• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用Vitilinex®草本生物活性成分联合光疗成功治疗越南白癜风患者

Successful Treatment of Vitiligo Vietnamese Patients with Vitilinex® Herbal Bio-Actives in Combination with Phototherapy.

作者信息

Van Thuong Nguyen, Minh Trang Trinh, Huu Doanh Le, Huu Sau Nguyen, Thanh Tung Vu, Huu Nghi Dinh, Cam Van Tran, Huyen My Le, Hau Khang Tran, Trong Hao Nguyen, Gandolfi Marco, Satolli Francesca, Feliciani Claudio, Tirant Michael, Vojvodic Aleksandra, Lotti Torello

机构信息

National Hospital of Dermatology and Venereology, Hanoi, Vietnam.

HCMC Hospital of Dermato-Venereology, Ho Chi Minh City, Vietnam.

出版信息

Open Access Maced J Med Sci. 2019 Jan 29;7(2):283-286. doi: 10.3889/oamjms.2019.095. eCollection 2019 Jan 30.

DOI:10.3889/oamjms.2019.095
PMID:30745981
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6364738/
Abstract

BACKGROUND

Vitiligo is an acquired pigmentary disease, that causes progressive loss of melanocytes, resulting in hypopigmented skin patches. Current treatments aim at stopping the disease progression and achieving repigmentation of the amelanotic areas. Corticosteroids, surgery, topical immunomodulators, total depigmentation of normal pigmented skin and phototherapy are current treatment options for vitiligo although phototherapy remains the treatment of choice. There is no documented evidence that herbal bio-active products may also be effective treatment options for vitiligo.

AIM

This study aimed to investigate the efficacy and safety of Vitilinex® (herbal bio- actives) alone and in combination with UVB narrowband (311 nm) phototherapy, in the treatment of localised stable or active forms of vitiligo.

MATERIAL AND METHODS

Sixty two subjects with mean age 34.5 years (range: 18-58 years) with mild to moderate vitiligo, consisting of 36 females and 26 males were randomly divided into three treatment groups - Group A (13 females, 10 males) treated with Vitilinex® alone; Group B (12 females, 11 males) were treated with Vitilinex® in combination with narrowband UVB (311 nm) phototherapy for 15 seconds, using a handheld lamp and Group C (8 females, 8 males) were treated with nbUVB (311 nm) phototherapy alone, for 15 seconds over a 12-week period.

RESULTS

In Group A, 9 patients (39%) achieved outstanding improvement with a re-pigmentation rate higher than 75%, with 2 patients experiencing total repigmentation. 6 patients (26%) had marked improvement with a repigmentation rate between 50-75% while 5 patients (22%) showed a moderate response between 25-50% re-pigmentation rate. 3 patients (13%) had minimal or no improvement. In Group B, 16 patients (69.5%) achieved outstanding improvement with a re-pigmentation rate higher than 75%, with 12 patients experiencing total re-pigmentation. 4 patients (17.5 %) achieved a marked improvement with a re-pigmentation rate between 50-75%; 2 patients (8.7%) showed a moderate response with a re-pigmentation rate between 25-50%. 1 (4.3%) patient had minimal or no improvement. In Group C, 6 patients (37.5%) achieved a re-pigmentation rate higher than 75%, with 2 patients experiencing total re-pigmentation. 4 patients (25%) achieved marked improvement with a re-pigmentation rate between 50-75% while 3 patients (18.75%) had a re-pigmentation rate between 25-50%. 3 patients (18.75%) had minimal or no improvement.

CONCLUSION

Vitilinex® herbal bio-actives in combination with nbUVB is a more effective treatment option for vitiligo with 87% of the patients achieving a re-pigmentation rate higher than 50%, compared to Vitilinex® alone (65%) or nbUVB alone (62.5%).

摘要

背景

白癜风是一种获得性色素沉着疾病,会导致黑素细胞进行性丧失,从而形成皮肤色素减退斑。目前的治疗旨在阻止疾病进展并使无色素区域重新色素沉着。皮质类固醇、手术、局部免疫调节剂、正常色素皮肤的完全脱色以及光疗是目前白癜风的治疗选择,尽管光疗仍是首选治疗方法。尚无文献证据表明草药生物活性产品可能也是白癜风的有效治疗选择。

目的

本研究旨在调查维蒂利克斯(草药生物活性物质)单独使用以及与窄谱中波紫外线(311nm)光疗联合使用,治疗局限性稳定型或活动型白癜风的疗效和安全性。

材料与方法

62名平均年龄34.5岁(范围:18 - 58岁)的轻度至中度白癜风患者,其中36名女性和26名男性,被随机分为三个治疗组——A组(13名女性,10名男性)仅用维蒂利克斯治疗;B组(12名女性,11名男性)用维蒂利克斯联合窄谱中波紫外线(311nm)光疗15秒,使用手持灯;C组(8名女性,8名男性)仅用窄谱中波紫外线(311nm)光疗15秒,为期12周。

