Department of Physical Medicine Rehabilitation and Occupational Medicine, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
Department of Obstetrics and Gynecology, Hanuschkrankenhaus, Vienna, Austria.
Disabil Rehabil. 2020 Jan;42(1):20-25. doi: 10.1080/09638288.2018.1514666. Epub 2019 Jan 26.
The aim of this pilot study was to describe the acceptance and feasibility of an exercise intervention in breast cancer patients of Turkish origin in Austria by using a hand-held swinging-ring system. The inclusion period lasted 1 year (1 February 2016-31 January 2017). In a multicentre cooperation, Turkish female breast cancer patients were included by using face-to-face information, email, facebook, phone, and notice boards. The exercise program consisted of 1) supervised and 2) home-based exercise by using the smovey vibroswing system. Feasibility and acceptance were assessed by using the Austrian school grading system and a qualitative approach after 3 months. Furthermore, the six-minute walk test (6MWT), handgrip strength, body composition (BIA), and health-related quality of life (QOL) were assessed at baseline (T0) and after 3 months (T1). Only 5 breast cancer patients could be included, from whom one dropped out due to breast cancer recurrence. The exercise intervention showed no side effects and was well accepted by all 4 patients. Furthermore, results of the 6MWT, handgrip strength, BIA, and QOL improved. These results indicate notable barriers towards regular physical activity in female Turkish breast cancer patients in Austria. Four out of five of those involved were comfortable with the intervention. Therefore, it seems to be essential to further address these barriers in order to plan and implement effective interventions.Implications for RehabilitationExercise is an effective means of improving health and quality of life experienced by female patients suffering from breast cancer.Although extensive efforts were taken only a minority of Turkish female patients attended a structured exercise program.It seems to be essential to further address barriers to exercise in order to plan and implement effective interventions.
本研究旨在通过使用手持式摆动环系统,描述在奥地利的土耳其裔乳腺癌患者对一项运动干预的接受程度和可行性。纳入期持续了 1 年(2016 年 2 月 1 日至 2017 年 1 月 31 日)。在一个多中心合作中,通过面对面信息、电子邮件、脸书、电话和布告栏招募土耳其裔女性乳腺癌患者。该运动方案由 1)监督和 2)基于家庭的运动组成,使用 smovey vibroswing 系统。在 3 个月后,采用奥地利学校分级系统和定性方法评估可行性和接受程度。此外,在基线(T0)和 3 个月后(T1)评估了 6 分钟步行测试(6MWT)、握力、身体成分(BIA)和健康相关生活质量(QOL)。仅纳入了 5 名乳腺癌患者,其中 1 名因乳腺癌复发而退出。运动干预没有副作用,所有 4 名患者都接受良好。此外,6MWT、握力、BIA 和 QOL 的结果均有所改善。这些结果表明,在奥地利的土耳其裔女性乳腺癌患者中,定期进行身体活动存在显著障碍。参与的五名患者中有四名对干预措施感到舒适。因此,为了规划和实施有效的干预措施,进一步解决这些障碍似乎至关重要。
运动是改善患有乳腺癌的女性患者健康和生活质量的有效手段。
尽管进行了广泛的努力,但只有少数土耳其裔女性患者参加了结构化的运动计划。
为了规划和实施有效的干预措施,进一步解决运动障碍似乎至关重要。