• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

从经胸腔镜手术验证的纵隔淋巴结清扫角度对纵隔镜根治性食管癌切除术治疗胸段食管癌的可行性研究:一项前瞻性临床试验

A feasibility study of mediastinoscopic radical esophagectomy for thoracic esophageal cancer from the viewpoint of the dissected mediastinal lymph nodes validated with thoracoscopic procedure: a prospective clinical trial.

作者信息

Tokairin Yutaka, Nakajima Yasuaki, Kawada Kenro, Hoshino Akihiro, Okada Takuya, Ryotokuji Tairo, Ogo Taichi, Okuda Masafumi, Kume Yuichiro, Kawamura Yudai, Yamaguchi Kazuya, Nagai Kagami, Kawano Tatsuyuki, Kinugasa Yusuke

机构信息

Department of Gastrointestinal Surgery, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8510, Japan.

Department of Surgery, Soka Municipal Hospital, 2-21-1 Soka, Soka-shi, Saitama, 340-8560, Japan.

出版信息

Esophagus. 2019 Apr;16(2):214-219. doi: 10.1007/s10388-018-00656-7. Epub 2019 Feb 8.

DOI:10.1007/s10388-018-00656-7
PMID:30737707
Abstract

PURPOSE

A prospective trial evaluated the feasibility and safety of "mediastinoscopic esophagectomy with lymph node dissection" (MELD).

METHODS

Eligible patients had thoracic esophageal squamous cell carcinoma, excluding T4, a bulky primary lesion or distant metastasis. Ten patients were enrolled and treated between September 2015 and March 2018. Additionally, to verify the integrity of the mediastinal lymph node dissection, thoracoscopic observation and lymph node dissection were followed. The primary end point was the integrity of mediastinal lymph node dissection. The secondary end points were the short-term outcomes, including mortality and morbidity.

RESULTS

The median number of dissected lymph nodes in the upper mediastinal to cervical region and middle to lower mediastinal region by mediastinoscopy/thoracoscopy was 27/0.5 and 11.5/0, respectively. The median total operation time was 615 min, the median bleeding amount was 476 ml, and the median postoperative hospital stay was 15.5 days. Regarding complications of more than grade III according to the Clavien-Dindo classification, four had sputum excretion difficulty, one had pneumothorax and one had bilateral recurrent nerve palsy, but none required conversion to thoracotomy, and no operative deaths occurred.

CONCLUSION

Although the rate of recurrent nerve palsy still should be reduced, our mediastinoscopic lymphadenectomy technique is closely similar to radical esophagectomy.

摘要

目的

一项前瞻性试验评估了“纵隔镜下食管癌切除术联合淋巴结清扫术”(MELD)的可行性和安全性。

方法

符合条件的患者为胸段食管鳞状细胞癌,排除T4期、巨大原发性病变或远处转移。2015年9月至2018年3月期间,共有10例患者入组并接受治疗。此外,为验证纵隔淋巴结清扫的完整性,随后进行了胸腔镜观察和淋巴结清扫。主要终点是纵隔淋巴结清扫的完整性。次要终点是短期结局,包括死亡率和发病率。

结果

通过纵隔镜/胸腔镜在上纵隔至颈部区域和中纵隔至下纵隔区域清扫的淋巴结中位数分别为27/0.5和11.5/0。中位总手术时间为615分钟,中位出血量为476毫升,中位术后住院时间为15.5天。根据Clavien-Dindo分类法,III级以上并发症方面,4例有咳痰困难,1例有气胸,1例有双侧喉返神经麻痹,但均无需转为开胸手术,且无手术死亡发生。

