Suppr超能文献

野生番茄花叶病毒侵染中国烟草(烟草)的首次报道

First Report of Wild tomato mosaic virus Infecting Tobacco (Nicotiana tabacum) in China.

作者信息

Du Z G, She X M, Tang Y F, He Z F, Yang J G

机构信息

Plant Protection Research Institute, Guangdong Academy of Agricultural Sciences, Guangdong Provincial Key Laboratory of High Technology for Plant Protection, Guangzhou 510640, China.

Tobacco Research Institute of Chinese Academy of Agricultural Sciences, Qingdao 266101, P. R. China.

出版信息

Plant Dis. 2014 Jun;98(6):856. doi: 10.1094/PDIS-09-13-0927-PDN.

Abstract

Wild tomato mosaic virus (WTMV), a potyvirus, has been reported in Laichau, Vietnam, infecting Solanum torvum (wild tomato) in 2008 (3), and Kanchanaburi, Thailand, infecting Capsicum spp. in 2013 (KF250353). In mid-May 2013, Nicotiana tabacum showing yellowing, mosaic, and/or ringspot symptoms were found in natural tobacco fields of Nanxiong, Guangdong Province, China. Total RNA was extracted from symptomatic leaves and reverse transcribed with M4T (5'-GTTTTCCCAGTCACGAC (T)-3') as the 3' anchoring primer (1). The cDNA was used as template in a PCR assay using primers M4: 5'-GTTTTCCCAGTCACGAC-3' and Sprimer: 5'-GGXAAYAAYAGYGGXCAZCC-3', which amplifies a region comprising part of the NIb protein gene, the entire coat protein (CP) gene and the 3' nontranslated region (UTR) of a potyvirus (1). A ~1,700-bp product was amplified from the cDNA derived from three of the five diseased plants. The product (KF639967) showed 87% and 84% nucleotide sequence identities with those of WTMV isolates KAN and Laichau, respectively. The CP deduced from the sequence of the product shared 87% and 86% nucleotide and 94% and 93% amino acid sequence identities with those of WTMV isolates KAN and Laichau, respectively. The 3'-UTR of the putative virus shared 93% and 92% nucleotide sequence identities to those of WTMV isolates KAN and Laichau, respectively. Thus, according to the molecular criteria for potyvirus species demarcation (2), the virus we identified should be an isolate of WTMV (isolate GD1). One of the diseased samples was homogenized in 0.1 mol/liter phosphate buffer (pH 7.0) and used to inoculate the potyvirus to healthy, two to four leaf-stage Capsicum annuum L., N. tabacum, and N. benthamiana. The inoculated, as well as mock-treated plants, which were inoculated only with phosphate buffer, were grown in soil under 12 h day/12 h night at 25°C. All inoculated N. tabacum and N. benthamiana plants developed yellowing and mosaic symptoms by 14 days post inoculation (dpi). For N. benthamiana, the symptom became very severe by 21 dpi and some diseased plants died prematurely. About 10% of inoculated C. annuum L. developed very mild veinal chlorosis 18 dpi. Cloning and sequencing experiments showed that all the symptomatic plants tested were WTMV positive, but Cucumber mosaic virus, Tobacco mosaic virus, and Tobacco etch virus negative. To our knowledge, this is the first report of WTMV in China. Also, it is the first report that WTMV infects Nicotiana spp. Although further experiments are needed to definitively attribute the disease observed in the field to WTMV, our results indicate that WTMV, which forms a monophyletic clade with a number of other potyviruses infecting Solanaceae species in phylogenetic analysis, is widely distributed, or is spreading in Southeast Asia. It may pose a threat to Solanaceae species cultivation in this region. References: (1) Chen et al. Arch. Virol. 146:757, 2001. (2) Adams et al. Arch. Virol. 150:459, 2005. (3) Ha et al. Arch. Virol. 153:25, 2008.

摘要

野生番茄花叶病毒(WTMV)是一种马铃薯Y病毒,2008年在越南莱州被报道,感染野生番茄(Solanum torvum)(3);2013年在泰国北碧府被报道,感染辣椒属植物(KF250353)。2013年5月中旬,在中国广东省南雄市的天然烟草田中发现了出现黄化、花叶和/或环斑症状的烟草。从有症状的叶片中提取总RNA,并以M4T(5'-GTTTTCCCAGTCACGAC (T)-3')作为3'锚定引物进行反转录(1)。以该cDNA为模板,使用引物M4:5'-GTTTTCCCAGTCACGAC-3'和Sprimer:5'-GGXAAYAAYAGYGGXCAZCC-3'进行PCR检测,该引物扩增的区域包含马铃薯Y病毒的部分NIb蛋白基因、整个外壳蛋白(CP)基因和3'非翻译区(UTR)(1)。从五株患病植物中的三株的cDNA中扩增出一个约1700bp的产物。该产物(KF639967)与WTMV分离株KAN和莱州的核苷酸序列同一性分别为87%和84%。从该产物序列推导的CP与WTMV分离株KAN和莱州的核苷酸序列同一性分别为87%和86%,氨基酸序列同一性分别为94%和93%。推定病毒的3'-UTR与WTMV分离株KAN和莱州的核苷酸序列同一性分别为93%和92%。因此,根据马铃薯Y病毒种的分子划分标准(2),我们鉴定的病毒应为WTMV的一个分离株(分离株GD1)。将其中一个患病样本在0.1mol/L磷酸盐缓冲液(pH7.0)中匀浆,用于将该马铃薯Y病毒接种到健康的、处于二至四叶期的辣椒(Capsicum annuum L.)、烟草(N. tabacum)和本氏烟草(N. benthamiana)上。接种的以及仅接种磷酸盐缓冲液作为 mock处理的植物,在25°C、12小时光照/12小时黑暗的条件下种植于土壤中。所有接种的烟草和本氏烟草植株在接种后14天(dpi)出现黄化和花叶症状。对于本氏烟草,在21dpi时症状变得非常严重,一些患病植株过早死亡。约10%接种的辣椒在18dpi时出现非常轻微的叶脉黄化。克隆和测序实验表明,所有检测的有症状植株WTMV呈阳性,但黄瓜花叶病毒、烟草花叶病毒和烟草蚀纹病毒呈阴性。据我们所知,这是WTMV在中国的首次报道。此外,这也是WTMV感染烟草属植物的首次报道。尽管需要进一步实验来明确将田间观察到的病害归因于WTMV,但我们的结果表明,在系统发育分析中与许多其他感染茄科植物的马铃薯Y病毒形成单系分支的WTMV广泛分布,或正在东南亚传播。它可能对该地区茄科植物的种植构成威胁。参考文献:(1)Chen等人,《病毒学档案》146:757,2001年。(2)Adams等人,《病毒学档案》150:459,2005年。(3)Ha等人,《病毒学档案》153:25,2008年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验