• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

UV-C 杀死耳念珠菌:暴露时间和距离的重要性。

Killing of Candida auris by UV-C: Importance of exposure time and distance.

机构信息

Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, Canisius Wilhelmina Hospital (CWZ), Nijmegen, The Netherlands.

Department of Medical Mycology, Vallabhbhai Patel Chest Institute, University of Delhi, Delhi, India.

出版信息

Mycoses. 2019 May;62(5):408-412. doi: 10.1111/myc.12903. Epub 2019 Mar 12.

DOI:10.1111/myc.12903
PMID:30748018
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6850319/
Abstract

BACKGROUND

Candida auris is a globally emerging yeast, causing severe infections in patients with underlying diseases. This yeast is responsible for several outbreaks within healthcare facilities, where it can be found on hospital surfaces and patient care devices. Spread from these fomites may be prevented by improving the decontamination of hospital surfaces. UV-C decontamination may constitute an effective adjunct to routine room cleaning.

OBJECTIVES

Our aim was to investigate the effect of different UV-C exposure times and distance in killing C auris, using strains from different countries.

METHODS

Candida auris was seeded on glass slides and exposed to UV-C for 5, 10, 20 and 30 minutes at 2 and 4 m.

RESULTS

A maximal effect of C auris killing was found after 30 minutes of UV-C exposure at 2 m. With half the time or twice the distance, the efficacy strongly diminished to ~10 and ~50 fold, respectively. At suboptimal exposure times and distances, the C auris strains from Japan/Korea were more sensitive to UV-C killing than C auris strains originating from Venezuela, Spain and India.

CONCLUSIONS

Altogether, UV-C exposure times and distance are the most critical parameters to kill C auris, while strain variations of C auris also determine UV-C efficacy. Future studies should aim to determine the effect and place of UV-C on surface decontamination in hospital setting.

摘要

背景

耳念珠菌是一种在全球范围内新兴的酵母菌,可导致患有基础疾病的患者发生严重感染。这种酵母菌是医疗机构内数次爆发性感染的罪魁祸首,可在医院表面和患者护理设备上发现。通过改进医院表面的消毒,可以预防这些传播媒介的传播。UV-C 消毒可能是常规房间清洁的有效辅助手段。

目的

我们旨在研究不同的 UV-C 暴露时间和距离对来自不同国家的菌株杀灭耳念珠菌的效果。

方法

将耳念珠菌接种到载玻片上,并在 2 和 4 m 处分别暴露于 UV-C 下 5、10、20 和 30 分钟。

结果

在 2 m 处进行 30 分钟的 UV-C 照射后,发现对耳念珠菌的杀灭效果达到最大值。暴露时间减半或距离增加一倍时,效果大大减弱至约 10 倍和 50 倍。在次优的暴露时间和距离下,来自日本/韩国的耳念珠菌菌株比来自委内瑞拉、西班牙和印度的耳念珠菌菌株对 UV-C 杀灭更为敏感。

结论

总的来说,UV-C 暴露时间和距离是杀灭耳念珠菌的最关键参数,而耳念珠菌菌株的变异也决定了 UV-C 的功效。未来的研究应旨在确定 UV-C 在医院环境表面消毒中的效果和位置。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3c2/6850319/f05ce9c9878c/MYC-62-408-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3c2/6850319/14e9e91af203/MYC-62-408-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3c2/6850319/7f0e047ce566/MYC-62-408-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3c2/6850319/f05ce9c9878c/MYC-62-408-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3c2/6850319/14e9e91af203/MYC-62-408-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3c2/6850319/7f0e047ce566/MYC-62-408-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3c2/6850319/f05ce9c9878c/MYC-62-408-g003.jpg