结论

尽管喉返神经麻痹的发生率仍需降低,但我们的纵隔镜下淋巴结清扫技术与根治性食管癌切除术非常相似。

相似文献

1
A feasibility study of mediastinoscopic radical esophagectomy for thoracic esophageal cancer from the viewpoint of the dissected mediastinal lymph nodes validated with thoracoscopic procedure: a prospective clinical trial.从经胸腔镜手术验证的纵隔淋巴结清扫角度对纵隔镜根治性食管癌切除术治疗胸段食管癌的可行性研究:一项前瞻性临床试验
Esophagus. 2019 Apr;16(2):214-219. doi: 10.1007/s10388-018-00656-7. Epub 2019 Feb 8.
2
[Feasibility and safety of radical mediastinal lymphadenectomy in thoracoscopic esophagectomy for esophageal cancer].[胸腔镜食管癌根治术中纵隔淋巴结清扫的可行性与安全性]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2012 Nov;34(11):855-9. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2012.11.013.
3
The usefulness of a bilateral trans-cervical pneumomediastinal approach for mediastinoscopic radical esophagectomy: a right transcervical approach is an available option.经颈部双侧纵隔气肿入路在纵隔镜下根治性食管切除术中的应用:右侧经颈部入路是一种可行的选择。
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2019 Oct;67(10):884-890. doi: 10.1007/s11748-019-01179-3. Epub 2019 Jul 25.
4
Perioperative outcomes of single-port mediastinoscope-assisted transhiatal esophagectomy for thoracic esophageal cancer.单孔纵隔镜辅助经裂孔食管癌切除术治疗胸段食管癌的围手术期结果
Dis Esophagus. 2017 Oct 1;30(10):1-8. doi: 10.1093/dote/dox047.
5
Clinical application and observation of single-port inflatable mediastinoscopy combined with laparoscopy for radical esophagectomy in esophageal squamous cell carcinoma.单孔充气纵隔镜联合腹腔镜在食管鳞状细胞癌根治性食管切除术中的临床应用与观察
J Cardiothorac Surg. 2020 Jun 5;15(1):125. doi: 10.1186/s13019-020-01168-1.
6
Retrospective Comparison of Two Minimally Invasive Esophagectomy in the Treatment of Esophageal Cancer: Pneumatic Mediastinoscopy Versus Thoracoscopy.两种微创食管癌切除术治疗食管癌的回顾性比较:充气纵隔镜检查术与胸腔镜检查术
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2019 May;29(5):638-642. doi: 10.1089/lap.2018.0512. Epub 2018 Dec 18.
7
[Application of mesoesophagus suspension technique in upper mediastinal lymph node dissection during thoracoscopic esophagectomy].中食管悬吊技术在胸腔镜食管癌切除术中上纵隔淋巴结清扫中的应用
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2016 Sep 25;19(9):999-1003.
8
[Application of artificial pneumothorax in semi-prone position to the video-assisted thoracic surgery of esophageal carcinoma].人工气胸在半卧位应用于食管癌电视胸腔镜手术
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2012 Oct;34(10):785-9. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2012.10.014.
9
[Comparison of thoracoscopic esophagectomy and traditional esophagectomy in radical mediastinal lymphadenectomy for esophageal cancer].[胸腔镜食管癌根治术与传统食管癌根治术在纵隔淋巴结清扫方面的比较]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2014 Sep;17(9):911-4.
10
A pilot study of the technical and oncologic feasibility of thoracoscopic esophagectomy with extended lymph node dissection in the prone position for clinical stage I thoracic esophageal carcinoma.胸段食管癌临床Ⅰ期经胸腔镜下改良俯卧位根治性淋巴结清扫术的技术及肿瘤学可行性的初步研究。
Surg Endosc. 2012 Mar;26(3):673-80. doi: 10.1007/s00464-011-1934-4. Epub 2011 Sep 23.

引用本文的文献

1
Short-term outcomes of robot-assisted transcervical esophagectomy for thoracic esophageal carcinoma.机器人辅助经颈胸段食管癌切除术的短期疗效
Surg Endosc. 2025 Jul 17. doi: 10.1007/s00464-025-11993-x.
2
Comparison of single-port inflatable mediastinoscopic esophagectomy and thoracoscopic esophagectomy in patients with esophageal squamous cell carcinoma after neoadjuvant chemoimmunotherapy.新辅助化疗免疫治疗后食管鳞状细胞癌患者单孔充气纵隔镜下食管切除术与胸腔镜下食管切除术的比较
BMC Cancer. 2025 Jul 1;25(1):1110. doi: 10.1186/s12885-025-14530-0.
3
Robot-assisted cervical esophagectomy with simultaneous transhiatal abdominal procedure for thoracic esophageal carcinoma.

