Månsson Catrin, Sivberg Bengt, Selander Bo, Lundqvist Pia
Department of Health Sciences, Faculty of Medicine, Lund University, Lund, Sweden.
Department of Neonatology, Skåne University Hospital, Lund, Sweden.
Scand J Caring Sci. 2019 Sep;33(3):677-687. doi: 10.1111/scs.12663. Epub 2019 Feb 8.
To evaluate the impact on parental stress of an individualised neonatal parent support programme.
A quasi-experimental design. Parents of preterm infants, at a level II NICU, were consecutively assigned to a control group (n = 130) and to an intervention group (n = 101). The programme focused on person-centred communication and consisted of four individual nurse-parent dialogues during the infants' hospitalisation. The Swedish version of the Parental Stressor Scale: Neonatal Intensive Care Unit was used to assess parental stress.
The total stress scores did not vary significantly between the control and intervention groups either for mothers or for fathers. However, on item-level, some items were significantly more distressed for mothers in the control group compared to the intervention group; other sick babies being cared for in the room (p = 0.016); my baby's unusual or abnormal breathing patterns (p = 0.025); not being able to hold my baby (p = 0.014); sometimes forgetting what my baby looks like (p = 0.042); being afraid of touching or holding my baby (p = 0.030); feeling the staff is closer to my baby than I am (p = 0.006). Comparing stress between mothers and fathers in the control group demonstrated a significant higher overall stress level for mothers compared to fathers (p < 0.005). The same result was found in the subscales Infant's behaviour and appearance (p = 0.016) as well as Parental role alteration (p = 0.001). No significant differences revealed between parents in the intervention group except for one item not being able to feed the babies themselves. It was significantly more distressed for mothers (p < 0.001).
In this study, there was a decreased stress experience on item level in different subscales amongst mothers, but the study did not demonstrate any impact of the intervention on total stress experience either for mothers or for fathers.
评估个体化新生儿家长支持项目对家长压力的影响。
采用准实验设计。将二级新生儿重症监护病房(NICU)中早产儿的家长连续分配至对照组(n = 130)和干预组(n = 101)。该项目聚焦于以人为本的沟通,在婴儿住院期间包括四次护士与家长的单独对话。使用瑞典版《新生儿重症监护病房家长压力量表》评估家长压力。
对照组和干预组中,母亲和父亲的总压力得分均无显著差异。然而,在项目层面,与干预组相比,对照组中母亲在一些项目上的困扰明显更多;病房里有其他生病的婴儿在接受护理(p = 0.016);我的宝宝呼吸模式异常(p = 0.025);无法抱我的宝宝(p = 0.014);有时会忘记宝宝的样子(p = 0.042);害怕触摸或抱起我的宝宝(p = 0.030);感觉医护人员与我的宝宝比我更亲近(p = 0.006)。比较对照组中母亲和父亲的压力发现,母亲的总体压力水平显著高于父亲(p < 0.005)。在子量表“婴儿的行为和外貌”(p = 0.016)以及“家长角色改变”(p = 0.001)中也发现了相同结果。干预组中家长之间除了一项“无法亲自喂养宝宝”外无显著差异。母亲在此项上的困扰明显更多(p < 0.001)。
在本研究中,母亲在不同子量表的项目层面压力体验有所降低,但该研究未证明干预对母亲或父亲的总体压力体验有任何影响。