相似文献

1
Killing of Candida auris by UV-C: Importance of exposure time and distance.UV-C 杀死耳念珠菌:暴露时间和距离的重要性。
Mycoses. 2019 May;62(5):408-412. doi: 10.1111/myc.12903. Epub 2019 Mar 12.
2
The efficacy of pulsed-xenon ultraviolet light technology on Candida auris.脉冲氙紫外线光技术对耳念珠菌的疗效。
BMC Infect Dis. 2019 Jun 19;19(1):540. doi: 10.1186/s12879-019-4137-6.
3
Antifungal activity of octenidine dihydrochloride and ultraviolet-C light against multidrug-resistant Candida auris.奥替尼啶二盐酸盐和紫外线-C 光对多药耐药性耳念珠菌的抗真菌活性。
J Hosp Infect. 2019 May;102(1):120-124. doi: 10.1016/j.jhin.2018.09.008. Epub 2018 Sep 25.
4
The use of a UV-C disinfection robot in the routine cleaning process: a field study in an Academic hospital.在常规清洁过程中使用 UV-C 消毒机器人:学术医院的现场研究。
Antimicrob Resist Infect Control. 2021 May 29;10(1):84. doi: 10.1186/s13756-021-00945-4.
5
Relative Resistance of the Emerging Fungal Pathogen Candida auris and Other Candida Species to Killing by Ultraviolet Light.新型真菌病原体耳念珠菌和其他念珠菌属种对紫外线杀灭作用的相对抗性。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2018 Jan;39(1):94-96. doi: 10.1017/ice.2017.239. Epub 2017 Nov 21.
6
Clade-specific variation in susceptibility of to broad-spectrum ultraviolet C light (UV-C).对广谱紫外线 C 光(UV-C)的敏感性存在 种特异性变异。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2020 Dec;41(12):1384-1387. doi: 10.1017/ice.2020.410. Epub 2020 Oct 13.
7
Efficacy of relatively low-cost ultraviolet-C light devices against .相对低成本的紫外线-C 光设备对 的功效。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2022 Jun;43(6):747-751. doi: 10.1017/ice.2021.206. Epub 2021 May 20.
8
In vitro efficacy of disinfectants utilised for skin decolonisation and environmental decontamination during a hospital outbreak with Candida auris.在医院爆发耳念珠菌期间,用于皮肤去定植和环境消毒的消毒剂的体外功效。
Mycoses. 2017 Nov;60(11):758-763. doi: 10.1111/myc.12699. Epub 2017 Sep 15.
9
Ultraviolet-C mediated inactivation of Candida auris, a rapid emerging health threat.紫外线 C 对快速出现的健康威胁——耳念珠菌的灭活作用。
Am J Infect Control. 2024 Jan;52(1):133-135. doi: 10.1016/j.ajic.2023.08.018. Epub 2023 Aug 25.
10
Development of Candida auris Short Tandem Repeat Typing and Its Application to a Global Collection of Isolates.开发耳念珠菌短串联重复序列分型及其在全球分离株中的应用。
mBio. 2020 Jan 7;11(1):e02971-19. doi: 10.1128/mBio.02971-19.

引用本文的文献

1
Consensus paper on by Türkiye EKMUD, ID-IRI, THSK of Ministry of Health of the Republic of Türkiye, KLIMUD, TMC, TARD, and TYBD.由土耳其共和国卫生部的土耳其EKMUD、ID-IRI、THSK、KLIMUD、TMC、TARD和TYBD发布的关于……的共识文件 (原文中“by”后面具体内容缺失)
Turk J Med Sci. 2025 Feb 2;55(4):1039-1062. doi: 10.55730/1300-0144.6059. eCollection 2025.
2
Investigation on possible resistance of to irradiation with UVC (254 nm).关于[具体对象]对UVC(254纳米)照射可能产生的抗性的研究。 (注:原文中“of”后面缺少具体内容)
MicroPubl Biol. 2025 Mar 20;2025. doi: 10.17912/micropub.biology.001421. eCollection 2025.
3
The laboratory investigation, management, and infection prevention and control of : a narrative review to inform the 2024 national guidance update in England.

