Lagrange P H, Mackaness G B
J Exp Med. 1978 Jul 1;148(1):235-45. doi: 10.1084/jem.148.1.235.
When mice have been rendered anergic by a large intravenous dose of sheep erythrocytes, their inability to mount a delayed-type hypersensitivity (DTH) reaction is not due to an absence of mediator cells, for these can be detected in the spleen by cell transfer. Nor is it due to disappearance of accessory cells (monocytes) from circulation. The serum of anergic mice contains blocking factors which are more abundant after absorption with antigen. Such factors are unable to inactivate the mediators of DTH in vitro, nor do they suppress a DTH reaction when introduced locally into the reaction site. They are active, however, when given intravenously to systemically sensitized mice, provided that the sensitized animal has an intact spleen. If the spleen has been removed or the recipients of sensitized cells have been treated with cyclophosphamide before cell transfer, blocking factors are no longer able to suppress a DTH reaction. Reasons are given for the belief that suppression of DTH in animals undergoing a vigorous antibody response is due to the diversion of reactive cells from circulation to undertake an alternative role in antibody formation in the spleen.
当给小鼠静脉注射大剂量绵羊红细胞使其产生无反应性时,它们无法产生迟发型超敏反应(DTH)并非由于缺乏介导细胞,因为通过细胞转移可在脾脏中检测到这些细胞。也不是由于循环中辅助细胞(单核细胞)的消失。无反应性小鼠的血清中含有阻断因子,抗原吸收后这些因子更为丰富。此类因子在体外无法使DTH的介质失活,局部注入反应部位时也不会抑制DTH反应。然而,当静脉注射给全身致敏的小鼠时,它们是有活性的,前提是致敏动物的脾脏完整。如果脾脏已被切除,或者在细胞转移前用环磷酰胺处理致敏细胞的受体,阻断因子就不再能够抑制DTH反应。文中给出了相关理由,认为在经历强烈抗体反应的动物中DTH受到抑制是由于反应性细胞从循环中转移,转而在脾脏中参与抗体形成的替代作用。