Salako L A, Sowunmi A, Laoye O J
Department of Pharmacology and Therapeutics, University of Ibadan, Nigeria.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1988;82(3):366-8. doi: 10.1016/0035-9203(88)90120-4.
The sensitivity of Plasmodium falciparum to quinine in Nigeria was examined in vivo and in vitro prior to the re-introduction of the drug into malaria therapy in that country in the face of spreading chloroquine resistance in Africa. The parasites showed full sensitivity in vivo to quinine, with a mean parasite clearance time of 2.4 d and a mean fever clearance time of 1.4 d. Using the in vitro microculture technique, the Nigerian isolates were found to have a minimum inhibitory concentration (IC) of 1.28 mumol quinine/litre blood-medium mixture. The IC50 and IC99 were 0.25 mumol/litre and 0.8 mumol/litre respectively. The study afforded an opportunity to compare the sensitivity of P. falciparum to quinine and chloroquine in a population in which chloroquine resistance was not a problem and the results showed slower parasitological and clinical response to quinine than to chloroquine.
在非洲氯喹耐药性不断蔓延的情况下,尼日利亚重新将奎宁用于疟疾治疗之前,对恶性疟原虫对奎宁的敏感性进行了体内和体外研究。这些寄生虫在体内对奎宁表现出完全敏感性,平均寄生虫清除时间为2.4天,平均发热清除时间为1.4天。采用体外微量培养技术,发现尼日利亚分离株对奎宁的最低抑菌浓度(IC)为1.28微摩尔/升血液-培养基混合物。IC50和IC99分别为0.25微摩尔/升和0.8微摩尔/升。该研究提供了一个机会,可在一个不存在氯喹耐药性问题的人群中比较恶性疟原虫对奎宁和氯喹的敏感性,结果显示,与氯喹相比,寄生虫学和临床对奎宁的反应较慢。