Hansen E M, Parke J L, Sutton W
Department of Botany and Plant Pathology, Oregon State University, Corvallis 97331.
Plant Dis. 2005 Jan;89(1):63-70. doi: 10.1094/PD-89-0063.
Phytophthora ramorum is an invasive pathogen in some mixed-hardwood forests in California and southwestern Oregon, where it causes sudden oak death (SOD) on some members of Fagaceae, ramorum shoot dieback on some members of Ericaceae and conifers, and ramorum leaf blight on diverse hosts. We compared symptoms of P. ramorum infection resulting from four different artificial inoculation techniques with the symptoms of natural infection on 49 western forest trees and shrubs; 80% proved susceptible to one degree or another. No single inoculation method predicted the full range of symptoms observed in the field, but whole plant dip came closest. Detached-leaf-dip inoculation provided a rapid assay and permitted a reasonable assessment of susceptibility to leaf blight. Both leaf age and inoculum dose affected detached-leaf assays. SOD and dieback hosts often developed limited leaf symptoms, although the pattern of midrib and petiole necrosis was distinctive. Stem-wound inoculation of seedlings correlated with field symptoms for several hosts. The results suggested that additional conifer species may be damaged in the field. Log inoculation provided a realistic test of susceptibility to SOD, but was cumbersome and subject to seasonal variability. Pacific rhododendron, salmonberry, cascara, and poison oak were confirmed as hosts by completing Koch's postulates. Douglas-fir was most susceptible to shoot dieback shortly after budburst, with infection occurring at the bud.
栎叶疫霉是加利福尼亚州和俄勒冈州西南部一些阔叶林的入侵病原体,在那里它会导致壳斗科某些成员出现猝死病(SOD),杜鹃花科和针叶树的某些成员出现疫霉枝枯病,以及多种寄主出现疫霉叶枯病。我们将四种不同人工接种技术导致的栎叶疫霉感染症状与49种西部森林树木和灌木的自然感染症状进行了比较;80%的植物被证明在某种程度上易感。没有一种单一的接种方法能够预测田间观察到的全部症状范围,但整株浸泡法最接近。离体叶片浸泡接种提供了一种快速检测方法,并能合理评估对叶枯病的易感性。叶片年龄和接种剂量都影响离体叶片检测。猝死病和枝枯病寄主通常出现有限的叶片症状,尽管中脉和叶柄坏死的模式很独特。对几种寄主而言,对幼苗进行茎部创伤接种与田间症状相关。结果表明,更多的针叶树种在田间可能会受到损害。原木接种提供了对猝死病易感性的实际测试,但操作繁琐且受季节变化影响。通过完成柯赫氏法则,证实太平洋杜鹃、美洲茶藨子、美决明子和毒栎为寄主。花旗松在芽萌发后不久最易感染枝枯病,感染发生在芽处。