结果

A组中,9名患者(39%)取得显著改善,色素沉着恢复率高于75%,2名患者实现完全色素沉着恢复。6名患者(26%)有明显改善,色素沉着恢复率在50 - 75%之间,而5名患者(22%)表现为中度反应,色素沉着恢复率在25 - 50%之间。3名患者(13%)改善极小或无改善。B组中,16名患者(69.5%)取得显著改善,色素沉着恢复率高于75%,12名患者实现完全色素沉着恢复。4名患者(17.5%)有明显改善,色素沉着恢复率在50 - 75%之间;2名患者(8.7%)表现为中度反应,色素沉着恢复率在25 - 50%之间。1名患者(4.3%)改善极小或无改善。C组中,6名患者(37.5%)色素沉着恢复率高于75%,2名患者实现完全色素沉着恢复。4名患者(25%)有明显改善,色素沉着恢复率在50 - 75%之间,而3名患者(18.75%)色素沉着恢复率在25 - 50%之间。3名患者(18.75%)改善极小或无改善。

结论

维蒂利克斯草药生物活性物质联合窄谱中波紫外线是治疗白癜风更有效的选择,87%的患者色素沉着恢复率高于50%,相比之下,仅用维蒂利克斯(65%)或仅用窄谱中波紫外线(62.5%)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3a3/6364738/0a3ac60bfcd9/OAMJMS-7-283-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3a3/6364738/12f153989c11/OAMJMS-7-283-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3a3/6364738/0a3ac60bfcd9/OAMJMS-7-283-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3a3/6364738/12f153989c11/OAMJMS-7-283-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3a3/6364738/0a3ac60bfcd9/OAMJMS-7-283-g002.jpg

相似文献

1
Successful Treatment of Vitiligo Vietnamese Patients with Vitilinex® Herbal Bio-Actives in Combination with Phototherapy.使用Vitilinex®草本生物活性成分联合光疗成功治疗越南白癜风患者
Open Access Maced J Med Sci. 2019 Jan 29;7(2):283-286. doi: 10.3889/oamjms.2019.095. eCollection 2019 Jan 30.
2
Micro - Focused Phototherapy Associated To Janus Kinase Inhibitor: A Promising Valid Therapeutic Option for Patients with Localized Vitiligo.微聚焦光疗法联合 Janus 激酶抑制剂:局限性白癜风患者一种有前景的有效治疗选择。
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):46-48. doi: 10.3889/oamjms.2018.042. eCollection 2018 Jan 25.
3
Psoralen and narrowband UVB combination provides higher efficacy in treating vitiligo compared with narrowband UVB alone: A randomised clinical trial.补骨脂素和窄谱 UVB 联合治疗比单独使用窄谱 UVB 更能有效治疗白癜风:一项随机临床试验。
Australas J Dermatol. 2020 Feb;61(1):e65-e69. doi: 10.1111/ajd.13184. Epub 2019 Oct 25.
4
The effect of NB-UVB on noncultured melanocyte and keratinocyte transplantation in treatment of generalized vitiligo using two different donor-to-recipient ratios.窄谱中波紫外线对非培养黑素细胞和角质形成细胞移植治疗泛发性白癜风的效果:采用两种不同供受比
J Cosmet Dermatol. 2019 Apr;18(2):638-646. doi: 10.1111/jocd.12759. Epub 2018 Oct 2.
5
Tetrahydrocurcuminoid cream plus targeted narrowband UVB phototherapy for vitiligo: a preliminary randomized controlled study.四氢姜黄素乳膏联合靶向窄谱中波紫外线光疗治疗白癜风:一项初步随机对照研究。
Photomed Laser Surg. 2010 Oct;28(5):679-84. doi: 10.1089/pho.2009.2637.
6
Narrow-band ultraviolet B as monotherapy and in combination with topical calcipotriol in the treatment of vitiligo.窄谱中波紫外线光疗单药治疗及联合外用卡泊三醇治疗白癜风。
J Dermatol. 2006 May;33(5):338-43. doi: 10.1111/j.1346-8138.2006.00079.x.
7
Psoralen-ultraviolet A vs. narrow-band ultraviolet B phototherapy for the treatment of vitiligo.补骨脂素-紫外线A与窄谱紫外线B光疗治疗白癜风的比较
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2006 Feb;20(2):175-7. doi: 10.1111/j.1468-3083.2006.01413.x.
8
Targeted Broadband UVB Phototherapy forthe Treatment of Localized Vitiligo.靶向宽带紫外线B光疗治疗局限性白癜风
Ann Dermatol. 2008 Sep;20(3):107-12. doi: 10.5021/ad.2008.20.3.107. Epub 2008 Sep 30.
9
A pilot study of combined oral minocycline and narrowband UVB phototherapy in vitiligo: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial.一项联合口服米诺环素和窄谱 UVB 光疗治疗白癜风的初步研究:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Dermatol Ther. 2022 Aug;35(8):e15596. doi: 10.1111/dth.15596. Epub 2022 Jun 1.
10
Psoralen-narrowband UVB phototherapy for the treatment of vitiligo in comparison to narrowband UVB alone.补骨脂素 - 窄谱中波紫外线光疗法与单纯窄谱中波紫外线光疗法治疗白癜风的比较。
Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2013 Dec;29(6):311-7. doi: 10.1111/phpp.12072. Epub 2013 Oct 3.

