Suppr超能文献

[一例轻度头部损伤所致脑性盐耗综合征]

[A case of cerebral salt wasting syndrome caused by minor head injury].

作者信息

Azakami Kiyoshi, Miyazaki Masaya

机构信息

Department of Internal Medicine, Sankoukai Miyazaki Hospital.

出版信息

Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 2019;56(1):67-73. doi: 10.3143/geriatrics.56.67.

Abstract

An 80-year-old woman who was hospitalized due to small subarachnoid hemorrhaging caused by a bruise in the left temporal region of the brain. Nausea/vomiting and malaise appeared after dinner on the fourth day of the illness. Head computed tomography showed that the post-traumatic status was almost normal; however, the sodium ion (Na) level was 114 mEq/L, indicating severe hyponatremia. Syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion (SIADH) following a head injury was initially suspected, and water restriction and saline fluid replacement were initiated. However, the Na level did not improve, and signs of dehydration emerged. On the seventh day of the illness, drinking water restriction was discontinued, and 3% sodium chloride fluid replacement was initiated. The patient subsequently followed a favorable course, and the Na level remained normal even after fluid replacement was discontinued. It is important to differentiate between SIADH and cerebral salt wasting syndrome (CSWS), as the treatment of the two are diametrically opposite. However, distinguishing between these two diseases at an early onset can be difficult, as they have very similar laboratory findings. CSWS can occur in patients with minor head injury, as in the present case, so we should bear this disease in mind as a differential diagnosis, even when imperceptible graduations are recognized in patients.

摘要

一名80岁女性因左侧颞叶脑挫伤导致小量蛛网膜下腔出血而住院。发病第四天晚餐后出现恶心/呕吐及不适。头部计算机断层扫描显示创伤后状态基本正常;然而,钠离子(Na)水平为114 mEq/L,提示严重低钠血症。最初怀疑为头部受伤后抗利尿激素分泌不当综合征(SIADH),开始限制饮水并补充生理盐水。然而,Na水平未改善,且出现脱水迹象。发病第七天,停止限制饮水,开始补充3%氯化钠溶液。患者随后病情好转,即使停止补液后Na水平仍保持正常。区分SIADH和脑性盐耗综合征(CSWS)很重要,因为二者的治疗方法截然相反。然而,在疾病早期区分这两种疾病可能很困难,因为它们的实验室检查结果非常相似。CSWS可发生于轻度头部损伤患者,如本例,所以即使在患者出现不易察觉的症状时,我们也应将这种疾病作为鉴别诊断考虑在内。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验