• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

西班牙萨拉曼卡省首次报道在兵豆(Lens culinaris)和普通野豌豆(Vicia sativa)上发现圆齿列当(Orobanche crenata)

First Report of Crenate Broomrape (Orobanche crenata) on Lentil (Lens culinaris) and Common Vetch (Vicia sativa) in Salamanca Province, Spain.

作者信息

Rubiales D, Fernández-Aparicio M, Rodríguez M J

机构信息

CSIC, Institute for Sustainable Agriculture, Apdo. 4084, 14080 Córdoba, Spain.

ITACyL, Carretera de Burgos Km. 119, 47071 Valladolid, Spain.

出版信息

Plant Dis. 2008 Sep;92(9):1368. doi: 10.1094/PDIS-92-9-1368B.

DOI:10.1094/PDIS-92-9-1368B
PMID:30769431
Abstract

Broomrapes (Orobanche spp.) are obligate parasites that infect roots of dicotyledonous plants. Orobanche species are particularly important in southern and eastern Europe, the Middle East, and North Africa. O. crenata (crenate broomrape) has been known to threaten legume crops since antiquity. This parasitic weed is mainly restricted to the Mediterranean Basin, southern Europe, and the Middle East and is an important pest in grain and forage legumes as well as in some Apiaceous crops such as carrot and celery (2,3). In Spain, O. crenata is a well-known problem on grain legumes in the south (Andalucía and Extremadura regions) and along the entire east coast north to the border with France. However, it has never been reported as a problem in central Spain. Castilla-León is the major pea-, vetch-, and lentil-producing area of Spain and was believed to be free of O. crenata. However, widespread and heavy infections of O. crenata (as many as 20 broomrapes per m) were identified in the spring of 2007 on lentil and common vetch growing in several fields in Salamanca Province, between La Vellés, Palencia de Negrilla, and Aldeanueva de Figueroa, covering an area of approximately 80 km. Infection of lentil and vetch plants was confirmed by digging up the plants to verify the attachment of the broomrape plant to the lentil or vetch roots. Morphology was typical of O. crenata (2), i.e., large erect plants with single, nonbranched spikes that may reach a height of up to 1 m, bearing many flowers of diverse pigmentation from yellow through white to pink and violet. The calyx is 13 to 18 mm with segments free and bidentate. The corolla is 18 to 28 mm, glandular pubescent, the lips often with lilac veins, lips divergent, large, and not ciliate. The anthers are brown, glabrous, or subglabrous. The filaments insert 2 to 3 mm above the base of the corolla and are hairy at the base with glandular hair at the apex. Voucher specimens were deposited at the Herbarium of the Botanic Department of the University of Córdoba. The heavy and widespread level of infection observed in several fields is most likely explained by an inadvertent introduction of O. crenata seed mixed with seed of lentil and vetch. To our knowledge, this is the first report of O. crenata infecting lentil and common vetch in Salamanca Province and is relevant because the area was considered free of the plant. Remarkably, a recent modeling study suggested that O. crenata might become a problem in central and northern Spain (1) since climatic conditions are suitable for its establishment. The spread of this infestation should be monitored because it could represent a major constraint on legume production in this region. References: (1) J. H. Grenz and J. Sauerborn. Agric. Ecosyst. Environ.122:275, 2007. (2) D. M. Joel et al. Biology and Management of Weedy Root Parasites. Page 267 in: Horticultural Reviews. Vol. 33. John Wiley and Sons, Inc. Hoboken, NJ, 2007. (3) D. Rubiales et al. Euphytica 147:187, 2006.

摘要

列当属植物(列当属)是专性寄生植物,可侵染双子叶植物的根部。列当属植物在南欧和东欧、中东及北非尤为重要。自古以来,刺萼列当(Orobanche crenata)就被认为会威胁豆类作物。这种寄生性杂草主要分布在地中海盆地、南欧和中东地区,是谷物豆类、饲料豆类以及一些伞形科作物(如胡萝卜和芹菜)的重要害虫(2,3)。在西班牙,刺萼列当是南部(安达卢西亚和埃斯特雷马杜拉地区)以及整个东海岸直至与法国接壤处的谷物豆类作物上的一个知名问题。然而,西班牙中部地区此前从未有过关于它的报道。卡斯蒂利亚 - 莱昂是西班牙主要的豌豆、巢菜和小扁豆产区,人们原本认为该地区没有刺萼列当。然而,2007年春季,在萨拉曼卡省拉韦莱斯、帕伦西亚德内格里亚和菲格罗亚新阿尔德阿之间的几个田块中,人们发现了大面积严重感染刺萼列当的情况(每平方米多达20株列当),受影响面积约80平方公里。通过挖掘植株以核实列当植株与小扁豆或巢菜根部的附着情况,确认了小扁豆和巢菜植株受到了感染。其形态特征符合刺萼列当(2),即植株高大直立,有单一的不分枝穗状花序,高度可达1米,着生许多颜色各异的花,从黄色到白色,再到粉色和紫色。花萼长13至18毫米,裂片分离且具二齿。花冠长18至28毫米,具腺毛,唇瓣常具丁香色脉纹,唇瓣分开,较大,无纤毛。花药棕色,无毛或近无毛。花丝着生于花冠基部上方2至3毫米处,基部有毛,顶端具腺毛。凭证标本存放在科尔多瓦大学植物学系标本馆。在几个田块中观察到的严重且广泛的感染情况,很可能是由于刺萼列当种子无意间与小扁豆和巢菜种子混在一起被引入所致。据我们所知,这是刺萼列当在萨拉曼卡省感染小扁豆和巢菜的首次报道,鉴于该地区此前被认为没有这种植物,所以这一报道具有重要意义。值得注意的是,最近的一项模型研究表明,由于气候条件适宜其生长,刺萼列当可能会在西班牙中部和北部地区成为一个问题(1)。应监测这种侵染的扩散情况,因为它可能会对该地区的豆类生产构成重大制约。参考文献:(1)J. H. Grenz和J. Sauerborn。《农业生态系统与环境》122:275,2007。(2)D. M. Joel等人。《杂草性根寄生植物的生物学与管理》。载于《园艺学评论》第33卷。约翰威立国际出版公司,新泽西州霍博肯,2007年,第267页。(3)D. Rubiales等人。《欧洲植物病理学报》147:187,2006。