引用本文的文献

1
Advanced Therapy Medicinal Products in Vitiligo; Current Status, Future Prospect, and Approved Treatments.白癜风中的先进治疗药物;现状、未来前景及获批治疗方法
Cell J. 2023 Mar 7;25(3):143-157. doi: 10.22074/cellj.2023.557550.1067.

本文引用的文献

1
Vitiligo in Children: What's New in Treatment?儿童白癜风:治疗方面有哪些新进展?
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):221-225. doi: 10.3889/oamjms.2018.060. eCollection 2018 Jan 25.
2
Vitiligo in Children: A Review of Conventional Treatments.儿童白癜风:传统治疗方法综述
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):213-217. doi: 10.3889/oamjms.2018.054. eCollection 2018 Jan 25.
3
Herbal Compounds for the Treatment of Vitiligo: A Review.用于治疗白癜风的草药化合物:综述
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):203-207. doi: 10.3889/oamjms.2018.048. eCollection 2018 Jan 25.
4
Vitiligo in Children: A Better Understanding of the Disease.儿童白癜风:对该疾病的更深入了解
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 20;6(1):181-184. doi: 10.3889/oamjms.2018.040. eCollection 2018 Jan 25.
5
Unconventional Treatments for Vitiligo: Are They (Un) Satisfactory?白癜风的非常规治疗方法:它们(不)令人满意吗?
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):170-175. doi: 10.3889/oamjms.2018.038. eCollection 2018 Jan 25.
6
An Innovative Therapeutic Protocol for Vitiligo: Experience with the Use of Fraxel Herbium Laser, Topical Latanoprost and Successive Irradiation with UVA - 1 Laser.一种治疗白癜风的创新方案:使用飞梭铒激光、外用拉坦前列素及UVA - 1激光连续照射的经验
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):49-51. doi: 10.3889/oamjms.2018.059. eCollection 2018 Jan 25.
7
Micro - Focused Phototherapy Associated To Janus Kinase Inhibitor: A Promising Valid Therapeutic Option for Patients with Localized Vitiligo.微聚焦光疗法联合 Janus 激酶抑制剂:局限性白癜风患者一种有前景的有效治疗选择。
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):46-48. doi: 10.3889/oamjms.2018.042. eCollection 2018 Jan 25.
8
Successful Treatment with UVA 1 Laser of Non - Responder Vitiligo Patients.UVA 1激光成功治疗对抗治疗无反应的白癜风患者
Open Access Maced J Med Sci. 2018 Jan 21;6(1):43-45. doi: 10.3889/oamjms.2018.047. eCollection 2018 Jan 25.
9
Combined therapy for resistant vitiligo lesions: NB-UVB, microneedling, and topical latanoprost, showed no enhanced efficacy compared to topical latanoprost and NB-UVB.针对顽固性白癜风皮损的联合治疗:窄谱中波紫外线(NB-UVB)、微针治疗和外用拉坦前列素,与外用拉坦前列素和NB-UVB相比,未显示出增强的疗效。
Dermatol Ther. 2016 Sep;29(5):312-316. doi: 10.1111/dth.12363. Epub 2016 Jun 30.
10
Treatment with low-dose cytokines reduces oxidative-mediated injury in perilesional keratinocytes from vitiligo skin.低剂量细胞因子治疗可减轻白癜风皮肤病灶周围角质形成细胞的氧化介导损伤。
J Dermatol Sci. 2015 Aug;79(2):163-70. doi: 10.1016/j.jdermsci.2015.05.003. Epub 2015 May 19.