本文引用的文献

1
Multiple introductions and subsequent transmission of multidrug-resistant Candida auris in the USA: a molecular epidemiological survey.美国多重引入和随后传播的耐多药念珠菌:分子流行病学调查。
Lancet Infect Dis. 2018 Dec;18(12):1377-1384. doi: 10.1016/S1473-3099(18)30597-8. Epub 2018 Oct 4.
2
A Candida auris Outbreak and Its Control in an Intensive Care Setting.耳念珠菌爆发及其在重症监护环境中的控制。
N Engl J Med. 2018 Oct 4;379(14):1322-1331. doi: 10.1056/NEJMoa1714373.
3
Antifungal activity of octenidine dihydrochloride and ultraviolet-C light against multidrug-resistant Candida auris.
实验室调查、管理以及感染预防和控制:一篇叙述性综述,旨在为 2024 年英格兰国家指南更新提供信息。
J Med Microbiol. 2024 May;73(5). doi: 10.1099/jmm.0.001820.
4
A correlative study of the genomic underpinning of virulence traits and drug tolerance of .毒力特征和药物耐受性的基因组基础的相关性研究。
Infect Immun. 2024 Jun 11;92(6):e0010324. doi: 10.1128/iai.00103-24. Epub 2024 May 9.
5
Enhancing Surveillance in High-Risk Settings by Implementing a High-Throughput Molecular Assay on the Hologic Fusion Open Access Platform.通过在Hologic Fusion开放获取平台上实施高通量分子检测来加强高风险环境中的监测。
J Fungi (Basel). 2024 Apr 12;10(4):285. doi: 10.3390/jof10040285.
6
The many faces of Candida auris: Phenotypic and strain variation in an emerging pathogen.耳念珠菌的多面性:一种新兴病原体的表型和菌株变异。
PLoS Pathog. 2024 Mar 1;20(3):e1012011. doi: 10.1371/journal.ppat.1012011. eCollection 2024 Mar.
7
Skin and hard surface disinfection against - What we know today.针对……的皮肤和硬表面消毒——我们如今所了解的情况。 (原英文文本表述不完整,推测可能是针对某种病原体等的消毒,但仅根据现有文本只能这样翻译)
Front Med (Lausanne). 2024 Feb 7;11:1312929. doi: 10.3389/fmed.2024.1312929. eCollection 2024.
8
Ultraviolet-C light at 222 nm has a high disinfecting spectrum in environments contaminated by infectious pathogens, including SARS-CoV-2.波长为 222nm 的紫外线 C 光在受感染病原体污染的环境中具有很高的消毒光谱,包括 SARS-CoV-2。
PLoS One. 2023 Nov 28;18(11):e0294427. doi: 10.1371/journal.pone.0294427. eCollection 2023.
9
Microbe-loaded bioink designed to support therapeutic yeast growth.负载微生物的生物墨水,旨在支持治疗用酵母生长。
Biomater Sci. 2023 Jul 25;11(15):5262-5273. doi: 10.1039/d3bm00514c.
10
Strategies to Prevent Transmission of in Healthcare Settings.医疗机构中预防[病原体名称未给出]传播的策略。
Curr Fungal Infect Rep. 2023;17(1):36-48. doi: 10.1007/s12281-023-00451-7. Epub 2023 Jan 26.
奥替尼啶二盐酸盐和紫外线-C 光对多药耐药性耳念珠菌的抗真菌活性。
J Hosp Infect. 2019 May;102(1):120-124. doi: 10.1016/j.jhin.2018.09.008. Epub 2018 Sep 25.
4
Candida auris.耳念珠菌。
Curr Opin Infect Dis. 2018 Aug;31(4):334-340. doi: 10.1097/QCO.0000000000000469.
5
: Disinfectants and Implications for Infection Control.消毒剂及其对感染控制的影响
Front Microbiol. 2018 Apr 12;9:726. doi: 10.3389/fmicb.2018.00726. eCollection 2018.
6
An outbreak due to Candida auris with prolonged colonisation and candidaemia in a tertiary care European hospital.一家三级保健欧洲医院中,由于耳念珠菌导致的暴发感染,患者出现长时间定植和念珠菌血症。
Mycoses. 2018 Jul;61(7):498-505. doi: 10.1111/myc.12781. Epub 2018 Jun 8.
7
Portable Ultraviolet Light Surface-Disinfecting Devices for Prevention of Hospital-Acquired Infections: A Health Technology Assessment.用于预防医院获得性感染的便携式紫外线表面消毒设备:一项卫生技术评估
Ont Health Technol Assess Ser. 2018 Feb 7;18(1):1-73. eCollection 2018.
8
Surface disinfection challenges for Candida auris: an in-vitro study.Candida auris 的表面消毒挑战:一项体外研究。
J Hosp Infect. 2018 Apr;98(4):433-436. doi: 10.1016/j.jhin.2017.11.015. Epub 2017 Dec 2.
9
Relative Resistance of the Emerging Fungal Pathogen Candida auris and Other Candida Species to Killing by Ultraviolet Light.新型真菌病原体耳念珠菌和其他念珠菌属种对紫外线杀灭作用的相对抗性。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2018 Jan;39(1):94-96. doi: 10.1017/ice.2017.239. Epub 2017 Nov 21.
10
Controlling a possible outbreak of Candida auris infection: lessons learnt from multiple interventions.控制可能爆发的耳念珠菌感染:多项干预措施的经验教训。
J Hosp Infect. 2017 Dec;97(4):363-370. doi: 10.1016/j.jhin.2017.09.009. Epub 2017 Sep 19.