Rubiales D, Fernández-Aparicio M, Rodríguez M J
CSIC, Institute for Sustainable Agriculture, Apdo. 4084, 14080 Córdoba, Spain.
ITACyL, Carretera de Burgos Km. 119, 47071 Valladolid, Spain.
Plant Dis. 2008 Sep;92(9):1368. doi: 10.1094/PDIS-92-9-1368B.
Broomrapes (Orobanche spp.) are obligate parasites that infect roots of dicotyledonous plants. Orobanche species are particularly important in southern and eastern Europe, the Middle East, and North Africa. O. crenata (crenate broomrape) has been known to threaten legume crops since antiquity. This parasitic weed is mainly restricted to the Mediterranean Basin, southern Europe, and the Middle East and is an important pest in grain and forage legumes as well as in some Apiaceous crops such as carrot and celery (2,3). In Spain, O. crenata is a well-known problem on grain legumes in the south (Andalucía and Extremadura regions) and along the entire east coast north to the border with France. However, it has never been reported as a problem in central Spain. Castilla-León is the major pea-, vetch-, and lentil-producing area of Spain and was believed to be free of O. crenata. However, widespread and heavy infections of O. crenata (as many as 20 broomrapes per m) were identified in the spring of 2007 on lentil and common vetch growing in several fields in Salamanca Province, between La Vellés, Palencia de Negrilla, and Aldeanueva de Figueroa, covering an area of approximately 80 km. Infection of lentil and vetch plants was confirmed by digging up the plants to verify the attachment of the broomrape plant to the lentil or vetch roots. Morphology was typical of O. crenata (2), i.e., large erect plants with single, nonbranched spikes that may reach a height of up to 1 m, bearing many flowers of diverse pigmentation from yellow through white to pink and violet. The calyx is 13 to 18 mm with segments free and bidentate. The corolla is 18 to 28 mm, glandular pubescent, the lips often with lilac veins, lips divergent, large, and not ciliate. The anthers are brown, glabrous, or subglabrous. The filaments insert 2 to 3 mm above the base of the corolla and are hairy at the base with glandular hair at the apex. Voucher specimens were deposited at the Herbarium of the Botanic Department of the University of Córdoba. The heavy and widespread level of infection observed in several fields is most likely explained by an inadvertent introduction of O. crenata seed mixed with seed of lentil and vetch. To our knowledge, this is the first report of O. crenata infecting lentil and common vetch in Salamanca Province and is relevant because the area was considered free of the plant. Remarkably, a recent modeling study suggested that O. crenata might become a problem in central and northern Spain (1) since climatic conditions are suitable for its establishment. The spread of this infestation should be monitored because it could represent a major constraint on legume production in this region. References: (1) J. H. Grenz and J. Sauerborn. Agric. Ecosyst. Environ.122:275, 2007. (2) D. M. Joel et al. Biology and Management of Weedy Root Parasites. Page 267 in: Horticultural Reviews. Vol. 33. John Wiley and Sons, Inc. Hoboken, NJ, 2007. (3) D. Rubiales et al. Euphytica 147:187, 2006.
列当属植物(列当属)是专性寄生植物,可侵染双子叶植物的根部。列当属植物在南欧和东欧、中东及北非尤为重要。自古以来,刺萼列当(Orobanche crenata)就被认为会威胁豆类作物。这种寄生性杂草主要分布在地中海盆地、南欧和中东地区,是谷物豆类、饲料豆类以及一些伞形科作物(如胡萝卜和芹菜)的重要害虫(2,3)。在西班牙,刺萼列当是南部(安达卢西亚和埃斯特雷马杜拉地区)以及整个东海岸直至与法国接壤处的谷物豆类作物上的一个知名问题。然而,西班牙中部地区此前从未有过关于它的报道。卡斯蒂利亚 - 莱昂是西班牙主要的豌豆、巢菜和小扁豆产区,人们原本认为该地区没有刺萼列当。然而,2007年春季,在萨拉曼卡省拉韦莱斯、帕伦西亚德内格里亚和菲格罗亚新阿尔德阿之间的几个田块中,人们发现了大面积严重感染刺萼列当的情况(每平方米多达20株列当),受影响面积约80平方公里。通过挖掘植株以核实列当植株与小扁豆或巢菜根部的附着情况,确认了小扁豆和巢菜植株受到了感染。其形态特征符合刺萼列当(2),即植株高大直立,有单一的不分枝穗状花序,高度可达1米,着生许多颜色各异的花,从黄色到白色,再到粉色和紫色。花萼长13至18毫米,裂片分离且具二齿。花冠长18至28毫米,具腺毛,唇瓣常具丁香色脉纹,唇瓣分开,较大,无纤毛。花药棕色,无毛或近无毛。花丝着生于花冠基部上方2至3毫米处,基部有毛,顶端具腺毛。凭证标本存放在科尔多瓦大学植物学系标本馆。在几个田块中观察到的严重且广泛的感染情况,很可能是由于刺萼列当种子无意间与小扁豆和巢菜种子混在一起被引入所致。据我们所知,这是刺萼列当在萨拉曼卡省感染小扁豆和巢菜的首次报道,鉴于该地区此前被认为没有这种植物,所以这一报道具有重要意义。值得注意的是,最近的一项模型研究表明,由于气候条件适宜其生长,刺萼列当可能会在西班牙中部和北部地区成为一个问题(1)。应监测这种侵染的扩散情况,因为它可能会对该地区的豆类生产构成重大制约。参考文献:(1)J. H. Grenz和J. Sauerborn。《农业生态系统与环境》122:275,2007。(2)D. M. Joel等人。《杂草性根寄生植物的生物学与管理》。载于《园艺学评论》第33卷。约翰威立国际出版公司,新泽西州霍博肯,2007年,第267页。(3)D. Rubiales等人。《欧洲植物病理学报》147:187,2006。