Department of Laboratory Medicine, Chonnam National University Medical School and Chonnam National University Hospital, Gwangju, Republic of Korea.
Department of Laboratory Medicine, Chonnam National University Medical School and Chonnam National University Hospital, Gwangju, Republic of Korea
J Clin Microbiol. 2019 Mar 28;57(4). doi: 10.1128/JCM.01624-18. Print 2019 Apr.
is an emerging worldwide fungal pathogen. Over the past 20 years, 61 patient isolates of (4 blood and 57 ear) have been obtained from 13 hospitals in Korea. Here, we reanalyzed those molecularly identified isolates using two matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) systems, including Biotyper and Vitek MS, followed by antifungal susceptibility testing, sequencing of the gene, and genotyping. With a research-use-only (RUO) library, 83.6% and 93.4% of the isolates were correctly identified by Biotyper and Vitek MS, respectively. Using an diagnostic (IVD) library of Vitek MS, 96.7% of the isolates were correctly identified. Fluconazole-resistant isolates made up 62.3% of the isolates, while echinocandin- or multidrug-resistant isolates were not found. Excellent essential (within two dilutions, 96.7%) and categorical agreements (93.4%) between the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) and Vitek 2 (AST-YS07 card) methods were observed for fluconazole. Sequencing for all 61 isolates revealed that only 3 fluconazole-resistant isolates showed the Erg11p amino acid substitution K143R. All 61 isolates showed identical multilocus sequence typing (MLST). Pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) analyses revealed that both blood and ear isolates had the same or similar patterns. These results show that MALDI-TOF MS and Vitek 2 antifungal susceptibility systems can be reliable diagnostic tools for testing isolates from Korean hospitals. The Erg11p mutation was seldom found among Korean isolates of , and multidrug resistance was not found. Both MLST and PFGE analyses suggest that these isolates are genetically similar.
是一种新兴的全球性真菌病原体。在过去的 20 年中,从韩国的 13 家医院获得了 61 株患者分离株(4 株血液和 57 株耳部)。在这里,我们使用两种基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF MS)系统(包括 Biotyper 和 Vitek MS)重新分析了那些分子鉴定的分离株,随后进行了抗真菌药敏试验、基因测序和基因分型。使用研究用(RUO)库,Biotyper 和 Vitek MS 分别正确识别了 83.6%和 93.4%的分离株。使用 Vitek MS 的诊断(IVD)库,96.7%的分离株得到正确识别。氟康唑耐药分离株占分离株的 62.3%,而未发现棘白菌素或多药耐药分离株。氟康唑的临床和实验室标准协会(CLSI)和 Vitek 2(AST-YS07 卡)方法之间观察到极好的基本(相差两个稀释度,96.7%)和分类一致性。对所有 61 株分离株进行测序发现,只有 3 株氟康唑耐药分离株显示出 Erg11p 氨基酸取代 K143R。所有 61 株分离株均显示出相同的多位点序列分型(MLST)。脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析显示,血液和耳部分离株具有相同或相似的模式。这些结果表明,MALDI-TOF MS 和 Vitek 2 抗真菌药敏系统可以成为测试韩国医院分离株的可靠诊断工具。在韩国的 分离株中很少发现 Erg11p 突变,也没有发现多药耐药性。MLST 和 PFGE 分析均表明这些分离株在遗传上相似。