Suppr超能文献

法国商业黄瓜温室中首次发现葫芦科黄化矮缩病毒病的报告

First Report of Cucurbit yellow stunting disorder virus in Commercial Cucumber Greenhouses in France.

作者信息

Desbiez C, Lecoq H, Girard M, Cotillon A C, Schoen L

机构信息

INRA, Station de Pathologie Végétale.

LNPV, Domaine Saint Maurice, 84140 Montfavet, France.

出版信息

Plant Dis. 2003 May;87(5):600. doi: 10.1094/PDIS.2003.87.5.600C.

Abstract

In autumn 2001, severe yellowing symptoms were observed on greenhouse-grown cucumbers near Perpignan (southern France). Leaf samples were collected from two sites where plants displayed symptoms ranging from limited yellowing of the older leaves to severe, complete yellowing of the whole plant. Cucurbit aphid-borne yellows virus, a polerovirus that causes similar symptoms was not detected in doubleantibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (DAS-ELISA) using a specific antiserum. Total RNA was extracted from fresh leaf tissues and used in reverse transcription-polymerase chain reaction (1) with primers specific for two whitefly-borne viruses also inducing yellows and occurring in the Mediterranean basin (1): Beet pseudo yellows virus (BPYV, genus Closterovirus) transmitted by Trialeurodes vaporariorum (West.) and Cucurbit yellow stunting disorder virus (CYSDV, genus Crinivirus) transmitted by Bemisia tabaci (Genn.). No BPYV was detected in this survey, but CYSDV was present in all samples. In subsequent surveys conducted in the spring and summer of 2002, BPYV and CYSDV were detected, sometimes in mixed infections, in samples collected from the same region. The complete CYSDV coat protein gene was amplified by PCR using specific primers (2), yielding the expected-size fragment of 756 bp. The French isolate (GenBank Accession No. AY204220) shared 99.6 to 100% nucleotide sequence identity in the sequenced CP fragments (700 nt) with isolates of the most common, highly homogenous subgroup of CYSDV that has emerged recently in the Middle East, southwestern Europe (Spain and Portugal), United States, and Morocco (2). To our knowledge, this is the first report of CYSDV in France and it shows the threat represented by the current emergence of B. tabaci-transmitted viruses. References: (1) I. C. Livieratos et al. Plant Pathol. 47:362, 1998. (2) L. Rubio et al. J. Gen. Virol. 82:929, 2001.

摘要

2001年秋,在佩皮尼昂(法国南部)附近温室种植的黄瓜上观察到严重的黄化症状。从两个地点采集了叶片样本,这些地方的植株表现出不同症状,从老叶有限的黄化到整株严重的完全黄化。使用特异性抗血清通过双抗体夹心酶联免疫吸附测定(DAS-ELISA)未检测到黄瓜蚜传黄化病毒,一种引起类似症状的马铃薯卷叶病毒属病毒。从新鲜叶片组织中提取总RNA,并用于逆转录-聚合酶链反应(1),使用针对两种也诱导黄化且在地中海盆地出现的粉虱传播病毒的特异性引物(1):由温室白粉虱(West.)传播的甜菜伪黄化病毒(BPYV,长线形病毒属)和由烟粉虱(Genn.)传播的黄瓜黄化矮缩病毒(CYSDV,毛形病毒属)。在本次调查中未检测到BPYV,但所有样本中均存在CYSDV。在2002年春季和夏季进行的后续调查中,从同一地区采集的样本中检测到了BPYV和CYSDV,有时是混合感染。使用特异性引物通过PCR扩增了完整的CYSDV外壳蛋白基因(2),产生了预期大小的756 bp片段。法国分离株(GenBank登录号AY204220)在测序的CP片段(700 nt)中与最近在中东、欧洲西南部(西班牙和葡萄牙)、美国和摩洛哥出现的最常见、高度同源的CYSDV亚组的分离株具有相同度为99.6%至100%的核苷酸序列(2)。据我们所知,这是CYSDV在法国的首次报道,它显示了当前烟粉虱传播病毒出现所带来的威胁。参考文献:(1)I. C. Livieratos等人,《植物病理学》47:362,1998年。(2)L. Rubio等人,《普通病毒学杂志》82:929,2001年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验