Center for Human Nutrition, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee, USA.
Nutr Clin Pract. 2019 Apr;34(2):196-203. doi: 10.1002/ncp.10258. Epub 2019 Feb 4.
Patients receiving long-term home parenteral nutrition (HPN) and clinicians managing their care face complex challenges not fully addressed by existing clinical practice guidelines. This review aims to increase awareness of some of the challenges encountered when managing patients receiving HPN and provide strategies for management. The ability to optimally manage these patients starts with involvement of a qualified team of clinicians, which is sometimes difficult to find. There are unique challenges related to the parenteral nutrition (PN) prescribing and compounding process that are not typically encountered with inpatient use. Clear communication is required between the HPN prescriber/team and the home infusion pharmacist to prevent errors related to misinterpretation of the order and PN product shortages. Dependency on HPN and living with chronic disease create a number of psychosocial, financial, and other lifestyle restrictions that can negatively impact a patient's quality of life. HPN nonadherence is a challenge that complicates the clinician's ability to accurately assess and make appropriate adjustments to therapy. HPN adherence may be improved by incorporating a patient-centered approach to care that allows patients to prioritize those issues most meaningful and valuable to them. Patient-centered care also encourages self-care and relies on a high level of HPN education. Clinicians are encouraged to use an interactive interview style when engaging patients to prioritize goals of care and make self-motivated decisions for change. In spite of challenges, HPN therapy has allowed patients the ability to maintain adequate nutrition and thrive in the home setting when the oral/enteral route fails.
接受长期家庭肠外营养(HPN)治疗的患者和管理其治疗的临床医生面临着现有临床实践指南未充分解决的复杂挑战。本综述旨在提高对管理接受 HPN 治疗的患者时遇到的一些挑战的认识,并提供管理策略。优化管理这些患者的能力始于获得合格的临床医生团队的参与,而有时这很难找到。与住院使用相关的肠外营养(PN)处方和配制过程存在独特的挑战。HPN 处方者/团队与家庭输液药剂师之间需要进行清晰的沟通,以防止因订单解读错误和 PN 产品短缺而导致的错误。对 HPN 的依赖和慢性疾病的生活带来了许多心理社会、经济和其他生活方式的限制,这些限制可能会对患者的生活质量产生负面影响。HPN 不依从是一个挑战,使临床医生难以准确评估和对治疗进行适当调整。通过采用以患者为中心的护理方法,可以提高 HPN 依从性,使患者能够优先考虑对他们最有意义和最有价值的问题。以患者为中心的护理还鼓励自我护理,并依赖于高水平的 HPN 教育。鼓励临床医生在与患者互动时采用互动式访谈方式,优先考虑护理目标,并为改变做出自我激励的决策。尽管存在挑战,但 HPN 治疗使患者能够在口服/肠内途径失败时,在家中维持足够的营养并茁壮成长。