Doshi Sahil D, Alvarez Yelina, Kumar Shria, Pickett-Blakely Octavia
Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Hospital of the University of Pennsylvania, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Case Rep Gastrointest Med. 2019 Jan 15;2019:4587371. doi: 10.1155/2019/4587371. eCollection 2019.
We report a case of acute pancreatitis after an elective screening colonoscopy. A 51-year-old male with a left ventricular assist device for end-stage nonischemic cardiomyopathy and a family history of colorectal cancer was admitted for an expedited heart transplant evaluation. He underwent screening colonoscopy during this admission which was technically uncomplicated apart from requiring slight maneuvering at the splenic flexure. The following day, the patient developed acute epigastric pain and one episode of emesis. Subsequent laboratory evaluation revealed a significantly elevated lipase level and cross-sectional imaging consistent with acute pancreatitis. With no evidence of gallstones, alcohol use, and hypertriglyceridemia, the acute pancreatitis was deemed to be a complication of colonoscopy. The presumed mechanism of the pancreatitis was due to mechanical trauma from insufflation and abdominal pressure, applied to at the splenic flexure, which is in close proximity to the pancreatic tail. The patient was treated with supportive care (intravenous fluid, analgesia, and pancreatic rest) and improved significantly over a three-day period.
我们报告一例择期结肠镜筛查后发生急性胰腺炎的病例。一名51岁男性,因终末期非缺血性心肌病植入左心室辅助装置,且有结直肠癌家族史,因加快心脏移植评估入院。此次住院期间,他接受了结肠镜筛查,除了在脾曲处需要稍微操作外,技术上并无并发症。次日,患者出现急性上腹部疼痛并呕吐一次。随后的实验室检查显示脂肪酶水平显著升高,横断面成像结果符合急性胰腺炎。由于没有胆结石、饮酒和高甘油三酯血症的证据,急性胰腺炎被认为是结肠镜检查的并发症。胰腺炎的推测机制是由于在脾曲处进行充气和腹部加压时产生的机械性创伤,脾曲紧邻胰尾。患者接受了支持性治疗(静脉输液、镇痛和胰腺休息),并在三天内显著好转。