Suppr超能文献

腹腔镜和机器人手术治疗壶腹周围肿瘤的初步经验:单机构连续30例的经验

Initial experience with laparoscopic and robotic surgery for the treatment of periampullary tumours: single institution experience with the first 30 consecutive cases.

作者信息

Goh Brian K P, Low Tze-Yi, Kam Juinn-Huar, Lee Ser-Yee, Chan Chung-Yip

机构信息

Department of Hepatopancreatobiliary and Transplant Surgery, Singapore General Hospital, Singapore.

Duke-NUS Medical School, Singapore.

出版信息

ANZ J Surg. 2019 Apr;89(4):E137-E141. doi: 10.1111/ans.15033. Epub 2019 Feb 25.

Abstract

BACKGROUND

Concerns have been raised about the safety of minimally invasive surgery (MIS) for pancreatoduodenectomy (PD) during the early learning phase. In this study, we present our initial experience with MIS for periampullary tumours.

METHODS

Retrospective review of the first 30 consecutive patients who underwent laparoscopic (LS)/robotic surgery (RS) for periampullary tumours between 2014 and 2017.

RESULTS

Twenty-seven patients underwent PD, including three total pancreatectomies (TPs) and three underwent palliative bypasses. Twenty underwent LS, of which 18 were hybrid PDs, including two TPs and two bypasses. Ten patients underwent RS, of which nine were PDs, including one TP and one bypass. Five of 10 RSs were totally MIS procedures. There were four PDs with venous resection, of which three were by RS. There were four (13.3%) open conversions all in the LS cohort. There were five (16.7%) major (>grade 2) morbidities, including three pancreatic fistulas (two grade B and one grade C). There was no 30-day and one (3.3%) 90-day mortality. Comparison between RS and LS demonstrated that RS had a higher likelihood of being completed via totally MIS (five (50%) versus 0, P = 0.002), tended to have a shorter post-operative stay (eight (range 6-36) versus 14.5 (range 6-62) days, P = 0.058) but tended to be associated with a longer operation time (670 (range 500-930) versus 577 (range 235-715) min, P = 0.056).

CONCLUSION

Our initial experience demonstrated that both LS and RS can be safely adopted for the treatment of periampullary tumours. The learning curve for RS seemed to be shorter than LS as we could transition more quickly from hybrid PDs to totally MIS safely.

摘要

背景

在早期学习阶段,人们对胰十二指肠切除术(PD)的微创手术(MIS)安全性提出了担忧。在本研究中,我们展示了我们对壶腹周围肿瘤进行MIS的初步经验。

方法

回顾性分析2014年至2017年间连续接受腹腔镜(LS)/机器人手术(RS)治疗壶腹周围肿瘤的前30例患者。

结果

27例患者接受了PD,包括3例全胰切除术(TP),3例接受了姑息性旁路手术。20例接受LS,其中18例为杂交PD,包括2例TP和2例旁路手术。10例患者接受RS,其中9例为PD,包括1例TP和1例旁路手术。10例RS中有5例为完全MIS手术。有4例PD进行了静脉切除,其中3例通过RS进行。LS队列中有4例(13.3%)转为开放手术。有5例(16.7%)发生严重(>2级)并发症,包括3例胰瘘(2例B级和1例C级)。无30天死亡率,1例(3.3%)90天死亡率。RS与LS的比较表明,RS通过完全MIS完成的可能性更高(5例(50%)对0例,P = 0.002),术后住院时间倾向于更短(8天(范围6 - 36天)对14.5天(范围6 - 62天),P = 0.058),但手术时间倾向于更长(670分钟(范围500 - 930分钟)对577分钟(范围235 - 715分钟),P = 0.056)。

结论

我们的初步经验表明,LS和RS均可安全地用于治疗壶腹周围肿瘤。RS的学习曲线似乎比LS短,因为我们可以更快地从杂交PD安全过渡到完全MIS。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验