Department of Applied Chemistry, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Japan.
ImPACT Program, Cabinet Office, Government of Japan, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8914, Japan.
Sci Rep. 2019 Jan 31;9(1):1067. doi: 10.1038/s41598-018-37994-6.
There is large demand for a quantitative method for rapid and ultra-sensitive detection of the influenza virus. Here, we established a digital influenza virus counting (DIViC) method that can detect a single virion without antibody. In the assay, a virion is stochastically entrapped inside a femtoliter reactor array device for the fluorogenic assay of neuraminidase, and incubated for minutes. By analyzing 600,000 reactors, the practical limit of detection reached the order of 10 (PFU)/mL, only 10-times less sensitive than RT-PCR and more than 1000-times sensitive than commercial rapid test kits (RIDTs). Interestingly, neuraminidase activity differed among virions. The coefficient of variance was 30-40%, evidently broader than that of alkaline phosphatase measured as a model enzyme for comparison, suggesting the heterogeneity in size and integrity among influenza virus particles. Sensitivity to oseltamivir also differed between virions. We also tested DIViC using clinical gargle samples that imposes less burden for sampling while with less virus titre. The comparison with RIDTs showed that DIViC was largely superior to RIDTs in the sensitivity with the clinical samples although a few false-positive signals were observed in some clinical samples that remains as a technical challenge.
对于一种快速、超灵敏检测流感病毒的定量方法存在着巨大的需求。在这里,我们建立了一种数字流感病毒计数(DIViC)方法,它可以在没有抗体的情况下检测到单个病毒粒子。在该测定中,病毒粒子被随机捕获在纳升级反应器阵列装置中,用于神经氨酸酶的荧光测定,并孵育数分钟。通过分析 600,000 个反应器,实际检测限达到了 10(PFU)/mL 的数量级,仅比 RT-PCR 低 10 倍,比商业快速检测试剂盒(RIDTs)高 1000 多倍。有趣的是,病毒粒子之间的神经氨酸酶活性不同。变异系数为 30-40%,明显宽于作为比较的碱性磷酸酶的变异系数,表明流感病毒粒子在大小和完整性方面存在异质性。奥司他韦的敏感性也因病毒粒子而异。我们还使用临床漱口样本对 DIViC 进行了测试,与病毒滴度较低相比,这种测试对采样的负担较小。与 RIDTs 的比较表明,尽管在一些临床样本中观察到了一些假阳性信号,但 DIViC 在检测灵敏度方面明显优于 RIDTs,尽管在一些临床样本中仍存在技术挑战。