Department of Orthopaedic Surgery, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Department of Orthopaedic Surgery, Fujita Health University, Toyoake, Japan.
Spinal Cord. 2019 Aug;57(8):644-651. doi: 10.1038/s41393-019-0258-4. Epub 2019 Feb 21.
Retrospective cohort study.
The old-version JOA score for cervical myelopathy (CM) is an evaluation system performed by medical providers that focuses only on neurological function. The purpose of this study was to evaluate patient-reported outcomes using the Japanese Orthopaedic Association Cervical Myelopathy Evaluation Questionnaire (JOACMEQ), and to clarify clinical factors that affect the therapeutic effectiveness for CM.
Single institute in Japan.
We reviewed surgical outcomes for 126 CM patients who were treated by single open-door laminoplasty and were followed at least 2 years. We assessed clinical information, JOACMEQ, JOA scores, and radiographic parameters. Patients were grouped according to effective or ineffective surgical outcomes as defined by the JOACMEQ using logistic regression analyses.
Laminoplasty resulted in functional improvement in the cervical spine and extremities for 40-50% of the patients, while bladder function showed only minimal recovery. Multivariable analyses revealed that a significant postoperative reduction in neck or shoulder pain influenced the effective functional recovery of the cervical spine. A reduction in arm or hand pain favorably affected the postoperative upper extremity function. Lower age and a postoperative decrease in limb pain were correlated with significantly improved function of the lower extremities. A postoperative reduction in arm pain enhanced the QOL recovery.
The JOACMEQ makes it possible to analyze multiple aspects of surgical outcomes for patients who undergo cervical spine surgery. Open-door laminoplasty did not provide favorable results for some patients, which highlights the importance of assessing the indications for this procedure and managing postoperative pain.
回顾性队列研究。
旧版颈椎脊髓病(CM)日本骨科学会(JOA)评分是一种由医务人员进行的评估系统,仅关注神经功能。本研究旨在使用日本矫形外科学会颈椎脊髓病评估问卷(JOACMEQ)评估患者报告的结果,并阐明影响 CM 治疗效果的临床因素。
日本的单机构。
我们回顾了 126 例接受单开门椎板成形术治疗并至少随访 2 年的 CM 患者的手术结果。我们评估了临床信息、JOACMEQ、JOA 评分和影像学参数。根据 JOACMEQ 将患者分为手术有效和无效组,采用逻辑回归分析进行分析。
对于 40-50%的患者,椎板成形术改善了颈椎和四肢的功能,而膀胱功能仅略有恢复。多变量分析显示,术后颈部或肩部疼痛明显减轻会影响颈椎的有效功能恢复。手臂或手部疼痛减轻会对术后上肢功能产生有利影响。较低的年龄和术后肢体疼痛减轻与下肢功能显著改善相关。术后手臂疼痛减轻会提高生活质量的恢复。
JOACMEQ 使得分析接受颈椎手术的患者的多个手术结果方面成为可能。单开门椎板成形术对某些患者没有提供有利的结果,这突出了评估该手术适应证和管理术后疼痛的重要性。