Akamatsu H O, Chilvers M I, Peever T L
Department of Plant Pathology, Washington State University, Pullman 99164-6430.
Plant Dis. 2008 May;92(5):833. doi: 10.1094/PDIS-92-5-0833A.
Lesions were observed on leaves and stems of alfalfa (Medicago sativa L.) growing as weeds in Pullman, Washington in June of 2001. Lesions appeared similar to those described for spring black stem and leaf spot caused by Phoma medicaginis Malbr. & Roum. in Roum. var. medicaginis Boerema (synonyms Phoma herbarum Westend. var. medicaginis Fckl. and Ascochyta imperfecta Peck). Sporulation was induced by placing surface-disinfested pieces of infected tissue on 3% water agar (WA) for 24 h under fluorescent light with a 12-h photoperiod. Single-conidial isolations were made by streaking conidia on 3% WA and picking germinated conidia after 18 h. Isolates had cultural and conidial morphology similar to descriptions of P. medicaginis and isolate ATCC52798 when grown on V8 agar and PDA at room temperature (3). Distinction between P. medicaginis var. medicaginis and P. medicaginis var. macrospora was not attempted. Conidial suspensions (1 × 10 conidia/ml) of isolates AS1, AS2, AS3, and AS4 were spray inoculated to runoff onto 3-week-old plants. PI lines 536535 and 536534 of M. sativa subsp. sativa (4-trifolate stage) and PI lines 442896 and 577609 of M. truncatula (5- to 7-trifolate stage) from the USDA Western Region Plant Introduction Station, Pullman, Washington were inoculated, with at least two replicate plants inoculated per isolate. Plants were incubated in a dew chamber at 20°C in the dark for 24 h to promote infection and then transferred to a growth chamber at 18°C with a 12-h photoperiod. Lesions were apparent on M. sativa subsp. sativa plants 4 days postinoculation (dpi) and 7 dpi on M. truncatula plants. At 12 dpi, many dark brown lesions with chlorotic halos were noted on leaves of M. sativa subsp. sativa, occasionally killing the entire trifoliate leaf and progressing approximately 1 cm down the stem. According to the previously published 1-to-5 visual rating scale for this disease (4), disease scores on both genotypes of M. sativa subsp. sativa were 4 (susceptible), while disease ratings on M. truncatula were 1-2 (resistant) with a few dark brown lesions noted on leaves and stems generally restricted to less than 2 mm in diameter. DNA was extracted from isolates AS1 and AS4, and PCR was performed using gpd-1 and gpd-2 primers for the glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase gene (G3PD) (1), and EF1-728F and EF1-986R primers for the translation elongation factor 1-alpha gene (EF) (2), resulting in amplification of an approximately 600-bp fragment from each primer set. Amplicons were direct-sequenced on both strands, and BLAST searches of the NCBI nucleotide database were conducted with consensus G3PD and EF sequences of both isolates AS1 and AS4. Closest matches obtained for the G3PD and EF sequences were P. medicaginis isolate ATCC52798 (Accession No. DQ525740) and P. medicaginis var. medicaginis CBS316.90 (Accession No. AY831548), respectively. The G3PD and EF sequences for these isolates have been deposited in GenBank database (Accession Nos. EU394712-EU394715). To our knowledge, this is the first confirmed report of spring black stem and leaf spot of alfalfa in Washington State supported by Koch's postulates, cultural morphology, and multigene sequencing. References: (1) M. L. Berbee et al. Mycologia 91:964, 1999. (2) I. Carbone and L. M. Kohn. Mycologia 91:553, 1999. (3) G. C. Kinsey. No. 1503 in: IMI Descriptions of Fungi and Bacteria. CABI Bioscience, Surrey, UK, 2002. (4) R. M. Salter and K. L. Leath. Spring blackstem and leafspot resistance. Online publication. North American Alfalfa Improvement Conference, Beltsville, MD, 1992.
2001年6月,在华盛顿州普尔曼市,作为杂草生长的紫花苜蓿(Medicago sativa L.)的叶片和茎上发现了病斑。这些病斑与由Phoma medicaginis Malbr. & Roum.在Roum. var. medicaginis Boerema(同义词Phoma herbarum Westend. var. medicaginis Fckl.和Ascochyta imperfecta Peck)中引起的春季黑茎和叶斑病所描述的病斑相似。通过将表面消毒的感染组织块放在3%水琼脂(WA)上,在12小时光周期的荧光灯下放置24小时来诱导产孢。通过将分生孢子划线接种在3% WA上并在18小时后挑选萌发的分生孢子进行单分生孢子分离。当在室温(3)下在V8琼脂和PDA上生长时,分离株的培养和分生孢子形态与P. medicaginis和分离株ATCC52798的描述相似。未尝试区分P. medicaginis var. medicaginis和P. medicaginis var. macrospora。将分离株AS1、AS2、AS3和AS4的分生孢子悬浮液(1×10分生孢子/ml)喷雾接种到径流到3周龄的植物上。接种了来自美国农业部华盛顿州普尔曼市西部地区植物引种站的紫花苜蓿亚种sativa的PI系536535和536534(4片三出复叶阶段)以及截形苜蓿的PI系442896和577609(5至7片三出复叶阶段),每个分离株至少接种两株重复植物。将植物在20°C的黑暗露室中培养24小时以促进感染,然后转移到18°C、12小时光周期的生长室中。接种后4天(dpi)在紫花苜蓿亚种sativa植物上出现病斑,接种后7天在截形苜蓿植物上出现病斑。在12 dpi时,在紫花苜蓿亚种sativa的叶片上观察到许多带有褪绿晕圈的深褐色病斑,偶尔会杀死整个三出复叶并向下延伸至茎约1厘米。根据先前发表的这种病害的1至5级视觉评级量表(4),紫花苜蓿亚种sativa两个基因型的病害评分均为4(易感),而截形苜蓿的病害评级为1 - 2(抗性),在叶片和茎上观察到一些深褐色病斑,直径一般限制在小于2毫米。从分离株AS1和AS4中提取DNA,并使用针对甘油醛-3-磷酸脱氢酶基因(G3PD)的gpd-1和gpd-2引物(1)以及针对翻译延伸因子1-α基因(EF)的EF1-728F和EF1-986R引物(2)进行PCR,从每个引物组中扩增出一个约600 bp的片段。对扩增产物的两条链进行直接测序,并使用分离株AS1和AS4的G3PD和EF序列共识在NCBI核苷酸数据库中进行BLAST搜索。G3PD和EF序列获得的最接近匹配分别是P. medicaginis分离株ATCC52798(登录号DQ525740)和P. medicaginis var. medicaginis CBS316.90(登录号AY831548)。这些分离株的G3PD和EF序列已存入GenBank数据库(登录号EU394712 - EU394715)。据我们所知,这是华盛顿州首次通过柯赫氏法则、培养形态和多基因测序支持的苜蓿春季黑茎和叶斑病的确证报告。参考文献:(1)M. L. Berbee等人,Mycologia 91:964,1999。(2)I. Carbone和L. M. Kohn,Mycologia 91:553,1999。(3)G. C. Kinsey,载于:IMI真菌和细菌描述第1503号。CABI生物科学,英国萨里,2002。(4)R. M. Salter和K. L. Leath,春季黑茎和叶斑病抗性。在线出版物。北美苜蓿改良会议,马里兰州贝尔茨维尔,1992。