Department of Neuro-Ophthalmology, Beyoglu Eye Education and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Indian J Ophthalmol. 2019 Feb;67(2):289-292. doi: 10.4103/ijo.IJO_732_18.
We report an unusual case of hydroxychloroquine (HCQ) toxicity after only 2 months of starting the treatment. A 42-year-old woman presented with visual impairment. Her visual acuity was 20/20 in the right eye and 20/25 in the left eye. Ophthalmologic examination revealed a bull's eye pattern in both eyes which was more prominent in the left eye. She had received HCQ therapy (400 mg/day) for 1 month, and had been taking 200 mg/day for 1 month for the treatment of rheumatoid arthritis. HCQ macular toxicity is rarely seen in short-term use, before 5 years, and to our knowledge, there is only one other case reported in the literature.
我们报告了一例在开始治疗仅 2 个月后出现羟氯喹(HCQ)毒性的不寻常病例。一名 42 岁女性出现视力障碍。她右眼视力为 20/20,左眼视力为 20/25。眼科检查显示双眼均出现牛眼模式,左眼更为明显。她因类风湿性关节炎接受 HCQ 治疗(400mg/天)1 个月,随后接受 200mg/天治疗 1 个月。HCQ 黄斑毒性在短期使用、5 年内很少见,据我们所知,文献中仅报告过另 1 例。