Barrey Cedric Yves, Le Huec Jean-Charles
Service de chirurgie du rachis et de la moelle épinière, hôpital P. Wertheimer, GHE, hospices civils de Lyon; université Claude-Bernard Lyon 1, 59 boulevard Pinel, 69003 Lyon, France.
Service de chirurgie du rachis 2, unité d'orthopédie-traumatologie, hôpital universitaire Pellegrin, place Amélie-Raba-Léon, 33000 Bordeaux, France.
Orthop Traumatol Surg Res. 2019 Apr;105(2):339-346. doi: 10.1016/j.otsr.2018.11.021. Epub 2019 Feb 18.
The objectives of this study were to define the role for surgery in the treatment of chronic low back pain (cLBP) and to develop a new classification of cLBP based on the pattern of injury.
Surgery may benefit patients with cLBP, and a new classification based on the injury pattern may be of interest.
A systematic literature review was performed by searching Medline, the Cochrane Library, the French public health database (Banque de Données en Santé Publique), Science Direct, and the National Guideline Clearinghouse. The main search terms were "back pain" OR "lumbar" OR "intervertebral disc replacement" OR "vertebrae" OR "spinal" AND "surgery" OR "surgical" OR "fusion" OR "laminectomy" OR "discectomy".
Surgical techniques available for treating cLBP consist of fusion, disc replacement, dynamic stabilisation, and inter-spinous posterior devices. Compared to non-operative management including intensive rehabilitation therapy and cognitive behavioural therapy, fusion is not better in terms of either function (evaluated using the Oswestry Disability Index [ODI]) or pain (level 2). Fusion is better than non-operative management without intensive rehabilitation therapy (level 2). There is no evidence to date that one fusion technique is superior over the others regarding the clinical outcomes (assessed using the ODI). Compared to fusion or multidisciplinary rehabilitation therapy, disc replacement can produce better function and less pain, although the differences are not clinically significant (level 2). The available evidence does not support the use of dynamic stabilisation or interspinous posterior devices to treat cLBP due to degenerative disease (professional consensus within the French Society for Spinal Surgery). The following recommendations can be made: non-operative treatment must be provided for at least 1 year before considering surgery in patients with cLBP due to degenerative disease; patients must be fully informed about alternative treatment options and the risks associated with surgery; standing radiographs must be obtained to assess sagittal spinal alignment and a magnetic resonance imaging scan to determine the mechanism of injury; and, if fusion is performed, the lumbar lordotic curvature must be restored.
This work establishes the need for a new classification of cLBP based on the presumptive mechanism responsible for the pain. Three categories should be distinguished: non-degenerative cLBP (previously known as symptomatic cLBP), in which the cause of pain is a trauma, spondylolysis, a tumour, an infection, or an inflammatory process; degenerative cLBP (previously known as non-specific cLBP) characterised by variable combinations of degenerative alterations in one or more discs, facet joints, and/or ligaments, with or without regional and/or global alterations in spinal alignment (which must be assessed using specific parameters); and cLBP of unknown mechanism, in which the pain seems to bear no relation to the anatomical abnormalities (and the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire and Hospital Anxiety and Depression Scale may be helpful in this situation). This classification should prove useful in the future for constituting well-defined patient groups, thereby improving the assessment of treatment options.
II, systematic review of level II studies.
本研究的目的是明确手术在慢性下腰痛(cLBP)治疗中的作用,并基于损伤模式开发一种新的cLBP分类方法。
手术可能使cLBP患者受益,基于损伤模式的新分类可能具有价值。
通过检索Medline、Cochrane图书馆、法国公共卫生数据库(Banque de Données en Santé Publique)、Science Direct和国家指南交换中心进行系统的文献综述。主要检索词为“背痛”或“腰椎”或“椎间盘置换”或“椎骨”或“脊柱”以及“手术”或“外科手术”或“融合术”或“椎板切除术”或“椎间盘切除术”。
可用于治疗cLBP的手术技术包括融合术、椎间盘置换术、动态稳定术和棘突间后路装置。与包括强化康复治疗和认知行为治疗在内的非手术治疗相比,融合术在功能(使用Oswestry功能障碍指数[ODI]评估)或疼痛(2级)方面并无优势。融合术优于未进行强化康复治疗的非手术治疗(2级)。迄今为止,尚无证据表明一种融合技术在临床结局(使用ODI评估)方面优于其他技术。与融合术或多学科康复治疗相比,椎间盘置换术可产生更好的功能和更少的疼痛,尽管差异无临床意义(2级)。现有证据不支持使用动态稳定术或棘突间后路装置治疗退行性疾病导致的cLBP(法国脊柱外科学会的专业共识)。可提出以下建议:对于退行性疾病导致的cLBP患者,在考虑手术前必须至少进行1年的非手术治疗;必须让患者充分了解替代治疗方案以及与手术相关的风险;必须进行站立位X线片检查以评估脊柱矢状面排列,并进行磁共振成像扫描以确定损伤机制;并且,如果进行融合术,必须恢复腰椎前凸曲度。
这项工作表明需要基于疼痛的推测机制对cLBP进行新的分类。应区分三类:非退行性cLBP(以前称为症状性cLBP),其疼痛原因是创伤、椎弓峡部裂、肿瘤、感染或炎症过程;退行性cLBP(以前称为非特异性cLBP),其特征为一个或多个椎间盘、小关节和/或韧带的退行性改变的不同组合,伴有或不伴有脊柱排列的局部和/或整体改变(必须使用特定参数进行评估);以及机制不明的cLBP,其疼痛似乎与解剖学异常无关(在这种情况下,恐惧-回避信念问卷和医院焦虑抑郁量表可能会有所帮助)。这种分类在未来对于构成明确的患者群体应会有用,从而改善对治疗方案的评估。
II,II级研究的系统综述。