Ghotbi T, Bananej K
Plant Virus Research Department, Plant Pests and Disease Research Institute (PPDRI), P.O.Box-19395-1454, Tehran, Iran.
Plant Dis. 2005 Aug;89(8):914. doi: 10.1094/PD-89-0914A.
Banana bunchy top virus (BBTV), Banana streak virus (BSV), and Cucumber mosaic virus (CMV) (genus Cucumovirus, family Bromoviridae [2]) cause widespread economic losses on banana (Musa sp.) throughout the world and have been reported on banana in different countries including Pakistan along its southeastern border with Iran (1). A survey was conducted from 2004-2005 to identify viruses infecting banana in greenhouses in different growing areas in northern Iran, Mazandaran Province (Sari, Babol, Behshahr, and Ghaemshahr cities). A total of 180 samples from seven banana-growing greenhouses with symptoms of mosaic, chlorosis, stunting, and fruit malformation were collected. All samples were tested for CMV with polyclonal antibodies using double-antibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (DAS-ELISA) (CMV strain D subgroup I; gifted by H. Lecoq, INRA, Avignion, France). For sap inoculation onto indicator test plants, selected ELISA-positive leaf samples were ground in chilled 0.01 M phosphate buffer, pH 7.0, containing 0.15% 2-mercaptoethanol. Chlorotic and necrotic local lesions developed on Chenopodium amaranticolor and Vigna unguiculata (cv. Mashad local) 10 and 12 days postinoculation, respectively. Cucumis sativus and Nicotiana rustica also developed systemic mosaic symptoms (3). All indicator test plants were rechecked for the presence of CMV using DAS-ELISA. On the basis of serological tests and indicator host plants reactions, CMV was identified in 32% of samples including Sari (13.8%), Babol (2.7%), Behshahr (10%) and Ghahemshahr (5%), respectively. Fifty-five samples did not react with CMV antiserum but the presence of symptoms resembling BBTV and BSV (4) emphasizes the need for further investigations to confirm the presence and identities of other viruses. References: (1) J. Bird and F. L. Wellman. Phytopathology 52:286, 1962. (2) S. K. Choi et al. J. Virol. Methods 83:67, 1999. (3) A. J. Gibbs and B. D. Harrison. Descriptions of Plant Viruses. No.1. CMI/AAB, Surrey, England, 1970. (4) R. C. Ploetz et al., eds. Compendium of Tropical Fruit Diseases. The American Phytopathological Society, St. Paul, MN, 1994.
香蕉束顶病毒(BBTV)、香蕉条纹病毒(BSV)和黄瓜花叶病毒(CMV,黄瓜花叶病毒属,雀麦花叶病毒科[2])在全球范围内给香蕉(芭蕉属)造成了广泛的经济损失,在包括巴基斯坦与伊朗东南部接壤地区在内的不同国家均有香蕉感染这些病毒的报道(1)。2004年至2005年期间,在伊朗北部马赞德兰省(萨里、巴博勒、贝赫沙赫尔和加姆沙赫尔市)不同种植区的温室中开展了一项调查,以鉴定感染香蕉的病毒。共采集了来自7个有花叶、褪绿、矮化和果实畸形症状的香蕉种植温室的180个样本。使用双抗体夹心酶联免疫吸附测定(DAS - ELISA)(CMV D株系I亚组;由法国阿维尼翁国家农业研究院的H.勒科克提供),用多克隆抗体对所有样本进行CMV检测。对于接种到指示测试植物上的汁液,将选定的ELISA阳性叶片样本在含有0.15% 2 - 巯基乙醇的冰冷0.01 M磷酸盐缓冲液(pH 7.0)中研磨。接种后10天和12天,苋色藜和豇豆(品种:马什哈德本地种)上分别出现了褪绿和坏死局部病斑。黄瓜和黄花烟也出现了系统花叶症状(3)。使用DAS - ELISA对所有指示测试植物再次检测CMV的存在情况。根据血清学检测和指示寄主植物的反应,在32%的样本中鉴定出了CMV,其中萨里(13.8%)、巴博勒(2.7%)、贝赫沙赫尔(10%)和加姆沙赫尔(5%)的样本中均有检出。55个样本与CMV抗血清无反应,但出现了类似BBTV和BSV的症状(4),这强调需要进一步调查以确认其他病毒的存在及其身份。参考文献:(1)J.伯德和F.L.韦尔曼。植物病理学52:286,1962。(2)S.K.崔等人。病毒学方法杂志83:67,1999。(3)A.J.吉布斯和B.D.哈里森。植物病毒描述。第1号。英国萨里郡,英联邦真菌研究所/英联邦农业局,1970。(4)R.C.普洛茨等人编。热带水果病害汇编。美国植物病理学会,明尼苏达州圣保罗,1994。