Liefting L W, Ward L I, Shiller J B, Clover G R G
Plant Health and Environment Laboratory, MAF Biosecurity New Zealand, P.O. Box 2095, Auckland 1140, New Zealand.
Plant Dis. 2008 Nov;92(11):1588. doi: 10.1094/PDIS-92-11-1588B.
A new 'Candidatus Liberibacter' species was recently identified in tomato, capsicum, and potato in New Zealand. The tomato/potato psyllid, Bactericera cockerelli, is thought to be the vector of this species of liberibacter. During studies to determine additional host plants of the pathogen, leaves of Solanum betaceum (tamarillo, also known as tree tomato) and leaves and stems of Physalis peruviana (cape gooseberry) were collected from a home garden in South Auckland, New Zealand in July of 2008. These plants were not showing any obvious disease symptoms. They were located close to a commercial glasshouse site containing known liberibacter-infected tomatoes, and many psyllids were observed on the tamarillo tree over the summer and until late autumn. Total DNA was extracted from four tamarillo and two cape gooseberry samples with a DNeasy Plant Mini Kit (Qiagen, Valencia, CA). Samples from tamarillo that were used for the extraction were taken from the midveins of old and young leaves and from young petioles. For cape gooseberry, samples were from the leaf midveins and the stems. The samples were tested by PCR using primers OA2 (GenBank Accession No. EU834130) and OI2c (1). These primers amplify a 1,160-bp fragment of the 16S rRNA gene of the new liberibacter species. Amplicons of the expected size were obtained from all four tamarillo samples, with no amplification from negative control tamarillo plants grown from seed in an insect-proof glasshouse. Almost the entire length of the 16S rRNA gene was amplified using primer pairs fD2 (3)/OI2c and OA2/rP1 (3), and the 16S-23S rRNA intergenic spacer was amplified with primer pair OI2/23S1 (2). These amplicons, along with that from the OA2/OI2c primer pair, were directly sequenced, and overlapping fragments were assembled using the SeqMan software of the LaserGene package (DNASTAR, Inc., Madison, WI) (GenBank Accession No. EU935004). A 650-bp fragment of the β operon was also amplified and sequenced directly (GenBank Accession No. EU935005). BLAST analysis showed 100% nt identity to the liberibacter of tomato (GenBank Accession Nos. EU834130 and EU834131) and potato (GenBank Accession Nos. EU849020 and EU919514). The two cape gooseberry samples produced amplicons of the expected size with the 16S rRNA and β operon primers and the origin of the fragments were confirmed by direct sequencing with BLAST analysis showing 100% nt identity to isolates from tomato, potato, and tamarillo. To determine the distribution of disease, 53 samples of 10 leaves each (representing two leaves from five plants) were collected randomly from a commercial tamarillo crop in South Auckland. Small sections of the midveins were removed from each of the 10 leaves, bulked, and DNA was extracted as described above. The samples were tested by PCR using primer pair OA2/OI2c. Amplicons of the expected size were obtained from 2 of the 53 samples. To our knowledge, this is the first report of a liberibacter in tamarillo and cape gooseberry. It is unknown if the liberibacter induces symptoms in these species or if they act as symptomless reservoirs of the pathogen. The infected plants will be observed for symptom development over the course of a growing season. References: (1) S. Jagoueix et al. Mol. Cell. Probes 10:43, 1996. (2) S. Jagoueix et al. Int. J. Syst. Bacteriol. 47:224, 1997. (3) W. G. Weisburg et al. J. Bacteriol. 173:697, 1991.
最近在新西兰的番茄、辣椒和马铃薯中发现了一种新的“候选韧皮部杆菌”物种。番茄/马铃薯木虱(Bactericera cockerelli)被认为是这种韧皮部杆菌的传播媒介。在确定该病原体其他寄主植物的研究过程中,2008年7月从新西兰南奥克兰的一个家庭花园采集了茄梨(也称为树番茄)的叶子以及灯笼果的叶子和茎。这些植物没有表现出任何明显的病害症状。它们位于一个含有已知感染韧皮部杆菌的番茄的商业温室附近,并且在夏季直至深秋期间,在茄梨树上观察到许多木虱。使用DNeasy植物微量提取试剂盒(Qiagen公司,加利福尼亚州瓦伦西亚)从四个茄梨和两个灯笼果样本中提取总DNA。用于提取的茄梨样本取自老叶和幼叶的中脉以及幼叶柄。对于灯笼果,样本取自叶中脉和茎。使用引物OA2(GenBank登录号EU834130)和OI2c(1)通过PCR对样本进行检测。这些引物扩增新韧皮部杆菌物种16S rRNA基因的一个1160 bp片段。从所有四个茄梨样本中获得了预期大小的扩增子,而在防虫温室中由种子培育的阴性对照茄梨植株没有扩增产物。使用引物对fD2(3)/OI2c和OA2/rP1(3)扩增了几乎整个16S rRNA基因的长度,并用引物对OI2/23S1(2)扩增了16S - 23S rRNA基因间隔区。这些扩增子以及来自OA2/OI2c引物对的扩增子被直接测序,并使用LaserGene软件包(DNASTAR公司,威斯康星州麦迪逊)的SeqMan软件组装重叠片段(GenBank登录号EU935004)。还直接扩增并测序了β操纵子的一个650 bp片段(GenBank登录号EU935005)。BLAST分析显示与番茄(GenBank登录号EU834130和EU834131)和马铃薯(GenBank登录号EU849020和EU919514)的韧皮部杆菌具有100%的核苷酸同一性。两个灯笼果样本用16S rRNA和β操纵子引物产生了预期大小的扩增子,并且通过直接测序和BLAST分析确认了片段来源,显示与来自番茄、马铃薯和茄梨的分离株具有100%的核苷酸同一性。为了确定病害的分布,从南奥克兰的一个商业茄梨作物中随机采集了53个样本,每个样本包含10片叶子(代表五株植物的两片叶子)。从这10片叶子的每片中脉切下小部分,混合后按照上述方法提取DNA。使用引物对OA2/OI2c通过PCR对样本进行检测。53个样本中有2个获得了预期大小的扩增子。据我们所知,这是关于茄梨和灯笼果中韧皮部杆菌的首次报道。尚不清楚这种韧皮部杆菌是否在这些物种中引发症状,或者它们是否作为该病原体的无症状宿主。将在一个生长季节内观察受感染植物的症状发展情况。参考文献:(1)S. Jagoueix等人,《分子与细胞探针》10:43,1996年。(2)S. Jagoueix等人,《国际系统细菌学杂志》47:224,1997年。(3)W. G. Weisburg等人,《细菌学杂志》173:697,1991年。