相似文献

1
First Report of Crenate Broomrape (Orobanche crenata) on Lentil (Lens culinaris) and Common Vetch (Vicia sativa) in Salamanca Province, Spain.西班牙萨拉曼卡省首次报道在兵豆(Lens culinaris)和普通野豌豆(Vicia sativa)上发现圆齿列当(Orobanche crenata)
Plant Dis. 2008 Sep;92(9):1368. doi: 10.1094/PDIS-92-9-1368B.
2
First Report of Crenate Broomrape (Orobanche crenata) on White Lupine (Lupinus albus) Growing in Alkaline Soils in Spain and Egypt.西班牙和埃及碱性土壤中生长的白羽扇豆上首次发现圆齿列当(Orobanche crenata)侵害的报告
Plant Dis. 2009 Sep;93(9):970. doi: 10.1094/PDIS-93-9-0970C.
3
First Report of Broomrape (Orobanche crenata) Infecting Lettuce in Southern Spain.西班牙南部生菜感染列当属植物(齿裂列当)的首次报道。
Plant Dis. 2006 Aug;90(8):1112. doi: 10.1094/PD-90-1112B.
4
First Report of Orobanche foetida on Common Vetch (Vicia sativa) in Morocco.摩洛哥首次报道列当属恶臭列当寄生在箭筈豌豆上。
Plant Dis. 2005 May;89(5):528. doi: 10.1094/PD-89-0528A.
5
First Report of Orobanche crenata on Sulla (Hedysarum coronarium) in Andalusia, Southern Spain.西班牙南部安达卢西亚地区首次报道列当属植物(齿裂列当)寄生于镰荚苜蓿(冠状岩黄耆)上。
Plant Dis. 2008 Dec;92(12):1709. doi: 10.1094/PDIS-92-12-1709A.
6
Pomegranate (Punica granatum) as Host of the Broomrapes Phelipanche aegyptiaca and Orobanche crenata in Israel.石榴(Punica granatum)作为以色列列当科植物埃及列当(Phelipanche aegyptiaca)和锯齿列当(Orobanche crenata)的寄主。
Plant Dis. 2014 Jun;98(6):859. doi: 10.1094/PDIS-10-13-1058-PDN.
7
First Report of Orobanche crenata Parasitism on Ornamental Anemone (Anemone coronaria) in Israel.以色列首次报道列当属植物寄生观赏银莲花(冠状银莲花)
Plant Dis. 2008 Apr;92(4):655. doi: 10.1094/PDIS-92-4-0655C.
8
First Report of Branched Broomrape (Orobanche ramosa) on Oilseed Rape (Brassica napus), Wild Mustard (Sinapis arvensis), and Wild Vetch (Vicia spp.) in Northern Greece.希腊北部首次报道分枝列当(Orobanche ramosa)侵染油菜(Brassica napus)、野芥菜(Sinapis arvensis)和野豌豆(Vicia spp.)。
Plant Dis. 2011 Oct;95(10):1322. doi: 10.1094/PDIS-06-11-0462.
9
Identification of Germplasm Resistant to .对……具有抗性的种质的鉴定
Plants (Basel). 2020 Nov 13;9(11):1568. doi: 10.3390/plants9111568.
10
First Report of Branched Broomrape (Phelipanche ramosa) on Celeriac (Apium graveolens) in Eastern France.法国东部芹菜(Apium graveolens)上首次发现分枝列当(Phelipanche ramosa)的报告。
Plant Dis. 2014 Sep;98(9):1286. doi: 10.1094/PDIS-02-14-0148-PDN.

引用本文的文献

1
A potential role of heat-moisture couplings in the range expansion of .热湿耦合在……范围扩张中的潜在作用。 (原文句子不完整,翻译只能到这里)
Ecol Evol. 2024 May 16;14(5):e11332. doi: 10.1002/ece3.11332. eCollection 2024 May.
2
Designing Novel Strategies for Improving Old Legumes: An Overview from Common Vetch.设计改良古老豆科植物的新策略:来自巢菜的概述
Plants (Basel). 2023 Mar 10;12(6):1275. doi: 10.3390/plants12061275.
3
Management of Infection by Parasitic Weeds: A Review.寄生杂草感染的管理:综述
Plants (Basel). 2020 Sep 11;9(9):1184. doi: 10.3390/plants9091184.
4
Broomrape Weeds. Underground Mechanisms of Parasitism and Associated Strategies for their Control: A Review.列当杂草。寄生的地下机制及其防治相关策略:综述
Front Plant Sci. 2016 Feb 19;7:135. doi: 10.3389/fpls.2016.00135. eCollection 2016.