95%置信区间(CI):4.8-42)或 Vacherin Mont d'Or(aOR:27;95% CI:6.8-105),这两种均为未经巴氏杀菌的生牛乳奶酪。基于这些结果,农业部针对生牛乳奶酪加工厂在生产区域启动了强化控制计划,以防止未来暴发此类事件。