本文引用的文献

1
Comparison of Short-Term Outcomes Between Open and Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer Using a Nationwide Database in Japan.利用日本全国性数据库对开放式与微创食管癌切除术治疗食管癌的短期结局进行比较
Ann Surg Oncol. 2017 Jul;24(7):1821-1827. doi: 10.1245/s10434-017-5808-4. Epub 2017 Feb 21.
2
Japanese Classification of Esophageal Cancer, 11th Edition: part II and III.《日本食管癌分类》第11版:第二部分和第三部分
Esophagus. 2017;14(1):37-65. doi: 10.1007/s10388-016-0556-2. Epub 2016 Nov 10.
3
Japanese Classification of Esophageal Cancer, 11th Edition: part I.
机器人辅助颈胸腹三切口食管癌根治术。
Surg Endosc. 2024 Nov;38(11):6413-6422. doi: 10.1007/s00464-024-11214-x. Epub 2024 Sep 3.
4
Utility for Postoperative Respiratory Function of Transmediastinal Esophagectomy for Esophageal Carcinoma.用于胸内食管癌切除术术后呼吸功能的工具。
In Vivo. 2024 Sep-Oct;38(5):2358-2363. doi: 10.21873/invivo.13702.
5
Minimally Invasive transCervical oEsophagectomy (MICE) for oesophageal cancer: prospective cohort study (IDEAL stage 2A).经颈微创食管切除术(MICE)治疗食管癌:前瞻性队列研究(IDEAL 分期 2A)。
Br J Surg. 2024 Jul 2;111(7). doi: 10.1093/bjs/znae160.
6
Robot-assisted transcervical esophagectomy with a bilateral cervical approach for thoracic esophagectomy.机器人辅助经颈双侧入路胸段食管切除术。
Surg Endosc. 2024 Mar;38(3):1617-1625. doi: 10.1007/s00464-024-10692-3. Epub 2024 Feb 6.
7
Clinical advantage of transmediastinal esophagectomy in terms of postoperative respiratory complications.经胸食管切除术在术后呼吸并发症方面的临床优势。
Int J Clin Oncol. 2023 Jun;28(6):748-755. doi: 10.1007/s10147-023-02328-8. Epub 2023 Mar 16.
8
Comparison of lymph node metastasis pattern from esophagogastric junction adenocarcinoma versus very low thoracic esophageal squamous cancer: a propensity-matched analysis.食管胃交界腺癌与极低位胸段食管鳞癌淋巴结转移模式的比较:一项倾向匹配分析。
J Thorac Dis. 2023 Feb 28;15(2):442-451. doi: 10.21037/jtd-22-1028. Epub 2023 Feb 7.
9
A descriptive comparison of postoperative outcomes between hybrid mediastino-thoracoscopic approach and conventional thoracoscopic esophagectomy for esophageal cancer.杂交纵隔-胸腔镜手术与传统胸腔镜食管癌切除术术后结果的描述性比较
Surg Endosc. 2023 Apr;37(4):2949-2957. doi: 10.1007/s00464-022-09818-2. Epub 2022 Dec 13.
10
The Impact of Perioperative Fluid Balance on Postoperative Complications after Esophagectomy for Esophageal Cancer.围手术期液体平衡对食管癌食管切除术后并发症的影响。
J Clin Med. 2022 Jun 5;11(11):3219. doi: 10.3390/jcm11113219.
《日本食管癌分类第11版:第一部分》
Esophagus. 2017;14(1):1-36. doi: 10.1007/s10388-016-0551-7. Epub 2016 Nov 10.
4
Single-Port Mediastinoscopic Lymphadenectomy Along the Left Recurrent Laryngeal Nerve.沿左侧喉返神经行单孔纵隔镜下淋巴结切除术
Ann Thorac Surg. 2015 Sep;100(3):1115-7. doi: 10.1016/j.athoracsur.2015.03.122.
5
Extended Clavien-Dindo classification of surgical complications: Japan Clinical Oncology Group postoperative complications criteria.手术并发症的扩展Clavien-Dindo分类:日本临床肿瘤学会术后并发症标准
Surg Today. 2016 Jun;46(6):668-85. doi: 10.1007/s00595-015-1236-x. Epub 2015 Aug 20.
6
Mediastinoscopic subaortic and tracheobronchial lymph node dissection with a new cervico-hiatal crossover approach in thiel-embalmed cadavers.在经福尔马林固定的尸体中采用一种新的颈-膈交叉入路进行纵隔镜下主动脉下及气管支气管淋巴结清扫术。
Int Surg. 2015 Apr;100(4):580-8. doi: 10.9738/INTSURG-D-14.00305.1.
7
Minimally invasive versus open oesophagectomy for patients with oesophageal cancer: a multicentre, open-label, randomised controlled trial.微创与开放手术治疗食管癌的疗效比较:一项多中心、开放标签、随机对照临床试验。
Lancet. 2012 May 19;379(9829):1887-92. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60516-9. Epub 2012 May 1.
8
Transcervical videoscopic esophageal dissection during two-field minimally invasive esophagectomy: early patient experience.经颈腔镜食管切开术在两野微创食管切除术治疗中的应用:早期患者经验。
Surg Endosc. 2011 Dec;25(12):3865-9. doi: 10.1007/s00464-011-1811-1. Epub 2011 Jun 24.
9
The Clavien-Dindo classification of surgical complications: five-year experience.手术并发症的Clavien-Dindo分类:五年经验
Ann Surg. 2009 Aug;250(2):187-96. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181b13ca2.
10
Recurrent laryngeal nerve identification and assessment during thyroid surgery: laryngeal palpation.甲状腺手术中喉返神经的识别与评估:喉部触诊
World J Surg. 2004 Aug;28(8):755-60. doi: 10.1007/s00268-004-7348-x. Epub 2004 Aug 3.