Robertson N L, Coyne C J
USDA, ARS, Subarctic Agricultural Research Unit, Palmer, AK.
USDA, ARS, Western Regional Plant Introduction Station, Pullman, WA.
Plant Dis. 2009 Mar;93(3):319. doi: 10.1094/PDIS-93-3-0319A.
Lupine accessions from the Cool Season Food Legume Seed Collection are grown for seed regenerations in Pullman, WA by the Agricultural Research Service, Western Regional Plant Introduction Station. Selected seed was germinated in the greenhouse and assayed by indirect ELISA using antiserum for potyvirus group detection (Agdia, Inc., Elkhart, IN). Healthy transplants were grown for seed collection on outside plots. In July of 2005, more than 90% of 307 Lupinus luteus L. transplants developed severe yellowing, necrosis, and stunting with an estimated 5% plant death. Plants were heavily infested with aphids and leaf sap was serologically positive for potyvirus. Partially purified virus preparations from infected plants contained filamentous particles and a 35-kDa protein that reacted with universal potyvirus antiserum on western blots. Reverse transcription (RT)-PCR using potyvirus universal primers (2) and cDNA derived from virion RNA generated a ~1.7-kbp product that was cloned and sequenced. The sequenced portion of the genomic RNA contained 1,610 nucleotides (nt) on its 3'-terminus (GenBank Accession No. EU144223) that included a partial nuclear inclusion protein, NIb, (1 to 637 nt) with the conserved amino acid (aa) replicase motif GDD (131 to 139 nt), the coat protein (CP) gene of 821 nt (638 to 1,459 nt), and a 171-nt untranslated region (1,460 to 1,630 nt) attached to a poly(A)tail. The CP sequence contained a NAG motif instead of the DAG motif commonly associated with aphid transmission. Searches in the NCBI GenBank database revealed that the CP aa and nt sequences contained conserved domains with isolates of Bean yellow mosaic virus (BYMV). A pairwise alignment (ClustalX) (4) of the CP aa from 20 BYMV isolates with the BYMV-Pullman isolate revealed identities from 96% (BYMV-S, U47033) to 88% (BYMV-MI [X81124)] -MI-NAT [AF434661]). This meets the species demarcation criteria of more than ~80% identity for inclusion with BYMV (1). Virion mechanical inoculations resulted in local lesions on Chenopodium amaranticolor Coste et Reyn and C. quinoa Willd., necrotic blotches on Phaseolus vulgaris L., and yellow spots and systemic movement in L. succulentus Douglas ex. K. Koch, L. texensis 'Bluebonnet', and L. texensis 'Maroon'; BYMV was confirmed by western blots and ELISA. The experimental inoculations represent the first documented report of BYMV in the annual L. succulentus and biennial L. texensis species. Since BYMV is seedborne and transmitted by many aphid species (3), it is possible that several lupine transplants escaped potyvirus detection, and secondary transmission of BYMV to plants occurred by aphids. During the 1950s, BYMV was confirmed in several annual lupines grown as crops in the southeastern United States (3). To our knowledge, this is the first report of BYMV occurring naturally in a lupine species in Washington. BYMV is a destructive virus to lupine species worldwide and has a wide host range in Fabaceae. This research directly contributes toward the maintenance of virus-free lupine seed for distribution to scientists focusing on lupine research. References: (1) P. H. Berger et al. Family Potyviridae. Page 819 in: Virus Taxonomy: Eighth Report of the ICTV. C. M. Fauquet et al. eds., 2005. (2) J. Chen et al. Arch. Virol. 146:757, 2001. (3) R. A. C. Jones and G. D. Mclean, Ann. Appl. Biol. 114:609, 1989. (4) J. D. Thompson et al. Nucleic Acids Res. 24:4878, 1997.
来自冷季食用豆类种子库的羽扇豆种质,由美国农业部农业研究局西部地区植物引种站在华盛顿州普尔曼种植,用于种子繁殖。挑选的种子在温室中萌发,并使用抗血清通过间接酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测马铃薯Y病毒组(Agdia公司,印第安纳州埃尔克哈特)。健康的移植苗在室外地块种植以收集种子。2005年7月,307株黄羽扇豆(Lupinus luteus L.)移植苗中超过90%出现严重黄化、坏死和生长受阻,估计有5%的植株死亡。植株被蚜虫严重侵染,叶片汁液经血清学检测马铃薯Y病毒呈阳性。从受感染植株中提取的部分纯化病毒制剂含有丝状颗粒和一种35 kDa的蛋白质,该蛋白质在蛋白质免疫印迹分析中与通用马铃薯Y病毒抗血清发生反应。使用马铃薯Y病毒通用引物(2)和源自病毒粒子RNA的cDNA进行逆转录(RT)-PCR,产生了一个约1.7 kb的产物,该产物被克隆并测序。基因组RNA的测序部分在其3'-末端包含1610个核苷酸(nt)(GenBank登录号EU144223),其中包括部分核内含蛋白NIb(1至637 nt),带有保守氨基酸(aa)复制酶基序GDD(131至139 nt),821 nt的外壳蛋白(CP)基因(638至1459 nt),以及连接到poly(A)尾的171 nt非翻译区(1460至1630 nt)。CP序列包含一个NAG基序,而不是通常与蚜虫传播相关的DAG基序。在NCBI GenBank数据库中搜索发现,CP的氨基酸和核苷酸序列与菜豆黄花叶病毒(BYMV)分离株含有保守结构域。将20个BYMV分离株的CP氨基酸与BYMV-普尔曼分离株进行成对比对(ClustalX)(4),结果显示同源性从96%(BYMV-S,U47033)到88%(BYMV-MI [X81124)] -MI-NAT [AF434661])。这符合BYMV物种划分标准,即同源性超过约80%可归为BYMV(1)。病毒粒子机械接种在苋色藜(Chenopodium amaranticolor Coste et Reyn)和藜(C. quinoa Willd.)上产生局部病斑,在菜豆(Phaseolus vulgaris L.)上产生坏死斑,在多汁羽扇豆(L. succulentus Douglas ex. K. Koch)、德克萨斯羽扇豆‘蓝帽’(L. texensis 'Bluebonnet')和德克萨斯羽扇豆‘栗色’(L. texensis 'Maroon')上产生黄斑并系统侵染;通过蛋白质免疫印迹分析和ELISA确认了BYMV。这些实验接种是首次有记录报道BYMV在一年生多汁羽扇豆和二年生德克萨斯羽扇豆物种中出现。由于BYMV通过种子传播且由多种蚜虫传播(3),有可能一些羽扇豆移植苗逃过了马铃薯Y病毒检测,并且BYMV通过蚜虫二次传播到植株上。在20世纪50年代,在美国东南部作为作物种植的几种一年生羽扇豆中确认了BYMV(3)。据我们所知,这是首次报道BYMV在华盛顿州的羽扇豆物种中自然发生。BYMV是一种对全球羽扇豆物种具有破坏性的病毒,在豆科植物中有广泛的寄主范围。本研究直接有助于维持无病毒的羽扇豆种子,以供专注于羽扇豆研究的科学家使用。参考文献:(1)P. H. Berger等人。马铃薯Y病毒科。载于:《病毒分类学:国际病毒分类委员会第八次报告》。C. M. Fauquet等人编,2005年。(2)J. Chen等人。《病毒学档案》146:757,2001年。(3)R. A. C. Jones和G. D. Mclean,《应用生物学年鉴》114:609,1989年。(4)J. D. Thompson等人。《核酸研究》24:4878,1997年。