Wu H Y, Tan Q Q, Jiang S X
Agricultural College of Guangxi University, Nanning 530004, China.
College of Plant Protection, Shandong Agricultural University, Tai'an 271018, Shandong, China.
Plant Dis. 2013 Aug;97(8):1126. doi: 10.1094/PDIS-01-13-0041-PDN.
The pinewood nematode (PWN) Bursaphelenchus xylophilus (Steiner & Buhrer 1934) Nickle 1970 is the causal agent of pine wilt disease. It is especially damaging in East Asian countries, including Japan, China, and Korea. In China, the nematode has been found in Anhui, Guangdoung, Guizhou, Chongqing, and Zhejiang Provinces since its discovery in Jiangsu Province in 1982 (1). China is confronted with an enormous threat to its pine forests. B. xylophilus is transmitted by the insect vector pine sawyer beetle (Monochamus alternatus). The main host trees are Pinus massoniana, P. thunbergii, and P. densiflora, which are the most common pine trees in China. Shandong Province, located north of Jiangsu Province, is a high-risk area because it was thought to be the northernmost suitable area for the pine wood nematode. P. tabulaeformis, P. densiflora, and P. thunbergii are the principal hosts. In 2010, a pine tree with suspected wilt disease was found in Lushang Forest (36°16'31.11″ N, 118°03'59.79″ E) of P. thunbergii located in Zibo city of Shandong Province. Symptoms were systemic, with almost all leaves brown or yellowish; the tree was nearly dead. Wood samples were collected and nematodes were extracted using a modified Baermann's funnel method. After 12 h, the nematodes were collected from the wood chips, and their morphology was observed with an inverted light microscope (Nikon 90i, Japan). Nematodes had a typical Aphelenchoid-type esophagus and female vulva flap. Females had subcylindrical tails, usually with broadly rounded terminus, some with a short mucro, and flat vulva, whereas males had large paired arcuate spicules with a sharply pointed prominent rostrum, and typical disc-like expansions on distal ends. Standard measurements of these nematodes were as follows: 25 females: body length = 960.9 ± 117.4 (791.5 to 1,265.2) μm, a = 32.1 ± 5.1 (23.7 to 44.5), b = 13.6 ± 1.4 (11.4 to 16.1), c = 28.3 ± 4.6 (21.7 to 42.2), V = 77.8 ± 2.0 (74.2 to 83.9), stylet length = 13.7 ± 1.6 (11.4 to 17.6) μm; 21 males: body length = 785.6 ± 103.2 (609.6 to 1,004.5) μm, a = 33.3 ± 4.4 (26.0 to 40.8), b = 11.9 ± 1.3 (9.0 to 14.6), c = 31.0 ± 2.7 (25.5 to 37.1), stylet length = 13.5 ± 1.9 (11.0 to 17.5) μm, spicule length = 18.8 ± 2.5 (14.9 to 23.9) μm. The morphometrics of this population, apart from body length and "a" value, which are shorter than the Portugal isolate measured by Mota et al. (3), are very much in the same range reported for B. xylophilus. For a more accurate identification, DNA was extracted from individual nematodes using a liquid nitrogen method. The internal transcribed spacers (ITS-1, ITS-2, 5.8S) were amplified by using PCR (2). Nucleotide sequences were compared with the sequences of B. xylophilus in GenBank, accession nos. JN684828 (Portugal), JN684829 (Portugal), JF826219 (Madeira Island) and JQ288086 (Japan). The ITS DNA sequences of the nematode from P. thunbergii were 99% identical to those of B. xylophilus in GenBank. A sequence of this nematode was submitted to the GenBank database and assigned the number KC460340. We have thus confirmed that B. xylophilus is now present north of Changjiang River in Zibo city, Shandong Province. This range expansion, perhaps the result of global warming, will affect both domestic and international quarantine efforts to control the further spread of pinewood nematode. References: (1) X. Y. Cheng et al. Heredity 100:356, 2008. (2) K. Metge and W. Burgermeister. J. Plant Dis. Protect. 113:275, 2006. (3) M. Mota et al. Nematology 1:727, 1999.
松材线虫(PWN)松材线虫(Steiner & Buhrer,1934年)Nickle,1970年是松材线虫病的病原体。它在包括日本、中国和韩国在内的东亚国家尤其具有破坏性。在中国,自1982年在江苏省发现该线虫以来,已在安徽、广东、贵州、重庆和浙江省发现(1)。中国的松林面临着巨大威胁。松材线虫由昆虫媒介松墨天牛(Monochamus alternatus)传播。主要寄主树木是马尾松、黑松和赤松,它们是中国最常见的松树。山东省位于江苏省北部,是一个高风险地区,因为它被认为是松材线虫最北的适宜区域。油松、赤松和黑松是主要寄主。2010年,在山东省淄博市黑松的鲁山林场(北纬36°16'31.11″,东经118°03'59.79″)发现了一棵疑似患枯萎病的松树。症状是全身性的,几乎所有叶子都是棕色或淡黄色;这棵树几乎死亡。采集了木材样本,并使用改良的贝尔曼漏斗法提取线虫。12小时后,从木屑中收集线虫,并用倒置光学显微镜(日本尼康90i)观察其形态。线虫具有典型的滑刃型食道和雌性阴门瓣。雌性尾部呈亚圆柱形,通常末端宽圆,有些有短的尾尖,阴门扁平,而雄性有大的成对弓形交合刺,有尖锐突出的松果体,末端有典型的盘状扩张。这些线虫的标准测量数据如下:25只雌性:体长=960.9±117.4(791.5至1265.2)μm,a=32.1±5.1(23.7至44.5),b=13.6±1.4(11.4至16.1),c=28.3±4.6(21.7至42.2),V=77.8±2.0(74.2至83.9),口针长=13.7±1.6(11.4至17.6)μm;21只雄性:体长=785.6±103.2(609.6至1004.5)μm,a=33.3±4.4(26.0至40.8),b=11.9±1.3(9.0至14.6),c=31.0±2.7(25.5至37.1),口针长=13.5±1.9(11.0至17.5)μm,交合刺长=18.8±2.5(14.9至23.9)μm。该种群的形态测量数据,除了体长和“a”值比Mota等人(3)测量的葡萄牙分离株短外,与松材线虫报道的范围非常相似。为了更准确地鉴定,使用液氮法从单个线虫中提取DNA。使用PCR扩增内部转录间隔区(ITS-1、ITS-2、5.8S)(2)。将核苷酸序列与GenBank中松材线虫的序列进行比较,登录号为JN684828(葡萄牙)、JN684829(葡萄牙)、JF826219(马德拉岛)和JQ288086(日本)。来自黑松的线虫的ITS DNA序列与GenBank中松材线虫的序列99%相同。该线虫的一个序列已提交到GenBank数据库,并被赋予编号KC460340。因此,我们证实松材线虫现在存在于山东省淄博市长江以北地区。这种范围的扩大,可能是全球变暖的结果,将影响国内外控制松材线虫进一步传播的检疫工作。参考文献:(1)X.Y.Cheng等人,《遗传学》100:356,2008年。(2)K.Metge和W.Burgermeister,《植物病害保护杂志》113:275,2006年。(3)M.Mota等人,《线虫学》1:727,1999年。