Pruvost O, Boyer C, Vital K, Verniere C, Gagnevin L, Traoré Y N
CIRAD-Université de la Réunion, UMR PVBMT, Saint Pierre, La Réunion, F-97410 France.
Institut Polytechnique Rural, Katibougou, Mali.
Plant Dis. 2012 Apr;96(4):581. doi: 10.1094/PDIS-01-12-0001-PDN.
Bacterial canker (or black spot) of mango caused by Xanthomonas citri pv. mangiferaeindicae is an important disease in tropical and subtropical areas (1). X. citri pv. mangiferaeindicae can cause severe infection in a wide range of mango cultivars and induces raised, angular, black leaf lesions, sometimes with a chlorotic halo. Severe leaf infection may result in abscission. Fruit symptoms appear as small, water-soaked spots on the lenticels that later become star shaped, erumpent, and exude an infectious gum. Often, a "tear stain" infection pattern is observed on the fruit. Severe fruit infections cause premature drop. Twig cankers are potential sources of inoculum and weaken branch resistance to winds. Yield loss up to 85% has been reported at grove scale for susceptible cultivars (1). Suspected leaf lesions of bacterial canker were collected in July 2010 from mango trees in four, six, and three localities of the Koulikoro, Sikasso, and Bougouni provinces of Mali, respectively (i.e., the major mango-growing areas in this country). Nonpigmented Xanthomonas-like colonies were isolated on KC semiselective medium (3). Twenty-two strains from Mali were identified as X. citri pv. mangiferaeindicae based on IS1595-ligation-mediated PCR (4) and they produced fingerprints fully identical to that of strains isolated from Ghana and Burkina Faso. Five Malian strains (LH409, LH410, LH414, LH415-3, and LH418) were compared by multilocus sequence analysis (MLSA) to the type strain of X. citri and the pathotype strain of several X. citri pathovars, including pvs. anacardii and mangiferaeindicae. This assay targeted the atpD, dnaK, efp, and gyrB genes, as described previously (2). Nucleotide sequences were 100% identical to those of the pathotype strain of X. citri pv. mangiferaeindicae whatever the gene assayed, but differed from any other assayed X. citri pathovar. Leaves of mango cv. Maison Rouge from the youngest vegetative flush were infiltrated (10 inoculation sites per leaf for three replicate leaves on different plants per bacterial strain) with the same five strains from Mali. Bacterial suspensions (~1 × 10 CFU/ml) were prepared in 10 mM Tris buffer (pH 7.2) from 16-h-old cultures on YPGA (7 g of yeast, 7 g of peptone, 7 g of glucose, and 18 g of agar/liter, pH 7.2). The negative control treatment consisted of three leaves infiltrated with sterile Tris buffer (10 sites per leaf). Plants were incubated in a growth chamber at 30 ± 1°C by day and 26 ± 1°C by night (12-h/12-h day/night cycle) at 80 ± 5% relative humidity. All leaves inoculated with the Malian strains showed typical symptoms of bacterial canker a week after inoculation. No lesions were recorded from the negative controls. One month after inoculation, mean X. citri pv. mangiferaeindicae population sizes ranging from 5 × 10 to 1 × 10 CFU/lesion were recovered from leaf lesions, typical of a compatible interaction (1). To our knowledge, this is the first report of the disease in Mali. Investigations from local growers suggest that the disease may have been present for some years in Mali but likely less than a decade. A high disease incidence and severity were observed, suggesting the suitability of environmental conditions in this region for the development of mango bacterial canker. References: (1) N. Ah-You et al. Phytopathology 97:1568, 2007. (2) L. Bui Thi Ngoc et al. Int. J. Syst. Evol. Microbiol. 60:515, 2010. (3) O. Pruvost et al. J. Appl. Microbiol. 99:803, 2005. (4) O. Pruvost et al. Phytopathology 101:887, 2011.
由芒果黄单胞菌芒果致病变种(Xanthomonas citri pv. mangiferaeindicae)引起的芒果细菌性溃疡病(或黑斑病)是热带和亚热带地区的一种重要病害(1)。芒果黄单胞菌芒果致病变种可在多种芒果品种上引发严重感染,导致叶片出现凸起的、角状的黑色病斑,有时伴有褪绿晕圈。严重的叶片感染可能导致落叶。果实症状表现为皮孔上出现小的水渍状斑点,随后变为星形、突出,并渗出具有传染性的树胶。通常,在果实上会观察到“泪痕”状感染模式。严重的果实感染会导致果实提前脱落。嫩枝溃疡是接种体的潜在来源,并会削弱枝条的抗风能力。据报道,在果园规模下,易感品种的产量损失高达85%(1)。2010年7月,分别从马里库利科罗、锡卡索和布古尼省的4个、6个和3个地区(即该国主要芒果种植区)的芒果树上采集了疑似细菌性溃疡病的叶片病斑。在KC半选择性培养基(3)上分离出无色素的类黄单胞菌菌落。基于IS1,595连接介导的PCR(4),将来自马里的22个菌株鉴定为芒果黄单胞菌芒果致病变种,并且它们产生的指纹图谱与从加纳和布基纳法索分离的菌株完全相同。通过多位点序列分析(MLSA),将5个马里菌株(LH409、LH410、LH414、LH415 - 3和LH418)与柑橘黄单胞菌的模式菌株以及几个柑橘黄单胞菌致病型变种(包括致病变种腰果致病变种和芒果致病变种)的致病型菌株进行了比较。如前所述(2),该分析针对atpD、dnaK、efp和gyrB基因。无论检测哪个基因,核苷酸序列都与芒果黄单胞菌芒果致病变种致病型菌株的序列100%相同,但与其他检测的柑橘黄单胞菌致病型变种不同。用来自马里的相同5个菌株对芒果品种“Maison Rouge”最幼嫩营养枝梢的叶片进行浸润接种(每个菌株在不同植株上的3片重复叶片上,每片叶接种部位为10个)。从在YPGA(7 g酵母、7 g蛋白胨、7 g葡萄糖和18 g琼脂/升,pH 7.2)上培养16小时的培养物中,在10 mM Tris缓冲液(pH 7.2)中制备细菌悬浮液(~1×10 CFU/ml)。阴性对照处理包括用无菌Tris缓冲液浸润3片叶子(每片叶10个部位)。将植株置于生长室中,白天温度为30±1°C,夜间温度为26±1°C(12小时/12小时昼夜循环),相对湿度为80±5%。接种马里菌株的所有叶片在接种一周后均表现出典型的细菌性溃疡病症状。阴性对照未记录到病斑。接种一个月后,从叶片病斑中回收到平均数量在5×10至1×10 CFU/病斑之间的芒果黄单胞菌芒果致病变种菌量,这是典型的亲和互作现象(1)。据我们所知,这是该病害在马里的首次报道。当地种植者的调查表明,该病害可能已在马里存在数年,但可能不到十年。观察到该病的发病率和严重程度较高,表明该地区的环境条件适合芒果细菌性溃疡病的发生发展。参考文献:(1)N. Ah - You等人,《植物病理学》97:1568,2007。(2)L. Bui Thi Ngoc等人,《国际系统与进化微生物学杂志》60:515,2010。(3)O. Pruvost等人,《应用微生物学杂志》99:803,2005。(4)O. Pruvost等人,《植物病理学》101:887,2011。